1 00:05:35,453 --> 00:05:37,670 ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ ಮತ್ತು ಚಾಲನೆ ಮಾಡಿ. I ಇದನ್ನು ಅನೇಕ ಜನರಿಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 2 00:05:37,750 --> 00:05:39,455 ಯಾಕೆ ಸಾರ್? ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆ? 3 00:05:39,608 --> 00:05:41,393 ನೀವು ರಣಗಿರಿಗೆ ಹೊಸಬರೇ? - ಹೌದು ಸರ್. 4 00:05:41,473 --> 00:05:44,486 ಸರಿ. ಸರಿ. ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ 5 00:05:44,852 --> 00:05:48,332 ಮತ್ತು ನಿಲ್ಲಿಸದೆ ಚಾಲನೆ ಮಾಡಿ ನೀವು ಯಾವುದೇ ಶಬ್ದವನ್ನು ಕೇಳಿದರೂ ಸಹ. 6 00:05:48,498 --> 00:05:50,255 ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ ಮತ್ತು ಹೋಗಿ. 7 00:05:50,401 --> 00:05:51,549 ಹೋಗು. 8 00:06:08,527 --> 00:06:09,357 ಏನಾಯಿತು? 9 00:06:12,042 --> 00:06:13,522 ಸರ್, ಕಾರು ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 10 00:06:14,235 --> 00:06:15,439 ಹೋಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. 11 00:06:15,868 --> 00:06:17,224 ಕೆಳಗೆ ಇಳಿದು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತಾರೆ. 12 00:06:25,202 --> 00:06:26,120 ಅನ್ವರ್! 13 00:06:40,170 --> 00:06:41,008 ಅನ್ವರ್! 14 00:06:43,454 --> 00:06:45,324 'ರೋಶನ್!' 15 00:06:52,534 --> 00:06:54,329 'ರೋಶನ್!' 16 00:06:57,075 --> 00:06:58,599 'ರೋಶನ್!' 17 00:07:03,562 --> 00:07:04,913 ಸಾರ್! 18 00:07:06,296 --> 00:07:09,129 ಅಲ್ಲಿ ನೋಡು! ಏನೋ ಬಿದ್ದಿದೆ... 19 00:07:10,967 --> 00:07:13,907 ಏನು ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದಿತು? - ಏನೋ ಬಿದ್ದಿದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ ... 20 00:07:16,642 --> 00:07:17,775 ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ? 21 00:07:17,855 --> 00:07:21,071 ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಹೋಟೆಲ್ ಕಂಡಿತು. ಕಾರು ರಿಪೇರಿ ಮಾಡಿದ್ದರಿಂದ 22 00:07:21,235 --> 00:07:22,818 ನಾವು ಸ್ವಲ್ಪ ಸಹಾಯ ಪಡೆಯಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. 23 00:07:22,898 --> 00:07:24,098 ನಾವು ಕೆಲವು ಪಡೆಯುತ್ತೇವೆ ನಾವು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದರೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿ. 24 00:07:25,370 --> 00:07:26,269 ಸರಿ. 25 00:07:26,658 --> 00:07:28,501 ಕಾರನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿ. - ಸರಿ ಸರ್. 26 00:08:09,208 --> 00:08:11,647 ನಮಸ್ಕಾರ ಸರ್. ನಿನ್ನನ್ನು ಎಲ್ಲೋ ನೋಡಿದೆ. 27 00:08:12,063 --> 00:08:13,135 ತುಂಬಾ ಪರಿಚಿತ ಮುಖ. 28 00:08:13,215 --> 00:08:16,076 ಸರ್ ಅವರು ಗೃಹ ಸಚಿವರು ರಾಜೀವ್ ರವಿ ಅವರ ಮಗ ರೋಷನ್ ರವಿ. 29 00:08:16,499 --> 00:08:19,353 ರಣಗಿರಿಗೆ ಸುಸ್ವಾಗತ. ನಮಗೆ 6 ಕೊಠಡಿಗಳಿವೆ. 30 00:08:20,071 --> 00:08:21,783 ನೀವು ಬ್ಯಾಚುಲರ್ ಅಥವಾ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೀರಾ? - ನೋಡು, 31 00:08:22,181 --> 00:08:23,695 ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಉಳಿಯಲು ಬಂದಿಲ್ಲ. 32 00:08:23,989 --> 00:08:25,001 ಕೆಲವು ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ ಕಾರಿನೊಂದಿಗೆ. 33 00:08:25,321 --> 00:08:26,722 ಇಲ್ಲಿ ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ಇದ್ದಾನಾ? 34 00:08:27,362 --> 00:08:29,602 ಮೆಕ್ಯಾನಿಕ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ. 35 00:08:29,682 --> 00:08:31,037 ನಾನು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ನೀವು ನಾಳೆ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ. 36 00:08:31,201 --> 00:08:34,791 ನಿನಗೆ ನನ್ನ ಅವಸರದ ಅರಿವಿಲ್ಲ. ಬೆಂಗಳೂರಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು. 37 00:08:35,119 --> 00:08:36,961 ನಿಮ್ಮ ತುರ್ತು ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗಿದೆ 38 00:08:37,041 --> 00:08:40,914 ಆದರೆ ನೀವು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ರಣಗಿರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 39 00:08:41,649 --> 00:08:44,157 ಯಾರೂ ತಿರುಗಾಡುವುದಿಲ್ಲ ಕತ್ತಲಾದ ನಂತರ. 40 00:08:45,923 --> 00:08:47,782 ಸಹೋದರ! ಚಹಾ. 41 00:08:48,154 --> 00:08:49,564 ಸರ್ ದಯವಿಟ್ಟು. - ಹೌದು. 42 00:08:49,918 --> 00:08:51,509 ನೀವು ರಣಗಿರಿಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ 1 ನೇ ಬಾರಿಗೆ. 43 00:08:51,665 --> 00:08:53,542 ರಾತ್ರಿ ಪ್ರಯಾಣ ಮಾಡುವುದು ಸುರಕ್ಷಿತವಲ್ಲ. 44 00:08:54,294 --> 00:08:56,612 ಹೌದು ಸರ್. ನಾನು ಕೂಡ ಅದನ್ನೇ ಸೂಚಿಸುತ್ತೇನೆ. 45 00:08:57,789 --> 00:08:59,873 ಸರಿ. ನೀವು ಹುಡುಗರೇ ನನಗೆ ಮನವರಿಕೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ. 46 00:09:00,453 --> 00:09:01,491 ಆದರೆ ಒಂದು ವಿಷಯ... 47 00:09:01,571 --> 00:09:04,276 ನನ್ನನ್ನು ಸಂಬೋಧಿಸಬೇಡ ಸಹೋದರ. ನನ್ನನ್ನು ರೋಶನ್ ಎಂದು ಕರೆಯಿರಿ. 48 00:09:11,666 --> 00:09:13,720 ಬನ್ನಿ. ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕೋಣೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತೇನೆ. ದಯವಿಟ್ಟು... 49 00:09:15,129 --> 00:09:16,156 ಅನ್ವರ್! - ಸರ್. 50 00:09:16,333 --> 00:09:18,720 ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಕಾರು ಸಿದ್ಧವಾಗಿರಬೇಕು. ನಾವು ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೊರಡಬೇಕು. 51 00:09:18,876 --> 00:09:19,723 ಸರಿ ಸಾರ್. 52 00:09:24,834 --> 00:09:26,965 ನೀವು ಸಾಮಾನುಗಳನ್ನು ಏಕೆ ಸಾಗಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 53 00:09:27,194 --> 00:09:28,100 ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಹುಡುಗರು ಇಲ್ಲವೇ? 54 00:09:28,180 --> 00:09:30,888 ಇಲ್ಲಿ ಸೇರುವವರೆಲ್ಲ ಹೊರಟು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ ಒಂದು ತಿಂಗಳೊಳಗೆ ಕೆಲಸ. 55 00:09:31,151 --> 00:09:32,922 ನಾನು ಹುಡುಕಾಟದಿಂದ ಬೇಸತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 56 00:09:33,101 --> 00:09:34,955 ಏಕೆ? ಇಲ್ಲಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಏನು? 57 00:09:35,121 --> 00:09:36,076 ಶಾಪ. 58 00:09:36,325 --> 00:09:40,143 ಬ್ರಿಟಿಷರ ಕಾಲದಿಂದಲೂ ಅ ಇಲ್ಲಿ ವಾಮಾಚಾರ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ ಎಂಬ ಭಯ. 59 00:09:40,223 --> 00:09:41,707 ಆ ಭಯ ಇನ್ನೂ ಮುಂದುವರಿದಿದೆ. 60 00:09:41,787 --> 00:09:43,956 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಚೆಕ್ ಪೋಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ 61 00:09:44,036 --> 00:09:46,321 ಕಿಟಕಿಯ ಗಾಜು ಎತ್ತಲು ಹೇಳಿದ್ದೇನು? - ಹೌದು ಸರ್. 62 00:09:46,401 --> 00:09:48,736 ನಾನು ಕೂಡ ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ನನ್ನ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಿ. 63 00:09:48,816 --> 00:09:50,245 ಆದರೆ ಖರೀದಿದಾರರಿಲ್ಲ. 64 00:09:50,431 --> 00:09:51,462 ದಯವಿಟ್ಟು ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. 65 00:09:58,098 --> 00:10:00,616 ನಮಗೆ ಇಲ್ಲಿ ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಿಗುವುದಿಲ್ಲವೇ? 66 00:10:00,771 --> 00:10:02,670 ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ತುಂಬಾ ಬಲವಾಗಿಲ್ಲ. 67 00:10:03,705 --> 00:10:05,216 ಸರ್, ಒಂದು ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿನಂತಿ. 68 00:10:05,296 --> 00:10:07,734 ಬರುವುದು ಸುರಕ್ಷಿತವಲ್ಲ ರಾತ್ರಿ ಕೋಣೆಯ ಹೊರಗೆ. 69 00:10:07,900 --> 00:10:09,726 ಸ್ಥಿರ ದೂರವಾಣಿ ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ ನಿಮಗೆ ಏನಾದರೂ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದರೆ. 70 00:10:10,031 --> 00:10:10,966 ಸರ್, ಕೀ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 71 00:10:11,193 --> 00:10:12,040 ಹೌದು. 72 00:10:12,120 --> 00:10:13,480 ಶುಭ ರಾತ್ರಿ, ಸರ್. - ಶುಭ ರಾತ್ರಿ. 73 00:10:44,915 --> 00:10:47,131 'ನೀವು ಅದನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ಹೇಗೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತೀರಿ?' 74 00:10:49,844 --> 00:10:52,817 'ಅದನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಲಾಗಿದೆ. ಸುಂದರವಾಗಿ ಬ್ಯಾಟಿಂಗ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ!' 75 00:10:56,662 --> 00:10:57,734 'ರೋಶನ್!' 76 00:11:39,771 --> 00:11:41,561 ಸರ್, ರೋಶನ್. 77 00:12:09,685 --> 00:12:11,069 ನನ್ನ ಮಗ ಸತ್ತಿಲ್ಲ. 78 00:12:11,969 --> 00:12:12,937 ಇನ್ನೂ ಸಮಯವಿದೆ. 79 00:12:13,474 --> 00:12:14,477 ರಹೀಮ್! - ಸರ್. 80 00:12:14,737 --> 00:12:16,951 ನಿಂದ ಉತ್ತಮ ಅಧಿಕಾರಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸಿ ರಣಗಿರಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಇಲಾಖೆ. 81 00:12:17,031 --> 00:12:18,568 ಹೌದು ಸರ್. - ನನಗೆ ತಿಳಿದಿರಬೇಕು 82 00:12:18,648 --> 00:12:19,926 ನನ್ನ ಮಗನಿಗೆ ಏನಾಯಿತು. 83 00:12:21,050 --> 00:12:22,243 ಅದನ್ನು ದಾಖಲೆಯಿಂದ ದೂರವಿಡಿ. 84 00:12:23,255 --> 00:12:25,686 ಈಗಿನಿಂದ ನಿಮಗೆ ಇನ್ನೂ 48 ಗಂಟೆಗಳಿವೆ. - ಖಂಡಿತಾ ಸರ್. 85 00:12:25,848 --> 00:12:28,152 ಈ ಮಾಹಿತಿ ಇರಬಾರದು ಯಾವುದೇ ಕಾರಣಕ್ಕೂ ಮಾಧ್ಯಮಗಳಿಗೆ ಸೋರಿಕೆಯಾಗಬಹುದು. 86 00:12:28,232 --> 00:12:29,276 ಸರಿ ಸಾರ್. 87 00:12:29,356 --> 00:12:30,338 ಹೌದು ಸರ್. - ಸರಿ. 88 00:12:30,418 --> 00:12:31,375 ಸರಿ. 89 00:12:33,685 --> 00:12:35,415 ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ, ಸರ್. 90 00:12:36,271 --> 00:12:37,655 ಕಳುಹಿಸಬೇಡಿ... 91 00:12:43,076 --> 00:12:43,920 ಏನಾಯಿತು? 92 00:12:44,941 --> 00:12:47,778 ಅವನು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಮನುಷ್ಯ? ಕರೆಗಳಿಗೆ ಎಂದಿಗೂ ಹಾಜರಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 93 00:12:48,202 --> 00:12:50,096 ಅವನು ಮುಂದಿನದನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಾನೆ ಮಿಸ್ಡ್ ಕಾಲ್ ನಂತರ ದಿನ. 94 00:12:50,382 --> 00:12:51,654 ಅವನು ಈಗ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯ! 95 00:12:51,734 --> 00:12:52,735 ಅವನು ಯಾರು? 96 00:12:52,815 --> 00:12:57,059 ಅವನೇ ಷರ್ಲಾಕ್ ಹೋಮ್ಸ್ ನಮ್ಮ ಇಲಾಖೆಯ. 97 00:12:57,691 --> 00:12:59,741 ಅವನೊಬ್ಬ ಕ್ರೇಜಿ ಫೆಲೋ. 98 00:12:59,922 --> 00:13:03,442 ಅವನು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತಾನೆ ಅವನ ಕಲ್ಪನೆಯ ಮೂಲಕ ಅಪರಾಧಗಳು. 99 00:13:04,047 --> 00:13:07,083 ಅವರ ಹೆಸರು ಶಿವಾಜಿ ಸುರತ್ಕಲ್. 100 00:13:30,205 --> 00:13:31,373 ಸರ್. - ಶಿವಾಜಿ. 101 00:13:31,727 --> 00:13:33,915 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಕರೆ ಮಾಡಬೇಕು? ನೀವು ಈಗ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 102 00:13:34,329 --> 00:13:36,223 ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಕರಣವಿದೆ. ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? 103 00:13:36,303 --> 00:13:41,386 ಒಬ್ಬ ಸೈಕೋ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ 3-4 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಮ್ಮ ಇಲಾಖೆ. 104 00:13:41,466 --> 00:13:42,943 ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಸುಳಿವು ಸಿಕ್ಕಿತು. ನಾನು ಅದರಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ ಸರ್. 105 00:13:43,023 --> 00:13:45,451 ಶಿವಾಜಿ ಆ ಸೈಕೋ ಕೇಸ್ ಕೈಬಿಡಿ. 106 00:13:45,763 --> 00:13:49,110 ತಕ್ಷಣ ಒಂದು ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹೋಗಿ ಮಡಿಕೇರಿ ಬಳಿಯ ರಣಗಿರಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. 107 00:13:49,190 --> 00:13:50,049 ಮಡಿಕೇರಿ! 108 00:13:55,726 --> 00:13:56,634 'ಜಿ!' 109 00:13:57,845 --> 00:13:58,745 ಶಿವಾಜಿ! 110 00:13:58,825 --> 00:13:59,800 'ಜಿ!' 111 00:14:00,259 --> 00:14:01,798 ಶಿವಾಜಿ! - 'ಜಿ!' 112 00:14:02,577 --> 00:14:03,390 'ಜಿ!' 113 00:14:03,675 --> 00:14:05,768 ಶಿವಾಜಿ, ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳುತ್ತೀಯಾ? 114 00:14:05,941 --> 00:14:06,918 ಹೌದು ಸರ್. 115 00:14:06,998 --> 00:14:09,349 ಸರ್, ನನಗೆ ಬೇಡ ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು. 116 00:14:09,429 --> 00:14:10,447 ಬನ್ನಿ ಶಿವಾಜಿ? 117 00:14:10,527 --> 00:14:13,197 ಯಾಕೆ ಇನ್ನೂ ಇದ್ದೀಯ ಗತಕಾಲದ ಬಗ್ಗೆ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? 118 00:14:13,277 --> 00:14:15,939 ನೀವು ಹೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ಐದು ವರ್ಷದಿಂದ ಮಡಿಕೇರಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ. 119 00:14:16,139 --> 00:14:18,880 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ ಈಗ ಹೋಗಿ. 120 00:14:19,148 --> 00:14:20,938 ಇದು ಅಧಿಕೃತ ಪ್ರಕರಣವಾಗಿದೆ. 121 00:14:21,137 --> 00:14:22,997 ಸರ್, ಆದರೆ ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ... - ಮನ್ನಿಸುವುದಿಲ್ಲ. 122 00:14:23,619 --> 00:14:27,096 ನಾನು ಎಲ್ಲಾ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ Whatsapp ಆದರೂ ನಿಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. 123 00:14:27,373 --> 00:14:28,731 ಕೂಡಲೇ ಮಡಿಕೇರಿಗೆ ಹೋಗು. 124 00:14:29,224 --> 00:14:30,123 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ ಸರ್. 125 00:14:32,267 --> 00:14:33,123 ಗೋವಿಂದು! - ಸರ್. 126 00:14:33,203 --> 00:14:35,104 ಯು ಟರ್ನ್ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. ಮಡಿಕೇರಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು. 127 00:14:36,072 --> 00:14:37,369 ಮಡಿಕೇರಿ?! - ಹೌದು. 128 00:14:42,655 --> 00:14:43,883 ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 129 00:14:44,479 --> 00:14:45,785 ಮಡಿಕೇರಿ? 130 00:14:46,512 --> 00:14:47,775 ಮತ್ತೊಂದು ಹೊಸ ಪ್ರಕರಣ? 131 00:14:48,199 --> 00:14:51,140 'ಹೌದು. ಪ್ರಕರಣ ಸಂಖ್ಯೆ 101.' 132 00:14:51,364 --> 00:14:56,216 'ಇದು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ತುಂಬಾ ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕವಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಅನುಭವದಲ್ಲಿ ವಿಲಕ್ಷಣ ಪ್ರಕರಣ. 133 00:14:56,296 --> 00:14:58,421 ಮೃತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹೆಸರು ರೋಶನ್. 134 00:14:58,603 --> 00:15:00,506 'ಗೃಹ ಸಚಿವ ರಾಜೀವ್ ರವಿ ಪುತ್ರ' 135 00:15:00,661 --> 00:15:04,294 'ಅವರು ಸತ್ತ ಸ್ಥಳ ಮಡಿಕೇರಿ ಸಮೀಪದ ರಣಗಿರಿ.' 136 00:15:04,597 --> 00:15:07,183 'ನನಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ 48 ಗಂಟೆಗಳಿವೆ ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಭೇದಿಸಲು.' 137 00:15:07,408 --> 00:15:09,994 ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸಮಯ ಈಗ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ. 138 00:15:19,280 --> 00:15:20,159 ಅವನು ಭಯದಿಂದ ಸತ್ತನು. 139 00:15:20,568 --> 00:15:22,311 ರಕ್ತದ ಕಲೆಗಳಿಲ್ಲ. ಹೃದಯಾಘಾತವೇ? 140 00:15:22,526 --> 00:15:24,560 ಇರಬಹುದು. ಮರಣೋತ್ತರ ಪರೀಕ್ಷೆಯಿಂದ ಮಾತ್ರ ದೃಢೀಕರಿಸಬಹುದು. 141 00:15:33,383 --> 00:15:34,469 ರಿಗರ್ ಮೋರ್ಟಿಸ್ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. 142 00:15:34,704 --> 00:15:37,043 ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಸತ್ತಿರಬೇಕು ಕನಿಷ್ಠ 8 ಗಂಟೆಗಳ ಹಿಂದೆ. 143 00:15:41,802 --> 00:15:42,998 ಅವನ ಬಲಗೈಯಲ್ಲಿ ಎರಡು ಬೆರಳು ಉಂಗುರಗಳು. 144 00:15:43,171 --> 00:15:44,334 ಒಂದು ಹೊಸ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಹಳೆಯದು. 145 00:15:44,672 --> 00:15:45,876 ಹೊಸದು ಅವರ ಉಂಗುರ ಬೆರಳಿನಲ್ಲಿದೆ. 146 00:15:45,956 --> 00:15:47,910 ಅವರು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಂಡಿರಬೇಕು. 147 00:15:47,990 --> 00:15:49,792 ಅಥವಾ ಇದು ಹುಡುಗಿಯ ಉಡುಗೊರೆಯೇ? 148 00:15:55,028 --> 00:15:56,169 ಗೋವಿಂದು! - ಸರ್. 149 00:15:56,437 --> 00:15:57,510 ನಿಮ್ಮ ಕೈಚೀಲವನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಿರಿ. 150 00:16:00,243 --> 00:16:01,566 ಗೋವಿಂದ ಬಲಗೈ ಆಟಗಾರ. 151 00:16:01,646 --> 00:16:03,831 ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ತನ್ನ ಕೈಚೀಲವನ್ನು ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾನೆ ಅವನ ಪ್ಯಾಂಟಿನ ಬಲಭಾಗದಲ್ಲಿ. 152 00:16:03,996 --> 00:16:06,867 ಅವನು ಅದನ್ನು ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಇಟ್ಟುಕೊಂಡಿದ್ದಾನೆ. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಎಡಗೈಯಾಗಿರಬೇಕು. 153 00:16:07,143 --> 00:16:08,579 ವಾಚ್ ಎಡಗೈಯಲ್ಲಿದೆ. 154 00:16:10,637 --> 00:16:12,237 ಗಡಿಯಾರದಲ್ಲಿ ಗೀರು ಇದೆ! 155 00:16:18,051 --> 00:16:20,291 ಬಲಿಪಶುವಿನ ಎತ್ತರ - ಸುಮಾರು 6 ಅಡಿ. 156 00:16:22,888 --> 00:16:24,349 ಚಾಲಕ ಎಲ್ಲಿದ್ದಾನೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಯಾರಿದ್ದರು? 157 00:16:24,429 --> 00:16:26,694 ಸರ್ ಡ್ರೈವರ್ ನಾಪತ್ತೆ. - ನೀವು ಏನು ಅರ್ಥ? 158 00:16:26,774 --> 00:16:28,285 ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿಯಿಂದ ನಾಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 159 00:16:28,365 --> 00:16:30,654 ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. ಹುಡುಕಾಟ ಪಕ್ಷಕ್ಕೆ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮಾಡಿ. - ಹೌದು ಸರ್. 160 00:16:30,734 --> 00:16:31,678 ಅವರ ಫೋಟೋವನ್ನು ಫ್ಯಾಕ್ಸ್ ಮಾಡಿ ಸ್ಥಳೀಯ ಪೊಲೀಸ್ ಠಾಣೆ 161 00:16:31,758 --> 00:16:32,652 ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಹೇಳಿ. 162 00:16:32,732 --> 00:16:34,702 ಸರಿ ಸಾರ್. - ಈ ದೇಹವನ್ನು ಶವಾಗಾರಕ್ಕೆ ಶಿಫ್ಟ್ ಮಾಡಿ. 163 00:16:34,782 --> 00:16:37,192 ಪಡೆಯಬೇಕು ಮರಣೋತ್ತರ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ವರದಿ ಶೀಘ್ರ. 164 00:16:37,272 --> 00:16:39,745 ಹೌದು ಸರ್. - ಸರಿ. ನೀವು ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಆಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. 165 00:16:39,926 --> 00:16:41,215 ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಸರ್. - ನಿಮ್ಮ ಎತ್ತರ ಎಷ್ಟು? 166 00:16:41,295 --> 00:16:44,597 5'11" - ಓಹ್! ಬಹುತೇಕ 6'. ನೀವು ಈಜಬಹುದೇ? 167 00:16:44,995 --> 00:16:47,347 ಇಲ್ಲ ಸಾರ್. ಬಾವಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಆಟವಾಡಿದರು. ಅಷ್ಟೆ. 168 00:16:54,419 --> 00:16:56,246 ನೀವು ಮುಳುಗುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸಿದೆ. ಆದರೆ ನೀನು ಬದುಕುಳಿದಿದ್ದೀಯ. 169 00:16:57,255 --> 00:16:58,155 ಸಾರ್! 170 00:16:59,703 --> 00:17:02,306 6' ಎತ್ತರ ಹೇಗಿರುತ್ತದೆ 5' ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ? 171 00:17:02,386 --> 00:17:03,431 ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ. 172 00:17:03,820 --> 00:17:05,723 ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ಇಲ್ಲಿ ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. 173 00:17:06,423 --> 00:17:09,562 ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ... 174 00:17:09,804 --> 00:17:11,248 ಏನೋ... 175 00:17:21,824 --> 00:17:22,883 ರೋಷನ್ ಅವರ ಮೊಬೈಲ್. 176 00:17:29,233 --> 00:17:31,038 ದೇಹವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಿದವರು ಯಾರು? - ನಾನು. 177 00:17:31,403 --> 00:17:33,108 ನೀವು ಯಾರು? - ಈ ರೆಸಾರ್ಟ್ ಮಾಲೀಕರು. 178 00:17:33,791 --> 00:17:34,690 ಕಾಫಿಯನ್ನು ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಿ. 179 00:17:37,016 --> 00:17:39,740 ಸೋ... ನೀವು ಪ್ರೀತಮ್ ಶೆಟ್ಟಿ. - ಹೌದು ಸರ್. 180 00:17:40,129 --> 00:17:41,781 ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯ ಹೆಸರು ಸ್ಮಿತಾ ಶೆಟ್ಟಿ. 181 00:17:41,861 --> 00:17:43,779 ನೀವಿಬ್ಬರೂ ಮದುವೆಯಾಗಿದ್ದೀರಿ 26 ಜನವರಿ 2013 ರಂದು. 182 00:17:43,859 --> 00:17:46,209 ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಕಮರ್ಷಿಯಲ್ ಏರ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೈಲಟ್. 183 00:17:46,289 --> 00:17:49,311 ಆದರೆ ಈಗ ರಾಜೀನಾಮೆ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ ಕೆಲಸ ಮತ್ತು ಈ ರೆಸಾರ್ಟ್ ನಿರ್ವಹಣೆ. 184 00:17:49,391 --> 00:17:50,271 ನಾನು ಸರಿಯೇ? 185 00:17:51,092 --> 00:17:54,465 ಹೌದು ಸರ್. ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. ಆದರೆ ಇದು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತು? 186 00:17:54,545 --> 00:17:58,789 ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾಶಮಾನವಾದ ಮುಖದಿಂದ ಮಾಡಬಹುದು. 187 00:17:58,869 --> 00:18:02,560 ಡಾರ್ಕ್ ಸರ್ಕಲ್ ಇಲ್ಲ. ಸುಕ್ಕುಗಳಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ತೆರೆದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. 188 00:18:02,640 --> 00:18:04,558 ನೀವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ಆರಾಮವಾಗಿ AC ಯಲ್ಲಿ. 189 00:18:04,638 --> 00:18:07,499 ಆದರೆ ಐಟಿ ಕೆಲಸ ಅಲ್ಲ. ಕೊಬ್ಬು ಇಲ್ಲ. ನೀವು ದೈಹಿಕವಾಗಿ ಸದೃಢರಾಗಿದ್ದೀರಿ. 190 00:18:07,663 --> 00:18:10,119 ನೀನು 6' ಎತ್ತರ. ಕೇಶವಿನ್ಯಾಸ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. 191 00:18:10,199 --> 00:18:12,083 ಸೈಡ್ ಲಾಕ್‌ಗಳನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ಟ್ರಿಮ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 192 00:18:12,163 --> 00:18:15,681 ಕ್ಲಾಸಿ ಬಾಡಿ ಲಾಂಗ್ವೇಜ್... ಕ್ಲಾಸಿ... ಸುಗಂಧ ದ್ರವ್ಯ ಕೂಡ. 193 00:18:15,761 --> 00:18:20,740 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನೀಡಿದ ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಇದ್ದೀರಿ ದೈಹಿಕ ನೋಟಕ್ಕೆ ಪ್ರಾಮುಖ್ಯತೆ. 194 00:18:20,820 --> 00:18:22,201 ಯಾವ ಕೆಲಸ?! 195 00:18:22,720 --> 00:18:24,356 ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ನೋಡುವ ಮೂಲಕ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ನೇತುಹಾಕಲಾಗಿದೆ, 196 00:18:24,436 --> 00:18:26,603 ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಹೇಳಬಲ್ಲೆ ಈ ಪ್ರಪಂಚದ ಮೂಲೆ ಮೂಲೆ. 197 00:18:26,683 --> 00:18:31,517 ನಿಮ್ಮ ಮೆಚ್ಚಿನ ಸಂಗ್ರಹಣೆಗಳು ನೀವು ಹಾರಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ ಎಂದು ವಿವರಿಸಿ. 198 00:18:31,716 --> 00:18:34,811 ನೀಡಿದ ಉಡುಗೊರೆ ಚೀಲ ಏರ್ ಏಷ್ಯಾ ಟು ಪೈಲಟ್‌ಗಳು ಅಲ್ಲಿ ಮಲಗಿವೆ. 199 00:18:34,891 --> 00:18:36,852 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ವಾಣಿಜ್ಯ ಪೈಲಟ್ ಆಗಿದ್ದೀರಿ. 200 00:18:37,180 --> 00:18:39,507 ಆದರೆ ನಿನ್ನನ್ನು ಏನು ಮಾಡಿದೆ ಕೆಲಸ ಬಿಡುವುದೇ? ಏಕೆ? 201 00:18:40,242 --> 00:18:43,104 ಅಲ್ಲಿನ ಫೋಟೋ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ನೀವು ವಿಶೇಷಣಗಳಿಲ್ಲದೆ. 202 00:18:43,184 --> 00:18:44,998 ಆದರೆ ಈಗ ನೀವು ವಿಶೇಷಣಗಳನ್ನು ಬಳಸುತ್ತೀರಿ. 203 00:18:45,078 --> 00:18:47,230 ಇನ್ನೂ ನಿಮ್ಮ ಮೂಗಿನ ಮೇಲೆ ಯಾವುದೇ ಸ್ಪೆಕ್ಸ್ ಗುರುತು ಇಲ್ಲ. 204 00:18:47,310 --> 00:18:49,686 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಹೊಂದಿರಬೇಕು ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ಕಣ್ಣಿನ ಶಕ್ತಿ ಸಿಕ್ಕಿತು. 205 00:18:49,766 --> 00:18:50,646 ನಿಯಮ ಗೊತ್ತಾ... 206 00:18:50,726 --> 00:18:53,869 ಒಬ್ಬರು ಪೈಲಟ್ ಆಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದು ಅವನು ಪರಿಪೂರ್ಣ ದೃಷ್ಟಿ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ. 207 00:18:53,949 --> 00:18:56,294 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಪೈಲಟ್ ಕೆಲಸವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಬೇರೆಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? 208 00:18:56,374 --> 00:18:59,901 ಅಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಂದು ಫೋಟೋ ನಿಮ್ಮ ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಇಡೀ ಕುಟುಂಬವು ಈ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ. 209 00:18:59,981 --> 00:19:02,163 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ 210 00:19:02,243 --> 00:19:05,823 ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಬದುಕಲು ಮತ್ತು ಈ ರೆಸಾರ್ಟ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುವುದು. 211 00:19:06,062 --> 00:19:07,802 ನಾನು ಮತ್ತೆ ಸರಿಯೇ? 212 00:19:07,882 --> 00:19:09,197 ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸರಿ ಸರ್. 213 00:19:09,277 --> 00:19:12,764 ಹೌದು. ಶಿವಾಜಿ ಸುರತ್ಕಲ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಸರಿ. 214 00:19:13,217 --> 00:19:14,526 ಆದರೆ ನಿನಗೆ ಹೇಗೆ ಗೊತ್ತಾಯಿತು ನಮ್ಮ ಮದುವೆಯ ದಿನಾಂಕ? 215 00:19:14,698 --> 00:19:15,974 ತುಂಬಾ ಸರಳ. ಫೇಸ್ಬುಕ್ ಪ್ರೊಫೈಲ್? 216 00:19:16,054 --> 00:19:17,683 ಆದರೆ ನಾನು ಫೇಸ್ ಬುಕ್ ನಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿಲ್ಲ. 217 00:19:17,763 --> 00:19:22,965 ನೀವು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿಲ್ಲದಿರಬಹುದು. ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿ ತುಂಬಾ ಕ್ರಿಯಾಶೀಲಳು. 218 00:19:26,878 --> 00:19:30,571 ಆದರೆ 4-5 ತಿಂಗಳಿಂದ ಯಾವುದೇ ನವೀಕರಣಗಳಿಲ್ಲ. 219 00:19:31,540 --> 00:19:33,693 ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆ? 220 00:19:33,892 --> 00:19:35,293 ಇಲ್ಲ... ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ. 221 00:19:35,373 --> 00:19:37,231 ಸರಿ. ನಾನು ವಿಷಯಕ್ಕೆ ಬರುತ್ತೇನೆ. 222 00:19:37,311 --> 00:19:39,688 ರೋಷನ್ ಒಳಗೆ ಬಿದ್ದಾಗ ಈಜುಕೊಳ, ಅವನ ಗಡಿಯಾರ ನಿಂತುಹೋಯಿತು. 223 00:19:39,768 --> 00:19:42,533 ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ, ಸಾವಿನ ಸಮಯ ರಾತ್ರಿ 1.30. 224 00:19:42,686 --> 00:19:48,089 ಆದರೆ ನೀವು ಸ್ಥಳೀಯರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದ್ದೀರಿ ಬೆಳಗ್ಗೆ 5.30ಕ್ಕೆ ಎಸ್.ಐ.ರುದ್ರೇಶ್. 225 00:19:48,169 --> 00:19:52,040 ಇಷ್ಟು ವಿಳಂಬ ಏಕೆ? 226 00:19:52,274 --> 00:19:54,191 ಫೋನ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಮಸ್ಯೆ ಇತ್ತು. 227 00:19:54,419 --> 00:19:56,349 ಹಾಗಾಗಿ ಠಾಣೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 228 00:19:56,516 --> 00:19:59,305 ಹೋಗಿ ಎಸ್ ಐ ರುದ್ರೇಶ್ ಅವರನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬರಬೇಕಿತ್ತು. 229 00:19:59,685 --> 00:20:01,560 ಹಾಗಾಗಿ ಸ್ವಲ್ಪ ತಡವಾಯಿತು. - ಸ್ವಲ್ಪ! 230 00:20:16,619 --> 00:20:17,786 ಗೋವಿಂದು. - ಹೌದು ಸರ್. 231 00:20:18,020 --> 00:20:19,654 ಲಾಂಡ್ರಿಗಾಗಿ ಇದನ್ನು ನೀಡಿ. - ಸರಿ ಸರ್. 232 00:20:19,734 --> 00:20:20,791 ಕೋಣೆಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 233 00:20:20,871 --> 00:20:23,057 ಸ್ವಾಗತ ಸರ್. ಇಲ್ಲಿ ಎಷ್ಟು ದಿನ ಇರುತ್ತೀರಿ? 234 00:20:23,321 --> 00:20:25,639 ನನ್ನ ಹಾರೈಕೆ. ಪ್ರಕರಣ ಇತ್ಯರ್ಥವಾಗುವವರೆಗೆ. 235 00:20:25,783 --> 00:20:27,430 ಸರಿ ಸಾರ್. - ಆ ಎತ್ತರದ ಇನ್ಸ್ಪೆಕ್ಟರ್ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ. 236 00:20:27,510 --> 00:20:28,454 ರುದ್ರೇಶ್. - ಹೌದು. 237 00:20:28,534 --> 00:20:31,311 ನನ್ನ ಮಾತ್ರೆಗಳು ಎಂದು ಅವನಿಗೆ ತಿಳಿಸಿ ಮುಗಿದಿದೆ ಮತ್ತು ಪಡೆಯಲು ಅವನನ್ನು ಕೇಳಿ. 238 00:20:31,391 --> 00:20:32,840 ವಾಟ್ಸಾಪ್ ಸಂದೇಶ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಾರೆ. - ಬಹಳ ಮುಖ್ಯ. 239 00:20:32,920 --> 00:20:33,795 ಸರಿ ಸರ್. 240 00:20:35,607 --> 00:20:36,936 ಎಷ್ಟು ಕೊಠಡಿಗಳಿವೆ ನಿಮ್ಮ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಇದೆಯೇ? 241 00:20:37,016 --> 00:20:37,953 ಒಟ್ಟು 6 ಕೊಠಡಿಗಳು. 242 00:20:38,033 --> 00:20:39,869 ರೋಷನ್ ರೂಮ್ ನಂಬರ್? 243 00:20:40,353 --> 00:20:42,332 - ಹೌದು ಸರ್. 244 00:20:43,243 --> 00:20:46,345 ಪ್ರೀತಮ್, ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವೇನು? ಗೃಹ ಸಚಿವರ ಪುತ್ರ ರೋಷನ್ ಬಗ್ಗೆ? 245 00:20:46,425 --> 00:20:47,469 ಯಾವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ? 246 00:20:47,549 --> 00:20:49,707 ಅವನ ಪಾತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ. ನೀವು ಅವನೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದ್ದೀರಿ. 247 00:20:49,787 --> 00:20:51,955 ನೀವು ಅವನ ಬಗ್ಗೆ ಏನು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ? 248 00:20:52,035 --> 00:20:53,891 ಸಚಿವರ ಮಗ... ಹಾಗಾಗಿ... 249 00:20:54,129 --> 00:20:57,459 ದುರಹಂಕಾರಿ, ಅಹಂಕಾರಿ, ಉನ್ನತ ಕೈ. 250 00:20:57,539 --> 00:20:59,059 ಆದ್ದರಿಂದ ನೀವು ಅವನನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡಲಿಲ್ಲ. 251 00:20:59,139 --> 00:21:00,951 ಸರ್ ನಾನು ಹಾಗೆ ಹೇಳಿಲ್ಲ. 252 00:21:01,124 --> 00:21:04,292 ನೀನು ಹೇಳಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನೀವು ಹಾಗೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ ... 253 00:21:04,519 --> 00:21:06,281 ಇಲ್ಲ ಸಾರ್. ಅವನು ಒಳ್ಳೆಯವನಾಗಿದ್ದನು ... 254 00:21:06,616 --> 00:21:10,064 ನೀವು ಹಾಗೆ ಹೇಳಬಹುದು ಆದರೆ ನಿಮ್ಮ ಅವನು ಕೆಟ್ಟವನೆಂದು ಕಣ್ಣುಗಳು ಹೇಳುತ್ತವೆ. ಅವನು ಕೆಟ್ಟವನಾ? 255 00:21:10,301 --> 00:21:12,409 ಸರ್... - ಸರಿ. ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸೋಣ. 256 00:21:12,489 --> 00:21:13,847 ರೋಷನ್ ನ ರೂಮ್ ತೋರಿಸು. - ಸರ್, ಈ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. 257 00:21:13,927 --> 00:21:14,946 ಓಹ್! ಆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. 258 00:21:29,248 --> 00:21:30,459 ಜಾನು! 259 00:21:33,096 --> 00:21:36,600 ಜಾನು! ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಕಾಫಿಯನ್ನು ತಂದರು. 260 00:21:37,454 --> 00:21:38,848 ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಾ. 261 00:21:45,902 --> 00:21:47,708 ಜಾನು! ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? 262 00:21:53,129 --> 00:21:54,318 ಜಾನು! 263 00:21:55,356 --> 00:21:56,653 ಗುಲ್ಮಾ ಎಲ್ಲಿ ಹೋದಳು? 264 00:21:57,091 --> 00:22:00,182 'ಮಹೇಶ್ ಹುಡುಗಿಯರನ್ನು ಅಪಹರಿಸುತ್ತಿದ್ದ' - ನೀವು ಟಿವಿಯನ್ನು ಏಕೆ ಜೋರಾಗಿ ಆಡಿದ್ದೀರಿ? 265 00:22:00,262 --> 00:22:02,136 'ಮೈಸೂರು, ಬೆಂಗಳೂರಿನಿಂದ, ಹುಬ್ಬಳ್ಳಿ, ಮಂಗಳೂರು,' 266 00:22:02,216 --> 00:22:03,708 'ದೇಶದಾದ್ಯಂತ ಬಾಂಬೆ...' 267 00:22:08,444 --> 00:22:09,600 ಜಾನು! 268 00:22:19,603 --> 00:22:20,615 ಜಾನು! 269 00:23:17,885 --> 00:23:19,371 'ಜಿ!' 270 00:24:14,417 --> 00:24:19,759 'ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ, ಮೇ 15, 2015 ರಂದು,' 271 00:24:20,084 --> 00:24:24,959 'ಜನನಿ ಮತ್ತು ಗುಲ್ಮಾ ಇಬ್ಬರೂ ಮನೆಯಿಂದ ನಾಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.' 272 00:24:25,338 --> 00:24:27,922 'ಜನನಿಯ ಫೋನ್ ನಾಟ್ ರೀಚಬಲ್ ಆಗಿತ್ತು.' 273 00:24:28,246 --> 00:24:29,684 'ಜನನಿ ಎಲ್ಲಿ ಹೋದಳು?' 274 00:25:23,249 --> 00:25:24,157 ಇದನ್ನು ಗಮನಿಸಿ. 275 00:25:25,108 --> 00:25:26,751 ಒಂದು ಜೊತೆ ಬಟ್ಟೆ ಮಾತ್ರ ಪ್ಯಾಕ್ ಆಗಿದೆ. 276 00:25:26,950 --> 00:25:28,161 ಹಾಗಾಗಿ ಇದು ಒಂದು ದಿನದ ಪ್ರವಾಸ. 277 00:25:29,406 --> 00:25:32,796 ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ರೋಶನ್ ಎ ಅಚ್ಚುಕಟ್ಟಾಗಿ ಮತ್ತು ಸಂಘಟಿತ ವ್ಯಕ್ತಿ. 278 00:25:32,952 --> 00:25:33,972 ನೀವು ಹೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ? 279 00:25:34,052 --> 00:25:35,183 ಬಟ್ಟೆಯ ಹೊರತಾಗಿ, 280 00:25:35,263 --> 00:25:37,527 ಅವನು ಇತರ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ಯಾಕೆಟ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಸರಿಯಾಗಿ. 281 00:25:37,864 --> 00:25:42,708 ಟ್ರಿಮ್ಮರ್, ಸೌಂದರ್ಯವರ್ಧಕಗಳು, ಶಾಂಪೂ, ಬೆಲ್ಟ್... 282 00:25:44,126 --> 00:25:47,231 ಈ ಸೌಂದರ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿ. ಬೆರೆಟ್ಟಾ M9 ಅರೆ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ. 283 00:25:47,612 --> 00:25:49,333 ಆತ ಸಚಿವರ ಮಗ. ಆತ್ಮರಕ್ಷಣೆ? 284 00:25:57,299 --> 00:25:59,002 ಈ ಕವರ್‌ನಲ್ಲಿ ಏನೋ ಇತ್ತು. 285 00:25:59,781 --> 00:26:00,724 ಆದರೆ ಈಗ ಇಲ್ಲ. 286 00:26:01,096 --> 00:26:02,082 ಏನಾಗುತ್ತಿತ್ತು? 287 00:26:02,679 --> 00:26:04,945 ರೋಷನ್ ಅವರ ಇತ್ತೀಚಿನ ಫೇಸ್‌ಬುಕ್ ಪೋಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. 288 00:26:05,140 --> 00:26:06,400 ನಾನು Instagram ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇನೆ. 289 00:26:11,464 --> 00:26:12,474 ಸುಂದರ ಗೆಳತಿ! 290 00:26:13,124 --> 00:26:16,030 ಡಾ ಅಂಜಲಿ. ಓಹ್! ಮನೋವೈದ್ಯ. 291 00:26:21,906 --> 00:26:23,151 ನಮಗೆ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ. ಬನ್ನಿ. 292 00:26:26,066 --> 00:26:26,915 ಗೋವಿಂದು! - ಸರ್. 293 00:26:26,995 --> 00:26:29,014 ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮುಚ್ಚಿ ಮತ್ತು ಮುಚ್ಚಿ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ನ ನಿರ್ಗಮನ. 294 00:26:29,094 --> 00:26:30,470 ಹೌದು ಸರ್ - ಯಾರೂ ಹೊರಗೆ ಹೋಗಬಾರದು. 295 00:26:30,550 --> 00:26:32,163 ಹೌದು ಸರ್. ಆದರೆ ಯಾಕೆ ಸಾರ್? 296 00:26:32,413 --> 00:26:34,234 ಇದು ಸಹಜ ಸಾವಲ್ಲ. 297 00:26:34,314 --> 00:26:35,541 ಆತನನ್ನು ಯಾರೋ ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. 298 00:26:35,621 --> 00:26:39,247 ಕೊಲೆ ಎಂದು ಹೇಗೆ ಹೇಳುತ್ತೀರಿ? ಇಷ್ಟು ಬೇಗ? 299 00:26:39,454 --> 00:26:40,984 Instagram ಫೋಟೋಗಳಿಂದ, 300 00:26:41,064 --> 00:26:44,533 ರೋಷನ್ ಗೆದ್ದಿರುವುದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿದೆ ಪ್ರೌಢಶಾಲೆಯಲ್ಲಿ ಈಜಿನಲ್ಲಿ ಬಹುಮಾನ. 301 00:26:44,713 --> 00:26:45,834 ಅವರು ಪರಿಣಿತ ಈಜುಗಾರ. 302 00:26:45,986 --> 00:26:47,681 ಅವನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ ಹೇಗೆ ಸಾಯುತ್ತಾನೆ? 303 00:26:47,930 --> 00:26:51,694 ಪಾಯಿಂಟ್ ಸರ್. ಆದರೆ ಅದು ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಇರಬಹುದೇ? 304 00:26:52,607 --> 00:26:55,174 ನೀನು ರೋಶನ್ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿ. - ಹೌದು ಸರ್. 305 00:26:55,254 --> 00:26:59,028 ನೀವು ಲೋಡ್ ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಕೈಯಲ್ಲಿ ರಿವಾಲ್ವರ್, 306 00:26:59,108 --> 00:27:02,959 ನೀವೇ ಗುಂಡು ಹಾರಿಸಿಕೊಂಡು ಸಾಯುವುದಿಲ್ಲ 307 00:27:03,039 --> 00:27:05,676 ಹುಡುಕಾಟಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿ ನೀರಿಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಮುಳುಗುವುದೇ? 308 00:27:05,756 --> 00:27:06,700 ಅದ್ಭುತ ಸರ್. 309 00:27:06,837 --> 00:27:10,975 ಹಾಗಾಗಿ ಇದು ಅಪಘಾತ ಅಥವಾ ಆತ್ಮಹತ್ಯೆ ಅಲ್ಲ. 310 00:27:11,514 --> 00:27:14,268 ಅದೊಂದು ತಣ್ಣನೆಯ ಕೊಲೆ. 311 00:27:15,887 --> 00:27:21,076 ಮತ್ತು ಇಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಕೊಲೆಗಾರ ಇರಬೇಕು. 312 00:27:21,374 --> 00:27:22,370 ಬನ್ನಿ. ನಾವು ಹುಡುಕೋಣ. 313 00:27:22,923 --> 00:27:23,830 ನಮಸ್ಕಾರ! - ಹಲೋ! 314 00:27:24,157 --> 00:27:25,003 ನಮಸ್ಕಾರ! 315 00:27:25,175 --> 00:27:26,802 ನಮಸ್ಕಾರ! ನಮಸ್ಕಾರ! 316 00:27:27,156 --> 00:27:28,313 ಇವತ್ತು ಜನನಿ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಳಾ? 317 00:27:28,468 --> 00:27:29,443 ಇಲ್ಲ ಅವಳು ಬಂದಿಲ್ಲ. 318 00:27:29,523 --> 00:27:31,623 'ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 12.30 ಆಗಿದೆ.' 319 00:27:31,894 --> 00:27:33,914 'ನಾನು ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದು ಗಂಟೆಯಿಂದ.' 320 00:27:33,994 --> 00:27:35,979 'ಯಾರಿಗೂ ಮಾಹಿತಿ ಇರಲಿಲ್ಲ ಜನನಿ ಬಗ್ಗೆ.' 321 00:27:36,112 --> 00:27:38,309 'ಗೋವಿಂದುಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಹೇಳಿದೆ ಅವನು ನನ್ನ ಮನೆಗೆ ಬರಲು. 322 00:27:57,579 --> 00:27:59,939 ನೀವು ನಂತರ ಕರೆಗೆ ಹಾಜರಾಗಬಹುದು. ಇಲ್ಲೊಂದು ಕೊಲೆ ನಡೆದಿದೆ. 323 00:28:00,195 --> 00:28:02,430 ಕ್ಷಮಿಸಿ ಸಾರ್. - ಸಾವಿನ ಸಮಯ ರಾತ್ರಿ 1.30. 324 00:28:11,212 --> 00:28:12,098 ಇದು ಏನು? 325 00:28:12,721 --> 00:28:14,370 ಆ ದೃಶ್ಯಾವಳಿಗಳು ಹೇಗೆ ಹೋಗಿವೆ 326 00:28:14,450 --> 00:28:15,855 ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಖರವಾಗಿ ಖಾಲಿ ರೋಷನ್ ಕೊಲೆಯೋ? 327 00:28:16,007 --> 00:28:18,180 ನಿನ್ನೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಕಡಿತವಾಗಿತ್ತು. 328 00:28:18,332 --> 00:28:21,010 ಸಿಸಿಟಿವಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ ವಿದ್ಯುತ್ ಕಡಿತ ಇದ್ದರೆ. 329 00:28:22,698 --> 00:28:23,736 ನೀವು ಇದನ್ನು ನಂಬುತ್ತೀರಾ?! 330 00:28:25,770 --> 00:28:27,887 ಇದು ಸಾರ್?! ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿರಲಿಲ್ಲ. 331 00:28:28,897 --> 00:28:29,734 ಮುಂದೆ ಹೋಗು. 332 00:28:30,323 --> 00:28:31,478 ಎಷ್ಟು ಅತಿಥಿಗಳು ನಿನ್ನೆ ಇದ್ದಿರಾ? 333 00:28:31,558 --> 00:28:32,426 ಐದು. 334 00:28:32,627 --> 00:28:33,789 ಅವರ ತುಣುಕನ್ನು ತೋರಿಸಿ. 335 00:28:39,096 --> 00:28:41,365 ಈ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರು? ಎಲ್ಲೆಂದರಲ್ಲಿ ಸೆಲ್ಫಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 336 00:28:42,064 --> 00:28:43,012 ಅತಿಥಿ. 337 00:28:43,185 --> 00:28:46,202 ಹೆಸರು? - ಮಾಕಳಿ ಭುಜಂಗ ಗೌಡ. 338 00:28:46,367 --> 00:28:48,436 ಅದು ನನ್ನ ಮನೆಯವರು ಇಟ್ಟ ಹೆಸರು. 339 00:28:48,776 --> 00:28:51,688 ಆದರೆ ಎಲ್ಲರೂ ನನ್ನನ್ನು ಬ್ರೋ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. 340 00:28:52,623 --> 00:28:53,972 ಏಕೆ? 341 00:28:54,290 --> 00:28:57,860 FB, Insta ಪುಟಕ್ಕೆ ತಂಪಾದ ಹೆಸರು ಬೇಕು. 342 00:28:58,081 --> 00:28:59,804 ಹಾಗಾಗಿ ನನ್ನನ್ನು ನಾನು ಬ್ರೋ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ. 343 00:29:00,302 --> 00:29:01,983 ಆ ಇನ್ಸ್ಟಾ ಯಾವುದು? 344 00:29:02,063 --> 00:29:04,488 ಇನ್ಸ್ಟಾ... ನಿಮಗೆ Instagram ಗೊತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 345 00:29:07,242 --> 00:29:08,882 ಅದರಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ? 346 00:29:09,151 --> 00:29:11,006 ಫೋಟೋ ಬ್ಲಾಗರ್. 347 00:29:11,086 --> 00:29:13,932 ಫೋಟೋ ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ ಪ್ರತಿ ವಾರ ಒಂದು ಮಾದರಿಯೊಂದಿಗೆ. 348 00:29:14,012 --> 00:29:16,631 ತದನಂತರ ಅದನ್ನು ಇನ್‌ಸ್ಟಾ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಅಪ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿ. 349 00:29:16,991 --> 00:29:18,423 ಅದರ ಉಪಯೋಗವೇನು? 350 00:29:18,749 --> 00:29:21,752 ಖ್ಯಾತಿ. ಇಷ್ಟಗಳು, ಅನುಯಾಯಿಗಳು. 351 00:29:22,008 --> 00:29:23,316 ನಿಮಗೆ ಒಂದು ವಿಷಯ ಗೊತ್ತಾ? 352 00:29:23,516 --> 00:29:26,561 ನನಗೆ ನೂರು ಸಾವಿರ ಫಾಲೋವರ್ಸ್ ಇದ್ದಾರೆ ನನ್ನ Insta ಪುಟಕ್ಕಾಗಿ. 353 00:29:26,641 --> 00:29:27,674 ಸೂಪರ್. 354 00:29:27,812 --> 00:29:32,953 ಅನೇಕ ಹುಡುಗಿಯರು ನನ್ನನ್ನು ಅನುಸರಿಸುತ್ತಾರೆ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಸೆಲ್ಫಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು. 355 00:29:33,652 --> 00:29:35,776 ನಂತರ ನೀವು ಒಂದು ಒಂದು ರೀತಿಯ ಪ್ರಸಿದ್ಧ. 356 00:29:35,856 --> 00:29:38,627 ನೀವು ನಿರ್ಮಿಸಲು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ. 357 00:29:38,780 --> 00:29:39,997 ತುಂಬಾ ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ... 358 00:29:40,537 --> 00:29:44,149 ಆದರೆ ನನ್ನ ಏರಿಯಾದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಪರಿಚಯ ಯಾರಿಗೂ ಇಲ್ಲ. 359 00:29:44,229 --> 00:29:46,183 ನಂತರ ಯಾವ ರೀತಿಯ ನೀವು ಸೆಲೆಬ್ರಿಟಿಯೇ? 360 00:29:47,366 --> 00:29:50,244 ಬ್ರೋ, ಇದು ಆನ್‌ಲೈನ್ ವಿಷಯ. 361 00:29:50,722 --> 00:29:52,922 ನನಗೆ ಕಷ್ಟವಾಗಿದೆ ಇದರ ಬಗ್ಗೆ ನಿಮಗೆ ವಿವರಿಸಲು. 362 00:29:53,400 --> 00:29:55,234 ಓಹ್! ಆನ್‌ಲೈನ್? 363 00:29:55,314 --> 00:29:58,036 ನಮ್ಮ ಸೈಬರ್ ಕ್ರೈಂ ಬ್ರಾಂಚ್ ಆಗಿತ್ತು ಒಬ್ಬ ಭಯೋತ್ಪಾದಕ ಇದ್ದಾನೆ ಎಂದು ಹೇಳುವುದು 364 00:29:58,116 --> 00:30:00,187 ಜಾತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಹೋದ ಮಗುವಿನಂತೆ ಕಾಣುವ, 365 00:30:00,267 --> 00:30:03,924 ಆದರೆ ಮೇಕಪ್ ಮತ್ತು ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತದೆ ಫೇಸ್‌ಬುಕ್‌ನಲ್ಲಿ ನಕಲಿ ಸಂದೇಶಗಳನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. 366 00:30:04,004 --> 00:30:05,432 ಅವನು ಆ ಭಯೋತ್ಪಾದಕನಾಗಿರಬೇಕು. 367 00:30:06,206 --> 00:30:08,578 ಇಲ್ಲ, ಸಹೋದರ! - ಎದ್ದೇಳು. 368 00:30:09,746 --> 00:30:12,263 ನಾನು ತುಂಬಾ ಅಗ್ಗವಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೇನೆಯೇ? ನನಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ ಸರ್. 369 00:30:12,764 --> 00:30:13,897 ಶಿವಾಜಿ ಸರ್. 370 00:30:14,159 --> 00:30:15,030 ಸರಿ ಸಹೋದರ. - ಹೇ! 371 00:30:15,110 --> 00:30:15,947 ಕ್ಷಮಿಸಿ ಸಾರ್. 372 00:30:17,132 --> 00:30:18,265 ನೀವು ಏನು ಮರೆಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 373 00:30:19,333 --> 00:30:20,428 ಅದು ಏನು? 374 00:30:21,547 --> 00:30:23,104 ಇದು ಏನು? - ಏನೂ ಇಲ್ಲ. 375 00:30:23,344 --> 00:30:25,022 ನಾನು ಅದನ್ನು ಕಾಡಿನಲ್ಲಿ ಪಡೆದುಕೊಂಡೆ. 376 00:30:30,272 --> 00:30:31,544 ಕಾಡಿಗೆ ಯಾಕೆ ಹೋದೆ? 377 00:30:31,846 --> 00:30:33,395 ಏನೋ ಇದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ ಈ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ವಿಲಕ್ಷಣ. 378 00:30:33,585 --> 00:30:36,151 ಹಾಗಾಗಿ ಮೇಡಂ ಸೈಟ್ ನನ್ನನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತಂದಿತು 379 00:30:36,231 --> 00:30:38,229 ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು. 380 00:30:38,463 --> 00:30:44,171 ಇಲ್ಲಿ ಅವಿವಾಹಿತ ಬ್ರಹ್ಮಚಾರಿಗಳು ಕಾಣೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಕಳೆದ 5 ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ... 381 00:30:44,811 --> 00:30:47,095 ಅತ್ಯಂತ ನಿಗೂಢ ಸಂದರ್ಭಗಳಲ್ಲಿ. 382 00:30:47,175 --> 00:30:48,305 ನಿಗೂಢ ಎಂದರೆ ಏನು? 383 00:30:48,573 --> 00:30:51,609 ಅವರು ಕಪ್ಪು ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿವೆ. 384 00:30:51,903 --> 00:30:52,820 ಕೇಳಿದ... 385 00:30:53,408 --> 00:30:54,990 ನೀವು ಅದನ್ನು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? 386 00:30:55,362 --> 00:30:56,478 ಇಲ್ಲ ಸಾರ್. 387 00:30:56,789 --> 00:30:59,928 ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ನಾನಲ್ಲ ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಾಗಿನಿಂದ ಸರಿ. 388 00:31:00,187 --> 00:31:01,485 ಒಂದು ರೀತಿಯ... 389 00:31:01,822 --> 00:31:03,180 ಕ್ಷಮಿಸಿ ಸಾರ್. ಆಮ್ಲೀಯತೆ. 390 00:31:04,195 --> 00:31:06,366 ಹಾಗಾದ್ರೆ... ಒಳಗೆ ಇದ್ದೆ ಅಂತ ಹೇಳ್ತೀನಿ ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ಕೊಠಡಿ 391 00:31:06,446 --> 00:31:07,834 ಮತ್ತು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಲಿಲ್ಲ. 392 00:31:07,914 --> 00:31:09,910 ಹೌದು ಸರ್. ನಾನು ಮಲಗಿದ್ದೆ. 393 00:31:10,200 --> 00:31:14,511 ಸರ್, ನಾವು ಅವಳನ್ನು ಮಾತನಾಡುವಂತೆ ಮಾಡಬಹುದು ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ನಾವು ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಕಾನ್ಸ್ಟೇಬಲ್ ಸರೋಜಾ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತೇವೆ. 394 00:31:16,261 --> 00:31:17,098 ಸರ್, ಕಾಫಿ. 395 00:31:21,332 --> 00:31:22,865 ನಾನು ಕಾಫಿ ಕೇಳಿದೆ ಮತ್ತು ನೀವು ನೀಡಿದ್ದೀರಿ. 396 00:31:22,945 --> 00:31:24,487 ನೀವು ಇನ್ನೂ ಇಲ್ಲಿ ಏಕೆ ನಿಂತಿದ್ದೀರಿ? ಹೊರಬನ್ನಿ! 397 00:31:29,199 --> 00:31:30,161 ಇದು ಏನು? - ಸರ್! 398 00:31:30,534 --> 00:31:31,710 ಅದು ನನ್ನ ವೈಯಕ್ತಿಕ ದಿನಚರಿ. 399 00:31:32,395 --> 00:31:35,647 ನಾವು ಕೊಲೆಯ ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ. ಇಲ್ಲಿ ಯಾವುದೂ ವೈಯಕ್ತಿಕವಲ್ಲ. 400 00:31:35,807 --> 00:31:37,057 ನೀವು ಉಳಿದುಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ 3 ದಿನಗಳಿಂದ ಈ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ 401 00:31:37,137 --> 00:31:38,858 ಮತ್ತು ರೋಶನ್ ಅಲ್ಲಿಯೇ ಇದ್ದರು ಈ ನೆಲದ ಕೆಳಗೆ ಕೊಠಡಿ. 402 00:31:38,938 --> 00:31:40,305 ಆದರೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ ಅವನನ್ನು ನೋಡಲೇ ಇಲ್ಲ. 403 00:31:40,699 --> 00:31:44,158 ನಾನು ಮಲಗಿದ್ದೆ. ನಾನು ಈ ಭಯಾನಕ ದುಃಸ್ವಪ್ನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೆ. 404 00:31:44,296 --> 00:31:46,310 ಕೆಟ್ಟ ಕನಸು. 405 00:31:46,497 --> 00:31:50,053 ಮಹಿಳೆಯಂತೆ ಕನಸು ಕಂಡಳು ಬಾವಿಯ ಬಳಿ ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 406 00:31:50,219 --> 00:31:52,530 ಅವಳು ನನ್ನನ್ನೇ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ ಅನ್ನಿಸಿತು. ನನ್ನ ಹೆಸರನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 407 00:31:52,610 --> 00:31:54,419 'ಸುರೇಖಾ!' 408 00:31:58,467 --> 00:32:01,172 ವಿಚಿತ್ರ ಸರ್. ಏನೋ ಸರಿಯಿಲ್ಲ. 409 00:32:01,940 --> 00:32:04,660 ಮತ್ತು ಈ ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ ಏನಾದರೂ... - ಸರ್. 410 00:32:05,208 --> 00:32:07,431 ನಾನು ಇದನ್ನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಮೇಡಮ್ ಮತ್ತು ಬ್ರೋ ಕೊಲೆಗಾರರು. 411 00:32:08,036 --> 00:32:09,679 ಅವರು ಸುಮ್ಮನೆ ನಟಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರದ ಬಗ್ಗೆ. 412 00:32:10,570 --> 00:32:12,525 ಸಾರ್! - ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ಬಾವಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಏನು? 413 00:32:25,609 --> 00:32:28,474 ಇದು ಯಾವ ರೀತಿಯ ಹೋಟೆಲ್? ತುಂಬಾ ಕಳಪೆ! 414 00:32:28,930 --> 00:32:30,829 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೋಟೆಲ್ ಬುಕ್ ಮಾಡಲು ಹೇಳಿದೆ ಇನ್ನೊಂದು ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ. 415 00:32:30,909 --> 00:32:31,913 ಮತ್ತು ನಮಗೆ ಒಳ್ಳೆಯ ಹೋಟೆಲ್ ಸಿಗುತ್ತದೆ. 416 00:32:31,993 --> 00:32:33,864 ಅವನು ನನ್ನ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ. - ನಮಸ್ಕಾರ. ಏನಾಯಿತು? 417 00:32:33,944 --> 00:32:35,138 ನೀವು ಯಾರು? - ಮೇಡಂ! 418 00:32:35,346 --> 00:32:36,266 ನಾನು ಯಾರು?! - ಹೌದು. 419 00:32:36,346 --> 00:32:38,319 ಅವರು ಪೊಲೀಸ್ ಇಲಾಖೆಯಿಂದ ಬಂದವರು. 420 00:32:38,399 --> 00:32:40,159 ತನಿಖೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದಾರೆ. ದಯವಿಟ್ಟು ಮೇಡಂ. 421 00:32:40,239 --> 00:32:42,720 ಎಸಿಪಿ ಶಿವಾಜಿ ಸುರತ್ಕಲ್, ಅಪರಾಧ ವಿಭಾಗ. 422 00:32:43,538 --> 00:32:45,182 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ ಸರ್. 423 00:32:45,436 --> 00:32:47,838 ಸರ್ ದಯವಿಟ್ಟು ಹೋಗಿ ಬಾಲ್ಕನಿ ನೋಡಿ ಸರ್. 424 00:32:48,026 --> 00:32:50,207 ಅಸಹ್ಯಕರ. ದಯವಿಟ್ಟು ಹೋಗು. 425 00:32:51,508 --> 00:32:55,313 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ. ನೀವು ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಅದನ್ನು ಸ್ವಚ್ಛಗೊಳಿಸಿ. ಇದು ತುಂಬಾ ಕೊಳಕು ... 426 00:33:35,916 --> 00:33:38,634 ಭಟ್! ಕೊಠಡಿ ಸಂಖ್ಯೆ 1005. ಬೇಗ ಬನ್ನಿ. - ಸರಿ. 427 00:33:41,391 --> 00:33:43,389 ಸರ್, ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? 428 00:33:43,700 --> 00:33:45,525 ಅಂತಹ ವಿಷಯಗಳು ಆಗಾಗ್ಗೆ ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ. 429 00:33:45,837 --> 00:33:48,682 ಈ ರೆಸಾರ್ಟ್ ಮತ್ತು ಈ ಸ್ಥಳ... ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. 430 00:33:48,855 --> 00:33:50,626 ನನಗೆ ರಾತ್ರಿ ನಿದ್ದೆ ಬರುತ್ತಿಲ್ಲ. 431 00:33:50,706 --> 00:33:53,048 ಯಾರೋ ಅನಿಸುತ್ತದೆ ಬಾಗಿಲು ಬಡಿಯುತ್ತಿದೆ. 432 00:33:53,269 --> 00:33:55,518 ಆದರೆ ಅಲ್ಲಿ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ ನಾನು ತೆರೆದು ನೋಡಿದರೆ. 433 00:33:58,521 --> 00:34:00,458 ಅಂತಹ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರೆ ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋದಲ್ಲಿ ಸಂಭವಿಸಿದೆ 434 00:34:00,538 --> 00:34:02,416 ಅವರು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಹೋಟೆಲ್ ಪರವಾನಗಿ. 435 00:34:02,496 --> 00:34:04,145 ಇದು ಪ್ರತಿ ಜೀವಿಯ ಮೇಲೆ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ, ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು. 436 00:34:04,225 --> 00:34:07,376 ಮಿಸ್ಟರ್! ಯಾಕೆ ಸುಮ್ಮನಿದ್ದೀಯ? 437 00:34:07,702 --> 00:34:08,781 ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆ? 438 00:34:09,082 --> 00:34:11,244 ಸರ್ ಅವರಿಗೆ ಕನ್ನಡ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. 439 00:34:11,324 --> 00:34:12,487 ಗೊತ್ತಿಲ್ಲವೇ? - ಹೌದು. 440 00:34:12,567 --> 00:34:13,459 ಏಕೆ? 441 00:34:13,539 --> 00:34:16,924 ಸರ್, ನಾನು ನೆಗೆಟಿವ್ ಬರೆಯುತ್ತೇನೆ ಈ ಹೋಟೆಲ್ ಬಗ್ಗೆ ವಿಮರ್ಶೆ. 442 00:34:17,004 --> 00:34:19,714 ಈ ಸ್ಥಳವು ದೆವ್ವ ಹೊಂದಿದೆ. ಇದು ಭಯಾನಕವಾಗಿದೆ. 443 00:34:19,794 --> 00:34:22,399 ಸೌಖ್ಯ! ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆ ಮಾಡಬೇಡಿ. 444 00:34:22,479 --> 00:34:25,331 ಇಲ್ಲ ಸೋಮ್. ನಾನು ಇಲ್ಲಿ ಇರಲಾರೆ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ. ನಾವು ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡೋಣ. 445 00:34:26,057 --> 00:34:28,376 ಸರ್, ನಾವು ಈ ಹೋಟೆಲ್ ಬಿಡಬಹುದೇ? 446 00:34:28,873 --> 00:34:31,696 ನಮಸ್ಕಾರ! ಒಂದು ಕೊಲೆ ತನಿಖೆ ಇಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ. 447 00:34:31,934 --> 00:34:34,021 ಯಾರಿಗೂ ಅವಕಾಶವಿಲ್ಲ ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಿಡಲು. 448 00:34:34,101 --> 00:34:36,207 ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ನಂಬಿರಿ ಮೇಡಂ, ನೀವು ನಿಜವಾದವರಾಗಿದ್ದರೆ, 449 00:34:36,634 --> 00:34:37,973 ನೀವು ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ಮನೆಗೆ ಹಿಂತಿರುಗುತ್ತೀರಿ. 450 00:34:42,661 --> 00:34:44,188 ಸರ್ ಅವರಿಗೆ ಕನ್ನಡ ಬರುವುದಿಲ್ಲ. 451 00:34:44,769 --> 00:34:46,253 ಅವನು ಕೊಲೆಗಾರನೆಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 452 00:34:48,478 --> 00:34:50,166 ಇಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ ಕೆಲಸಗಳನ್ನು ನಾನೇ ಮಾಡಬೇಕು. 453 00:34:51,254 --> 00:34:52,479 ನೀವು ಭಟ್ರೇ? 454 00:34:53,837 --> 00:34:54,667 ಹೌದು ಸರ್. 455 00:34:54,747 --> 00:34:56,334 ಜನರು ಭಯಭೀತರಾಗಿದ್ದಾರೆ ಈ ರೆಸಾರ್ಟ್ಗೆ ಬರಲು. 456 00:34:56,414 --> 00:34:58,562 ಆದರೆ ನೀವು ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಇಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಹಿಂದಿನಿಂದಲೂ. ಯಾಕೆ ಈ ನಿಷ್ಠೆ? 457 00:34:59,108 --> 00:35:03,121 ಸರ್, ನಾನು ಒಂಟಿ. ನನಗೆ ಇಬ್ಬರು ಹೆಣ್ಣು ಮಕ್ಕಳಿದ್ದರು. 458 00:35:03,301 --> 00:35:04,594 2ನೇ ಮಗಳು ಮೃತಪಟ್ಟಿದ್ದಾಳೆ. 459 00:35:04,803 --> 00:35:06,283 ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಲ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ. 460 00:35:06,560 --> 00:35:09,805 ಮಾಲೀಕರು ಸಕಾಲಕ್ಕೆ ಸಂಬಳ ಕೊಡುತ್ತಾರೆ. 461 00:35:09,998 --> 00:35:11,680 ಹಾಗಾಗಿ ಇಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 462 00:35:12,274 --> 00:35:16,045 ಕೆಲವು ಪಾರಿವಾಳಗಳು ಸತ್ತಿವೆ ಮತ್ತು ಆ ಕೋಣೆಯ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದೆ. 463 00:35:17,201 --> 00:35:19,865 ಕೆಲವೇ ಅಲ್ಲ. ಇಲ್ಲಿ ನೋಡು. 464 00:35:29,587 --> 00:35:32,312 ಹುಣ್ಣಿಮೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನನಗೆ ಕೆಟ್ಟ ಸಮಯ. 465 00:35:32,632 --> 00:35:34,163 ಇಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ಪಾರಿವಾಳಗಳು ಸಾಯುತ್ತವೆ. 466 00:35:34,243 --> 00:35:36,498 ನಾನು ಅವರನ್ನು ಇಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಇನ್ನೇನು ಮಾಡಬಹುದು? 467 00:35:36,749 --> 00:35:38,055 ಇದು ತುಂಬಾ ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿದೆ! 468 00:35:38,384 --> 00:35:42,103 ವಿಚಿತ್ರ ಘಟನೆಗಳು ನಡೆಯುತ್ತವೆ ರಣಗಿರಿಯಲ್ಲಿ ಆಗಾಗ್ಗೆ. 469 00:35:42,475 --> 00:35:45,139 ಕಾರಣಗಳನ್ನು ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಕೆಲವು ಘಟನೆಗಳಿಗೆ. 470 00:35:46,705 --> 00:35:50,121 ಕಾರಣವಿದ್ದರೂ, ನೀವು ಹೇಳುವುದಿಲ್ಲ. ಸರಿ? 471 00:35:50,471 --> 00:35:51,301 ಆ... 472 00:36:04,392 --> 00:36:06,086 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! - ಏಕೆ? 473 00:36:06,166 --> 00:36:07,804 ಸರ್ ದಯವಿಟ್ಟು ಎತ್ತಬೇಡಿ. 474 00:36:08,009 --> 00:36:10,216 ಇದೊಂದು ಬಾವಿ. ಇದರಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ. 475 00:36:10,296 --> 00:36:11,613 ದಯವಿಟ್ಟು ಸರ್. - ಏನು ಸಮಸ್ಯೆ? 476 00:36:11,693 --> 00:36:14,022 'ಜಿ!' - ಸಮಸ್ಯೆಗಳು ಕಡಿಮೆ ಅಲ್ಲ ... 477 00:36:19,601 --> 00:36:21,428 ಈ ಎಳೆ ಏಕೆ? ನೀವೆಲ್ಲ ಕಟ್ಟಿಕೊಂಡಿದ್ದೀರಿ. 478 00:36:22,038 --> 00:36:25,813 ಇದು... ನಮ್ಮ ಅತಿಥಿ ವಿದ್ಯಾಸಾಗರ್ ಇದನ್ನು ಕಟ್ಟಿಕೊಟ್ಟರು. 479 00:36:26,022 --> 00:36:28,978 ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಲು ಶಕ್ತನಾಗಿದ್ದೇನೆ ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅವನು ಇದನ್ನು ನನಗೆ ಕಟ್ಟಿದ ನಂತರ. 480 00:36:35,124 --> 00:36:38,085 ಏಕೆ ವರ್ಣರಂಜಿತವಾಗಿ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಎಳೆಗಳು? 481 00:36:38,259 --> 00:36:40,452 ಇದು ವರ್ಣರಂಜಿತ ದಾರವಲ್ಲ. ಇದು ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ. 482 00:36:40,532 --> 00:36:41,704 ಯಾರಿಂದ ರಕ್ಷಣೆ? 483 00:36:41,940 --> 00:36:44,728 ನಾನು ವೃತ್ತಿಪರ ಪಾಮ್ ರೀಡರ್. 484 00:36:45,165 --> 00:36:50,471 ದಾರದ ಬಣ್ಣವು ಅವಲಂಬಿಸಿರುತ್ತದೆ ಅವರ ಅಂಗೈಗಳಲ್ಲಿನ ರೇಖೆಗಳ ಮೇಲೆ. 485 00:36:50,551 --> 00:36:52,699 ನಾವು ಅದರ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ತಿಳಿದುಕೊಳ್ಳಲು ಬಯಸುವುದಿಲ್ಲ. 486 00:36:52,949 --> 00:36:55,253 ಇದು ನಿಯಮವಲ್ಲ. ಇದು ಸತ್ಯ. 487 00:36:55,591 --> 00:36:59,757 ನಡುವೆ ನಿಕಟ ಸಂಪರ್ಕವಿದೆ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ ಮತ್ತು ಅಂಗೈಯಲ್ಲಿರುವ ರೇಖೆಗಳು. 488 00:36:59,837 --> 00:37:04,378 ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಊಹಿಸಬಹುದು, ಇದರಿಂದ ವರ್ತಮಾನ ಮತ್ತು ಭವಿಷ್ಯ. 489 00:37:05,998 --> 00:37:09,436 ನೀವು ಅಂಗೈಯನ್ನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಊಹಿಸಿ. 490 00:37:09,955 --> 00:37:11,270 ನಾವು ಇಲಾಖೆಯಿಂದ ಬಂದವರು. 491 00:37:11,595 --> 00:37:14,327 ಇದರ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿವರ ನಮಗೆ ತಿಳಿಯಲಿದೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಮುಖವನ್ನು ನೋಡುವ ಮೂಲಕ. 492 00:37:14,407 --> 00:37:15,365 ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾ? 493 00:37:16,079 --> 00:37:18,646 ನೀವು ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 494 00:37:19,269 --> 00:37:22,071 ನಿಮ್ಮ ಜನ್ಮ ದಿನಾಂಕವನ್ನು ನನಗೆ ತಿಳಿಸಿ. ಹೇಳು. ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ. 495 00:37:22,151 --> 00:37:23,509 10 ಜನವರಿ. 496 00:37:27,073 --> 00:37:28,512 ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಸಂಖ್ಯೆ. 497 00:37:30,284 --> 00:37:32,173 ನಿಮ್ಮ ಕೈ ತೋರಿಸಿ. 498 00:37:37,328 --> 00:37:39,701 ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವಿರಿ ಯಾರಿಗಾದರೂ. ಆದರೆ... 499 00:37:39,902 --> 00:37:41,617 ನಾವು ತನಿಖೆಗೆ ಬಂದಿದ್ದೇವೆ. 500 00:37:42,220 --> 00:37:43,361 ಹುಡುಕುವ ಪ್ರಶ್ನೆ ಎಲ್ಲಿದೆ? 501 00:37:43,625 --> 00:37:44,953 ಕಾರಣ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಗೊತ್ತು. 502 00:37:45,033 --> 00:37:47,216 ನಾನು ಹಾಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ. 503 00:37:47,296 --> 00:37:48,613 ಇದು ಹಳೆಯ ಘಟನೆ. 504 00:37:48,693 --> 00:37:51,540 ನಿಮಗೆ ಸಿಕ್ಕಿಲ್ಲ ನೀವು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ವ್ಯಕ್ತಿ. 505 00:37:51,934 --> 00:37:53,173 ಅಕ್ವೇರಿಯಂಗೆ ದಾರಿ. 506 00:37:53,858 --> 00:37:55,760 'ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 2 ಗಂಟೆಯಾಗಿತ್ತು.' 507 00:37:55,840 --> 00:38:00,189 "ನಾನು ವಿಚಾರಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ ಜನನಿಯನ್ನು ಕಂಡರೆ ನೆರೆಹೊರೆಯವರು.' 508 00:38:02,416 --> 00:38:03,523 ಮೇಡಂ, ಶುಭಾಶಯಗಳು. 509 00:38:03,731 --> 00:38:05,004 ನಾನು ಜನನಿಯ ಗಂಡ. 510 00:38:05,398 --> 00:38:07,206 ಅವಳು ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ. ನೀವು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? 511 00:38:09,502 --> 00:38:11,684 ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? ಇಂದು? 512 00:38:11,764 --> 00:38:13,473 ಎಲ್ಲಿ ನೋಡಿದೆ? ಅವಳು ಹೊರಗೆ ಹೋಗಿದ್ದಾಳೆಯೇ? 513 00:38:14,872 --> 00:38:16,132 ಅವಳು ಒಬ್ಬಳೇ ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋದಳು? ಅವಳು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. 514 00:38:17,017 --> 00:38:18,083 ಅವಳು ಯಾರೊಂದಿಗಾದರೂ ಹೋಗಿದ್ದಾಳೆ? 515 00:38:19,425 --> 00:38:20,532 ಯಾರ ಜೊತೆ? 516 00:38:20,850 --> 00:38:22,096 ಅವಳು ಕಾರಿನಲ್ಲಿ ಹೋಗಿದ್ದಾಳೆಯೇ? 517 00:38:23,589 --> 00:38:24,586 ಯಾವ ವಾಹನ? 518 00:38:25,036 --> 00:38:29,487 ಆಟೋ? ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಬ್? ಯಾವ ವಾಹನ? ಕನಿಷ್ಠ... ಅದು ಯಾವ ಬಣ್ಣವಾಗಿತ್ತು? 519 00:38:29,567 --> 00:38:30,471 ಕೆಂಪು. 520 00:38:31,091 --> 00:38:33,215 ನೀಲಿ, ಹಳದಿ, ಹಸಿರು. 521 00:38:34,101 --> 00:38:35,367 ಯಾವ ಬಣ್ಣದ ವಾಹನ? 522 00:38:35,692 --> 00:38:36,633 ಅದು ಯಾವ ಬಣ್ಣವಾಗಿತ್ತು? 523 00:38:41,053 --> 00:38:42,022 ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದ ವಾಹನ? 524 00:38:43,645 --> 00:38:45,112 ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣದ ವಾಹನ. ಯಾವುದು? 525 00:38:50,542 --> 00:38:51,433 ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್. 526 00:38:55,354 --> 00:39:02,123 ಜೀವನವನ್ನೇ ಬದಲಿಸಿದ ಘಟನೆ ನಡೆದಿದೆ ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ 3-4 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ. 527 00:39:03,467 --> 00:39:06,912 ನೀವು ವಿಪರೀತ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿದ್ದಿರಿ ಅದರಿಂದ ದುಃಖ. 528 00:39:11,754 --> 00:39:17,078 1001. ಇನ್ನೂ ಎರಡು ದಿನಗಳು. ತೊಂದರೆಯು ನಿಮಗೆ ಕಾಯುತ್ತಿದೆ. 529 00:39:17,617 --> 00:39:20,384 ಆದರೆ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಮನುಷ್ಯರಿಂದಾಗಿ. 530 00:39:20,811 --> 00:39:23,622 ನನ್ನ ನಂಬಿಕೆ. ಈ ಕೆಂಪು ದಾರವನ್ನು ಧರಿಸಿ. 531 00:39:23,950 --> 00:39:27,911 ಮನಸ್ಸಿಗೆ ನೆಮ್ಮದಿ ಸಿಗಲಿದೆ ಮತ್ತು ಬೆದರಿಕೆಯಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. 532 00:39:42,592 --> 00:39:43,647 ಗೋವಿಂದು! - ಸರ್... 533 00:39:44,201 --> 00:39:47,197 ನೀವು ಗಮನಿಸಿದ್ದೀರಾ ಎ ಆ ಹಸ್ತಸಾಮುದ್ರಿಕನ ಬಗ್ಗೆ? 534 00:39:47,391 --> 00:39:49,654 ನಾವು ಅವನನ್ನು ವಿಚಾರಿಸಲು ಹೋದೆವು. 535 00:39:49,734 --> 00:39:53,321 ಆದರೆ ಅವನು ನಮ್ಮ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಕೆರಳಿಸಿದನು. 536 00:39:55,604 --> 00:39:57,839 ಅವನು ಯಾವುದೋ ಮೈಂಡ್ ಗೇಮ್ ಆಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 537 00:39:58,656 --> 00:39:59,701 ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ? 538 00:39:59,781 --> 00:40:01,611 ಸಾರ್, ಅವನೇ ಕೊಲೆಗಾರ. 539 00:40:01,901 --> 00:40:02,861 ದೃಢೀಕರಿಸಿ. 540 00:40:04,295 --> 00:40:05,769 ಈ ಹಿಂದೆ ಭಟ್ ಕೊಲೆಗಾರ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ. 541 00:40:05,849 --> 00:40:07,069 ಅದಕ್ಕೂ ಮೊದಲು ನೀನು ಹೇಳಿದ್ದೆ ಹುಡುಗಿ ಕೊಲೆಗಾರ. 542 00:40:07,149 --> 00:40:09,020 ಸರ್, ಇದು ಡಬಲ್ ಕನ್ಫರ್ಮ್ ಆಗಿದೆ. 543 00:40:15,767 --> 00:40:16,618 ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾಫಿ. 544 00:40:17,843 --> 00:40:18,867 ಯಾಕೆ ತಂದಿರಿ? 545 00:40:19,446 --> 00:40:21,366 ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. ದಯವಿಟ್ಟು ಕುಳಿತುಕೊಳ್ಳಿ. 546 00:40:21,446 --> 00:40:22,672 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 547 00:40:23,321 --> 00:40:24,229 ಇದು ಸರಿಯೇ? 548 00:40:25,197 --> 00:40:28,536 ಮೇಡಂ, ನೀವು ಮಾಡಬೇಕು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿರುವುದನ್ನು ನಮಗೆ ತಿಳಿಸಿ. 549 00:40:28,787 --> 00:40:32,272 ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಬಾರದು. ನಾವು ನಿಮಗೆ ತೋರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ 'ಭಗವತ್ಗೀತೆ' ಪ್ರಮಾಣ ವಚನ ಸ್ವೀಕಾರ. 550 00:40:32,352 --> 00:40:33,475 ಅರ್ಥವಾಗಿದೆಯೇ? 551 00:40:33,950 --> 00:40:36,510 ಶ್ರೀ ಗೋವಿಂದು! - ಹೌದು ಸರ್. 552 00:40:36,675 --> 00:40:39,096 ರುದ್ರೇಶನಿಗೆ ನನ್ನ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ತರಲು ಹೇಳಿದ್ದೆ. 553 00:40:39,303 --> 00:40:40,895 ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಅವನನ್ನು ವಿಚಾರಿಸಿ. - ಸರಿ ಸರ್. 554 00:40:41,162 --> 00:40:43,351 ದೂರದಿಂದ ಹೋಗಿ ಕರೆ ಮಾಡಿ. 555 00:40:44,527 --> 00:40:45,738 ಸರಿ ಸಾರ್. 556 00:40:49,561 --> 00:40:51,896 ಯಾಕೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಈ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದೇ? 557 00:40:52,233 --> 00:40:53,954 ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಬಹುದು ತಾಯಿಯ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ವಿಶ್ರಾಂತಿ. 558 00:40:54,741 --> 00:40:57,275 ಸಾರ್, ನಮಗೆ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ. 559 00:40:57,681 --> 00:41:00,258 ಪ್ರೀತಮ್ ಒಂಟಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ. ಅದಕ್ಕೇ. 560 00:41:00,604 --> 00:41:01,530 ಸರಿ. 561 00:41:04,419 --> 00:41:05,785 ನಿನ್ನೆ ನಿಖರವಾಗಿ ಏನಾಯಿತು? 562 00:41:06,179 --> 00:41:08,338 ಏನಾದರೂ ಅಸಾಮಾನ್ಯವೇ? 563 00:41:09,162 --> 00:41:11,149 ಏನಾದರೂ ವಿಚಿತ್ರ ಸಂಭವಿಸಿದೆಯೇ? ನೀವು ಏನನ್ನಾದರೂ ಗಮನಿಸಿದ್ದೀರಾ? 564 00:41:11,344 --> 00:41:13,237 ಹಿಂಜರಿಯಬೇಡಿ ಏಕೆಂದರೆ ನಾನು ಪೊಲೀಸ್. 565 00:41:13,629 --> 00:41:16,375 ಪ್ರಾಮಾಣಿಕವಾಗಿ ಹೇಳಿ. ದಯವಿಟ್ಟು. 566 00:41:17,460 --> 00:41:21,141 ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ನಾನು ಆರತಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿದ್ದೆ. 567 00:41:21,268 --> 00:41:23,083 ರೋಶನ್ ರೂಮಿನಿಂದ ಕರೆ ಬಂತು. 568 00:41:32,704 --> 00:41:33,613 ನಮಸ್ಕಾರ! 569 00:41:33,789 --> 00:41:34,642 ನಮಸ್ಕಾರ! 570 00:41:43,218 --> 00:41:44,214 ಪ್ರೀತಮ್! 571 00:41:55,798 --> 00:41:58,190 'ಸ್ಮಿತಾ!' 572 00:42:01,913 --> 00:42:06,626 ಹಾಗಾದ್ರೆ... ನೀನು ಹೇಳು ರೋಶನ್ ರೂಮಿನಿಂದ ಹೊರಗೆ ಓಡಿ ಬಂದ. 573 00:42:07,113 --> 00:42:08,346 ಅವನು ಏಕೆ ಓಡಿದನು? 574 00:42:08,930 --> 00:42:11,513 ಅವನು ಯಾರಿಂದ ಓಡಿಹೋದನೆಂದು ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ? 575 00:42:12,781 --> 00:42:15,200 ಇಲ್ಲ ನಾನು ಯಾರನ್ನೂ ನೋಡಲಿಲ್ಲ. 576 00:42:15,511 --> 00:42:19,119 ಸ್ಮಿತಾ ಹೇಳಿದ ಪ್ರಕಾರ ಯಾರೂ ಕಾಣಲಿಲ್ಲ. 577 00:42:20,727 --> 00:42:22,565 ನೋಡಿಲ್ಲ ಎಂದರೆ... 578 00:42:22,886 --> 00:42:26,219 ಇದರ ಅರ್ಥವೇನು? ಯೋಚಿಸಿ. ಸುಮ್ಮನೆ ಯೋಚಿಸಿ... 579 00:42:26,299 --> 00:42:27,484 ರೋಶನ್ ಅವರಂತೆ ಯೋಚಿಸಿ. 580 00:42:27,680 --> 00:42:29,920 ನೀನು ತುಂಬಾ ಹೆದರಿದ್ದೀಯ. ರೂಮಿನಿಂದ ಓಡಿ ಬಂದ. 581 00:42:30,000 --> 00:42:31,058 ಅವನು ಮೊದಲು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಾನೆ? 582 00:42:31,273 --> 00:42:32,352 ನನ್ನ ಗೆಳತಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 583 00:42:32,432 --> 00:42:34,421 ನಿಖರವಾಗಿ. ಅವನೂ ಅದನ್ನೇ ಮಾಡಿರಬೇಕು. 584 00:42:34,501 --> 00:42:36,047 ನಮಸ್ಕಾರ! ಪ್ರಿಯತಮೆ! 585 00:42:37,009 --> 00:42:40,032 ಅವನು ಈ ಕಡೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದ. ಯಾಕೆ ಮಾಡಿದೆ ಅವನು ತಿರುಗಿ ಕೊಳದ ಕಡೆಗೆ ನಡೆಯುತ್ತಾನಾ? 586 00:42:41,340 --> 00:42:44,286 ಅವನು ಅಲ್ಲಿ ಯಾರೋ ನೋಡಿದನು. ಹೆದರಿ ಓಡಿದೆ. 587 00:42:45,276 --> 00:42:46,348 ಸರ್... 588 00:42:48,056 --> 00:42:48,965 ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ. 589 00:42:49,437 --> 00:42:52,758 ಅವನೂ ಡ್ಯಾಶ್ ಮಾಡಿರಬೇಕು ನನ್ನಂತೆಯೇ ಕಂಬದ ವಿರುದ್ಧ. 590 00:42:53,622 --> 00:42:55,283 ಹೌದು. ಗಡಿಯಾರದಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗುರುತು. 591 00:42:55,363 --> 00:42:56,286 ಗಡಿಯಾರದಲ್ಲಿ ಗುರುತು ಇದೆಯೇ? 592 00:42:56,366 --> 00:42:57,968 ದೇವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು! ನೀವು ಏನು ಕೇಳಲಿಲ್ಲ? 593 00:42:58,048 --> 00:43:00,313 ಅಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿ ವಾಚ್ ಇತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಗುರುತು ಆಗಿತ್ತು. ಕಾರಣವಾಗಿತ್ತು... 594 00:43:01,475 --> 00:43:03,489 ಈ ಕಂಬ. ಅಲ್ಲಿ ನೋಡು! ಒಂದು ಗುರುತು ಇದೆ. 595 00:43:04,070 --> 00:43:05,067 ನೀವು ಮೇಧಾವಿ ಸರ್. 596 00:43:05,147 --> 00:43:07,682 ನನಗೆ ಗೊತ್ತು... 597 00:43:07,862 --> 00:43:09,294 ರೋಷನ್‌ಗೆ ಹೆದರಿದವರು ಯಾರು? 598 00:43:10,297 --> 00:43:11,916 ಅದು ಯಾರು...? 599 00:43:11,996 --> 00:43:13,701 ಅದೊಂದೇ ಮಿಸ್ಸಿಂಗ್ ಲಿಂಕ್. 600 00:43:44,089 --> 00:43:46,697 ಮರಣೋತ್ತರ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ವರದಿ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ ಸಾವು ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. 601 00:43:47,236 --> 00:43:49,944 ಪರಿಣಿತ ಈಜುಗಾರ ಹೊರತು ಮುಳುಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ... 602 00:43:50,024 --> 00:43:54,746 ಕಿಲ್ಲರ್ ತಳ್ಳಿರಬೇಕು ಅವನನ್ನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಇಳಿಸಿ ಕೊಂದನು. 603 00:43:54,826 --> 00:43:56,012 ನಿಖರವಾಗಿ. 604 00:43:56,092 --> 00:43:58,429 ಆದರೆ ಸ್ಮಿತಾ ಹೇಳುತ್ತಾರೆ 605 00:43:58,509 --> 00:44:02,765 ಅವಳು ರೋಷನ್ನನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೋಡಿದಳು ಮತ್ತು ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಅಲ್ಲ. 606 00:44:02,918 --> 00:44:06,287 ಅಂದರೆ ನಾವು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ನಿಗೂಢ ಕೊಲೆಗಾರ. 607 00:44:06,367 --> 00:44:08,231 ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ತಂದ ರೋಶನ್ ರೂಮಿನಿಂದ ಹೊರಬಂದ, 608 00:44:08,311 --> 00:44:12,742 ಬಲವಂತವಾಗಿ ಅವನನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿದರು ಈಜುಕೊಳ ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಕೊಂದರು. 609 00:44:13,751 --> 00:44:16,664 ಆದರೆ ಯಾರೂ ಕೊಲೆಗಾರನನ್ನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ. 610 00:44:16,940 --> 00:44:18,545 ಬುಲ್ ಕಿಲ್ಲರ್! 611 00:44:19,597 --> 00:44:20,558 ಆ ಕೊಲೆಗಾರ ಯಾರು? 612 00:47:28,161 --> 00:47:30,939 'ಗೋವಿಂದು ಮತ್ತು ನಾನು ತಿರುಗಾಡಿದೆವು ಇಡೀ ದಿನ.' 613 00:47:31,354 --> 00:47:33,610 'ಆದರೆ ಸಿಗಲಿಲ್ಲ ಜನನಿ ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ.' 614 00:47:34,122 --> 00:47:37,298 ಆದರೆ ಮರುದಿನ ನಲ್ಲಿ ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ 3 ಗಂಟೆ.' 615 00:47:39,235 --> 00:47:42,944 ಸರ್, ಗ್ಯಾಸ್ ವ್ಯರ್ಥವಾಗುತ್ತಿದೆ. ಪೆಟ್ರೋಲ್ ದರ ಹೆಚ್ಚು. 616 00:47:43,083 --> 00:47:46,002 ಅದನ್ನು ಬೆಳಗಿಸಿ. - ಸರ್...! 617 00:47:46,210 --> 00:47:48,639 ಸರ್ ಇಲ್ಲ... - ಲೋಫರ್! ಇದು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಮೊಬೈಲ್. 618 00:47:48,719 --> 00:47:51,095 ಎಲ್ಲಿಂದ ಕದ್ದಿದ್ದೀಯ? - ನಾನು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 619 00:47:51,175 --> 00:47:54,395 ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ಟೀ ಕುಡಿಯುತ್ತಿದ್ದೆ. 620 00:47:55,060 --> 00:47:57,253 ಆಂಬುಲೆನ್ಸ್‌ನಿಂದ ಮೊಬೈಲ್ ಬಿದ್ದಿದೆ. 621 00:48:02,595 --> 00:48:04,360 ಮಂಜ ಹೇಳಿದ್ದು ನಿಜವಾಗಿದ್ದರೆ, 622 00:48:05,252 --> 00:48:07,148 ಮೊಬೈಲ್ ಎಸೆದ ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್‌ನಿಂದ? 623 00:48:07,681 --> 00:48:10,248 ಅದು ಯಾರ ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ ಆಗಿತ್ತು? ಏನೋ ಭಯಂಕರವಾಗಿ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. 624 00:48:10,394 --> 00:48:12,912 ಆ ಘಟನೆಯನ್ನು ಸರಿಯಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ. 625 00:48:13,058 --> 00:48:14,815 ಬಗ್ಗೆ ವಿವರವಾಗಿ ತಿಳಿಸಿ ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಏನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ. 626 00:48:14,895 --> 00:48:16,760 ಹೇಳು. - ಸರ್... 627 00:48:16,840 --> 00:48:19,520 ನನಗೆ ಬೇರೇನೂ ನೆನಪಿಲ್ಲ. 628 00:48:19,907 --> 00:48:21,215 ಗೋವಿಂದು! - ಸರ್! 629 00:48:21,962 --> 00:48:26,404 ಅವನಿಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಸರ್ಕಾರ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಅನ್ನು ಏಕೆ ನಿಷೇಧಿಸಿದೆ! 630 00:48:31,710 --> 00:48:33,799 ಸಾರ್! ನಾನು ಒಂದು ವಿಷಯ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ. 631 00:48:33,879 --> 00:48:36,276 ಸಿಕ್ಕಿದ ನಂತರ ನಾಯಿ ಸಾವನ್ನಪ್ಪಿದೆ ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್‌ನಿಂದ ಹೊಡೆದಿದೆ. 632 00:48:36,595 --> 00:48:37,626 ಏನು? 633 00:48:40,117 --> 00:48:41,812 ಈ ನಾಯಿ? 634 00:48:41,892 --> 00:48:44,463 ನಾನು ಭರವಸೆ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ಅದೇ ನಾಯಿಯನ್ನು ನೋಡಿದೆ. 635 00:48:44,968 --> 00:48:46,047 ಸಾರ್ ಇದು ನಮ್ಮ ಗುಲ್ಮಾ. 636 00:48:52,266 --> 00:48:54,376 'ಮೇ 16, ಬೆಳಗಿನ ಜಾವ 4 ಗಂಟೆ...' 637 00:48:55,712 --> 00:48:57,829 ಮಂಜನ ಮಾಹಿತಿಯಂತೆ, 638 00:48:58,265 --> 00:49:02,112 'ನಾನು ಮತ್ತು ಗೋವಿಂದ ಹೋಗಿದ್ದೆವು ಮೊಬೈಲ್ ಬಿದ್ದ ಸ್ಥಳ.' 639 00:49:02,880 --> 00:49:06,741 'ಅಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಿದೆವು ಕೆಲವು ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ.' 640 00:49:07,918 --> 00:49:08,942 'ಆಮೇಲೆ...' 641 00:49:34,675 --> 00:49:35,659 ಸಾರ್! 642 00:49:39,281 --> 00:49:40,388 ಇಲ್ಲಿ ನೋಡಿ. 643 00:49:41,728 --> 00:49:42,922 ನಮ್ಮ ಗುಲ್ಮಾ... 644 00:50:15,986 --> 00:50:20,042 'ಮೇ 16 ಬೆಳಿಗ್ಗೆ 5.30 645 00:50:20,647 --> 00:50:24,150 'ನಾನು ನನ್ನ ಆತ್ಮೀಯ ಸ್ನೇಹಿತೆ ಗುಲ್ಮಾಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡೆ.' 646 00:50:25,526 --> 00:50:26,641 'ಎಂದೆಂದಿಗೂ.' 647 00:50:37,589 --> 00:50:40,657 'ಒಳ್ಳೆಯ ಹುಡುಗ! ಜಂಪ್!' 648 00:50:43,210 --> 00:50:46,215 'ಬನ್ನಿ ಗುಲ್ಮಾ! ಜಂಪ್!' 649 00:50:48,796 --> 00:50:50,421 ಸರ್, ಬೆಂಕಿ ಇದೆ. 650 00:50:51,053 --> 00:50:52,134 ಬೆಂಕಿ! ಎಲ್ಲಿ? 651 00:51:03,984 --> 00:51:05,956 ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ನಂದಿಸಿ! 652 00:51:06,036 --> 00:51:07,772 ಬಲದಿಂದ ಸಿಂಪಡಿಸಿ. 653 00:51:09,006 --> 00:51:12,386 ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ನಂದಿಸಿ. 654 00:51:12,742 --> 00:51:14,479 ಶಿವಾಜಿ ಸುರತ್ಕಲ್. 655 00:51:14,887 --> 00:51:16,181 ಇದು ಏನು? 656 00:51:16,707 --> 00:51:18,153 ನೀವು ಅದರಲ್ಲಿ ಏನು ಎಸೆದಿದ್ದೀರಿ? 657 00:51:19,384 --> 00:51:20,817 ಸೋಫಾಗೆ ಬೆಂಕಿ ಬಿದ್ದಿದ್ದು ಹೇಗೆ? 658 00:51:21,149 --> 00:51:23,217 ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಬೆಂಕಿ ಹತ್ತಿಕೊಂಡಿತು. 659 00:51:23,397 --> 00:51:24,719 ಅದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ? 660 00:51:25,100 --> 00:51:28,400 ಶಾರ್ಟ್ ಸರ್ಕ್ಯೂಟ್ಗಾಗಿ ಯಾವುದೇ ತಂತಿಗಳಿಲ್ಲ, ಇಲ್ಲ ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಸೀಮೆಎಣ್ಣೆ, ಇಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿಕಡ್ಡಿ ಇಲ್ಲ. 661 00:51:28,480 --> 00:51:29,783 ಬೆಂಕಿ ಹತ್ತಿಕೊಂಡಿದ್ದು ಹೇಗೆ? 662 00:51:30,025 --> 00:51:32,488 ಇದು ಯಾರ ಕೋಣೆ? ಆ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರ ಹುಡುಗಿ? 663 00:51:32,568 --> 00:51:33,525 ಹೌದು ಸರ್. 664 00:51:33,706 --> 00:51:35,387 ಅವಳು ಎಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ? - ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. 665 00:51:35,670 --> 00:51:37,005 ಕಿಟಕಿಯಿಂದ ಬೆಂಕಿ ಕಂಡಿತು. 666 00:51:37,510 --> 00:51:40,714 ನಮ್ಮ ಮಾಸ್ಟರ್ ಕೀ ಬಳಸಿ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದು ಒಳಗೆ ಬಂದ. 667 00:51:42,520 --> 00:51:43,745 ಈ ಪೆಟ್ಟಿಗೆ ಯಾವುದು? 668 00:51:45,080 --> 00:51:46,837 ಅದನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ. - ಇಲ್ಲ ಸರ್! 669 00:51:47,085 --> 00:51:48,988 ಇದು ಶಾಪಗ್ರಸ್ತವಾಗಿದೆ. ಶಾಪ. 670 00:51:49,202 --> 00:51:50,081 ಇಲ್ಲ! 671 00:51:50,161 --> 00:51:51,679 ನೀವು ಅದನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ. - ಸರ್, ಇಲ್ಲ ಸರ್. 672 00:51:51,759 --> 00:51:52,794 ಅದನ್ನು ಮುಟ್ಟಬಾರದು ಸರ್. 673 00:51:53,015 --> 00:51:54,524 ಅದನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ. - ಸರ್! ಇಲ್ಲ! 674 00:51:54,720 --> 00:51:55,801 ಇಲ್ಲ ಸಾರ್. 675 00:52:09,147 --> 00:52:10,617 ಇದು ಯಾರ ಫೋಟೋ? 676 00:52:12,131 --> 00:52:14,683 ಯಾಕೆ ದಿಟ್ಟಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಪರಸ್ಪರ ಮುಖ? ಇವರು ಯಾರು? 677 00:52:17,295 --> 00:52:18,273 ಸಾರ್! - ಹೇಳು. 678 00:52:18,353 --> 00:52:19,613 ಅದು 'ಮೊಗ್ಗಿನ ಜೇಡ್' (ಬ್ರೇಡ್ ಅಲಂಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಹೂವುಗಳೊಂದಿಗೆ) ರಂಗನಾಯಕಿ ಅವರ ಫೋಟೋ. 679 00:52:19,693 --> 00:52:20,608 ಅವಳು ಯಾರು? 680 00:52:23,477 --> 00:52:27,196 'ಜನರಿಗೆ ಒಂದು ಕಾರಣವಿದೆ ರಣಗಿರಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಭಯವಾಗುತ್ತಿದೆ. 681 00:52:27,507 --> 00:52:29,972 'ಇದು ಹಳೆಯ ಕಥೆ. 682 00:52:30,136 --> 00:52:32,800 'ಅನೇಕ ಜನರು ಯಾರು ವಾಮಾಚಾರ ಮಾಡಿದ,' 683 00:52:32,880 --> 00:52:35,431 'ಬ್ಲ್ಯಾಕ್ ಮ್ಯಾಜಿಕ್, ನರಬಲಿ ಇಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.' 684 00:52:35,645 --> 00:52:40,653 'ಜನರು ಬರಲು ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅವರ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಹೋಗುತ್ತಾರೆ. 685 00:52:40,826 --> 00:52:43,981 'ರಂಗನಾಯಕಿಯೇ ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದು' 686 00:52:44,061 --> 00:52:45,998 'ಶಾಶ್ವತ ಭಾವನೆ ಜನರ ನಡುವೆ.' 687 00:52:46,578 --> 00:52:48,411 'ಅವಳು ಸಾಧಾರಣವಾಗಿ ಬೆಳೆದಳು ಇತರ ಮಕ್ಕಳಂತೆ.' 688 00:52:48,783 --> 00:52:53,817 ಆದರೆ ಯಾರೂ ಮದುವೆಯಾಗಿಲ್ಲ ಅವಳು ಮೂಕಳಾಗಿದ್ದರಿಂದ. 689 00:52:54,103 --> 00:52:59,189 ಆದ್ದರಿಂದ ಅವಳು ವಾಮಾಚಾರ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದಳು ಮತ್ತು ಹುಡುಗರನ್ನು ಆಕರ್ಷಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. 690 00:52:59,716 --> 00:53:04,239 'ಅವಳು ಪಾರಿವಾಳಗಳನ್ನು ಬಲಿ ಕೊಟ್ಟಳು ಮತ್ತು ಅದರ ಹಾಲನ್ನು ಕುಡಿದರು.' 691 00:53:04,940 --> 00:53:08,288 'ಹುಣ್ಣಿಮೆಯ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ, ವಧುವಿನಂತೆ ಕಂಗೊಳಿಸುತ್ತಿದ್ದಳು,' 692 00:53:08,486 --> 00:53:12,784 'ಅಂಕಲ್ಟ್ ಧರಿಸಿದ್ದರು ಮತ್ತು ಮದುವೆಯಾಗದ ಹುಡುಗರನ್ನು ಹೆದರಿಸಿದರು.' 693 00:53:13,121 --> 00:53:17,073 'ಆಗ ಆಕೆ ಅವರನ್ನು ಹೀಯಾಳಿಸಿದಳು. ನಂತರ ಅವಳು ಅವರನ್ನು ಭಯಾನಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕೊಂದರು.' 694 00:53:17,523 --> 00:53:20,368 'ಈಗಲೂ ಅನೇಕ ಹುಡುಗರು ಯಾರು ಪ್ರಯಾಣಿಸಿ ನಾಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.' 695 00:53:20,448 --> 00:53:22,729 'ರಂಗನಾಯಕಿ ಅವರು ಅದಕ್ಕೆ ಜವಾಬ್ದಾರರು.' 696 00:53:24,458 --> 00:53:27,537 ಪಟೇಲರ ಮಗನನ್ನು ಕೊಂದ ಒಂದೇ ದಿನ. 697 00:53:28,254 --> 00:53:30,849 'ಸೇಡು ತೀರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಂತೆ, ಅವರು ಪುರುಷರ ಗುಂಪನ್ನು ರಚಿಸಿದರು, 698 00:53:31,125 --> 00:53:34,879 ಕಡೆಗೆ ಅವಳನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದೆ ಬಾವಿ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಕೊಂದರು. 699 00:53:36,141 --> 00:53:38,839 ಆದರೆ ತೊಂದರೆಗಳು ಕೊನೆಗೊಂಡಿಲ್ಲ. 700 00:53:39,306 --> 00:53:43,362 'ಮುಂದಿನ ಹುಣ್ಣಿಮೆಯ ದಿನದಿಂದ ಅನೇಕ ಹುಡುಗರು ನಾಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 701 00:53:44,236 --> 00:53:46,745 'ಜನರು ರಂಗನಾಯಕಿ ಅವರದು ಎಂದರು ಅದಕ್ಕೆ ದೆವ್ವ ಕಾರಣ.' 702 00:53:47,029 --> 00:53:49,641 "ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಅವಳ ಅಂತಿಮ ವಿಧಿಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು" 703 00:53:49,831 --> 00:53:54,328 "ಅವಳ ಎಲ್ಲಾ ಬಟ್ಟೆಗಳನ್ನು ಹಾಕಿ ಪೆಟ್ಟಿಗೆಯಲ್ಲಿಟ್ಟು ಎಸೆದರು.' 704 00:53:54,951 --> 00:53:57,113 ನಮ್ಮ ಬಳಿ ಯಾವುದೂ ಇರಲಿಲ್ಲ ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ತೊಂದರೆ. 705 00:53:57,408 --> 00:54:00,418 ಆದರೆ ಯಾರೋ ತೆರೆದರು ಕೆಲವು ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ಈ ಕಾಂಡ. 706 00:54:00,659 --> 00:54:04,724 ಹಾಗಾಗಿ ರಣಗಿರಿಯಲ್ಲಿ ಬ್ರಹ್ಮಚಾರಿಗಳು ಕಾಣೆಯಾಗುತ್ತಾರೆ. 707 00:54:05,217 --> 00:54:07,812 ಈಗ ಈ ಟ್ರಂಕ್ ಇಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ನಾವು ನೋಡಿದ್ದೇವೆ. 708 00:54:08,876 --> 00:54:10,779 ನಾವು ಅದನ್ನು ಆದಷ್ಟು ಬೇಗ ಎಸೆಯೋಣ. - ಹೇ! 709 00:54:12,950 --> 00:54:15,077 ಈ ಬಾಕ್ಸ್ ಪ್ರಮುಖವಾಗಿದೆ ಈ ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ ಸಾಕ್ಷಿ. 710 00:54:15,665 --> 00:54:17,991 ನನ್ನ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿ. - ಸರ್, ಇಲ್ಲ! 711 00:54:18,225 --> 00:54:21,762 ಇದು ಪ್ರೇತಾತ್ಮದ ಕ್ರಿಯೆ. ನಿಮಗೂ ತೊಂದರೆಯಾಗುತ್ತದೆ. 712 00:54:22,185 --> 00:54:24,451 ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಹೆದರಿಸುತ್ತಿದ್ದೀಯಾ? 713 00:54:25,428 --> 00:54:27,106 ನಾನು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಕೋಣೆಗೆ ಕಳುಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಿಮ್ಮದಲ್ಲ. 714 00:54:27,729 --> 00:54:30,215 ನಾನು ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿರುತ್ತೇನೆ. ನೀನಲ್ಲ. - ಇಲ್ಲ ಸರ್... 715 00:54:35,527 --> 00:54:38,706 ಸರಿ. ಈ ವಿಷಯಕ್ಕೆ ವಿರಾಮವಿರಲಿ. 716 00:54:38,786 --> 00:54:41,949 ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಮಾಡಲಾಯಿತು ಈ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಟ್ರಂಕ್ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದೆಯೇ? 717 00:54:42,029 --> 00:54:43,767 ಆ... - ಬ್ರೋ... 718 00:54:44,009 --> 00:54:46,007 ಕ್ಷಮಿಸಿ ಸಾರ್. ನನಗೆ ಗೊತ್ತು. 719 00:54:46,293 --> 00:54:50,133 ಸೈಟ್ ಮೇಡಂ ಈ ಹಾವಿನ ಚರ್ಮವನ್ನು ತಂದರು, ಹಳೆಯ ಕಾಂಡ, 720 00:54:50,213 --> 00:54:53,647 ಬೆಕ್ಕಿನ ಕೂದಲು ಮತ್ತು ಇತರ ಹಲವು ಕಪ್ಪು ಮ್ಯಾಜಿಕ್ ಸಾಕ್ಷ್ಯಚಿತ್ರಕ್ಕಾಗಿ ಐಟಂಗಳು 721 00:54:53,727 --> 00:54:55,950 ಶೂಟ್ ಮಾಡಿ ಈ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಇರಿಸಿದರು. 722 00:54:56,188 --> 00:54:57,885 ಇದರ ಪರಿಣಾಮವೇ ಇರಬೇಕು. 723 00:54:57,965 --> 00:55:00,437 ಅವಳು ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದಳು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲೆಡೆ. 724 00:55:00,609 --> 00:55:04,988 ನಾನು ಕೇಳಿದಾಗ, ಅವಳು ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಅಜ್ಞಾನವನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಂಡಳು. 725 00:55:12,175 --> 00:55:14,718 ನಿದ್ದೆ ನಡಿಗೆ ಎಂದರೆ? 726 00:55:14,798 --> 00:55:17,607 ಹೌದು ಸರ್. ನಾನು ಹೇಳಿದ್ದೆ ಸರ್. 727 00:55:17,884 --> 00:55:19,959 ನೋಡು! ಅವಳು ಅಲ್ಲೇ ನಿಂತಿದ್ದಾಳೆ. 728 00:55:20,206 --> 00:55:23,936 ಅದು ಮೀನುಗಳಂತೆ ಕಣ್ಣು ತೆರೆದು ಮಲಗು! 729 00:55:24,595 --> 00:55:27,580 ಸರ್, ಪ್ರತಿದಿನ ರಾತ್ರಿ 730 00:55:27,660 --> 00:55:31,936 ಮೇಡಂ ನಿಂತಿದ್ದಾರೆ ದೀರ್ಘಕಾಲದವರೆಗೆ ಬಾಲ್ಕನಿಯಲ್ಲಿ. 731 00:55:32,016 --> 00:55:33,871 ನಾನು 3 ದಿನಗಳಿಂದ ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 732 00:55:34,455 --> 00:55:36,380 ರೋಷನ್ ಇಲ್ಲಿನ ಕೊಳಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾನೆ. 733 00:55:36,888 --> 00:55:39,266 ಅವಳು ದೃಷ್ಟಿಯ ನೇರ ರೇಖೆಯಲ್ಲಿದ್ದಾಳೆ. 734 00:55:39,883 --> 00:55:42,661 ಅಂದರೆ ನನಗೆ ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ ಸಾಕ್ಷಿ ಇದ್ದಾನೆ. 735 00:55:43,093 --> 00:55:45,288 ಆದರೆ ಅವಳು ಮಲಗಿದ್ದಾಳೆ. 736 00:55:47,536 --> 00:55:49,418 ಸುರೇಖಾ ನೀನು ಆರಾಮವಾಗಿರಬೇಕೆಂದು ನಾನು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 737 00:55:49,807 --> 00:55:51,547 ಇದೊಂದು ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ಕ್ರಮ. 738 00:55:51,796 --> 00:55:56,304 ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಾನು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ನಿಮ್ಮ ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಏನಾಯಿತು. 739 00:56:01,011 --> 00:56:02,957 ಇದನ್ನು ನೋಡಿ. 740 00:56:04,497 --> 00:56:05,708 ಗಮನ. 741 00:56:06,279 --> 00:56:08,216 ನಿನಗೆ ನಿದ್ದೆ ಬರುತ್ತಿದೆ. 742 00:56:09,660 --> 00:56:10,906 ಮಲಗಲು ಹೋಗಿ. 743 00:56:15,014 --> 00:56:16,043 ಒಳ್ಳೆಯದು. 744 00:56:16,865 --> 00:56:20,749 ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ನೀವು ನಿದ್ರೆಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. 745 00:56:21,527 --> 00:56:23,300 ನೀವು ಕಾರಿಡಾರ್‌ನ ಅಂತ್ಯಕ್ಕೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ. 746 00:56:23,931 --> 00:56:25,125 ನೀವು ಅಲ್ಲಿ ಏನು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ? 747 00:56:27,053 --> 00:56:28,653 ಈಜುಕೊಳ. 748 00:56:29,467 --> 00:56:30,487 ಒಳ್ಳೆಯದು. 749 00:56:31,447 --> 00:56:33,402 ರೋಷನ್ ಓಡೋಡಿ ಬಂದ ಈಜುಕೊಳದ ಕಡೆಗೆ. 750 00:56:33,558 --> 00:56:34,846 ಹೌದು. 751 00:56:35,712 --> 00:56:38,255 ಯಾರೋ ಅವನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸಿದರು. - ಹೌದು. 752 00:56:38,497 --> 00:56:42,207 ಅವನನ್ನು ಬೆನ್ನಟ್ಟಿ, ರೋಷನ್‌ನನ್ನು ಮುಳುಗಿಸಿ ಕೊಂದನು. 753 00:56:42,371 --> 00:56:43,772 ಹೌದು. 754 00:56:44,143 --> 00:56:46,539 ಅದು ಯಾರು? ಅವನನ್ನು ಕೊಂದವರು ಯಾರು? 755 00:56:47,482 --> 00:56:49,316 ಅದು ಪುರುಷ ಅಥವಾ ಮಹಿಳೆಯೇ? 756 00:56:50,440 --> 00:56:51,625 ವ್ಯಕ್ತಿ ಎಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದನು ಅವನನ್ನು ಕೊಂದ ನಂತರ ಹೋಗುವುದೇ? 757 00:56:52,075 --> 00:56:53,182 ಬಾವಿಗೆ. 758 00:56:57,273 --> 00:56:58,241 ಅದು ಯಾರು? 759 00:57:18,703 --> 00:57:21,903 'ಇನ್ನೂ ಎರಡು ದಿನ. ನಿಮಗೆ ತೊಂದರೆ ಕಾದಿದೆ.' 760 00:57:22,076 --> 00:57:26,989 'ಆದರೆ ಅದು ಕಾರಣವಲ್ಲ ಮಾನವರ 1001.' 761 00:57:41,635 --> 00:57:43,462 ನಿಮ್ಮ ಫೋಟೋಗಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ ರೋಶನ್ ಅವರ Instagram ನಲ್ಲಿ. 762 00:57:43,711 --> 00:57:45,149 ನೀವು ತುಂಬಾ ಹತ್ತಿರವಾಗಿದ್ದೀರಿ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 763 00:57:45,325 --> 00:57:47,824 ನಾವು 4 ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ ನಿಶ್ಚಿತಾರ್ಥ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಬೇಕಿತ್ತು. 764 00:57:49,112 --> 00:57:50,634 ಅವನಿಗೆ ಏನಾಯಿತು? 765 00:57:51,560 --> 00:57:54,682 ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಏನನ್ನೂ ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಲಾರೆ. 766 00:57:55,270 --> 00:57:59,344 ಆದರೆ ಇಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಘಟನೆಗಳು... 767 00:58:02,103 --> 00:58:03,331 ಏನಾಯ್ತು ಸಾರ್? 768 00:58:04,438 --> 00:58:05,632 ನೀವು ಧ್ವನಿಯನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೀರಾ? 769 00:58:05,935 --> 00:58:07,621 'ಶಿವಾಜಿ!' - ಯಾವ ರೀತಿಯ ಧ್ವನಿ? 770 00:58:08,312 --> 00:58:10,198 'ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೀರಾ?' 771 00:58:10,431 --> 00:58:12,273 ಯಾವ ಶಬ್ದವೂ ಕೇಳಿಸಲಿಲ್ಲ. 772 00:58:14,653 --> 00:58:16,495 ಸರಿ. ಆ ವಿಷಯ ಬಿಡಿ. 773 00:58:16,575 --> 00:58:18,889 ನೀವು ಮತ್ತು ರೋಷನ್ ಬಯಸಿದ್ದರು ಮದುವೆಯಾಗಲು. 774 00:58:19,140 --> 00:58:20,472 ನೀವು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಅನುಮಾನಿಸುತ್ತೀರಾ? 775 00:58:20,844 --> 00:58:23,983 ಈ ಘಟನೆಯ ನಂತರ ನನಗೆ ಯಾರೋ ಅನುಮಾನ. 776 00:58:24,287 --> 00:58:26,950 ರೋಷನ್ ಯಾಕೆ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದರು? 777 00:58:27,192 --> 00:58:29,458 ಏನೋ ಸರಿಯಿಲ್ಲ ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ, ಸರ್. 778 00:58:29,693 --> 00:58:30,843 'ಜಿ!' 779 00:58:31,838 --> 00:58:33,654 'ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೀರಾ?' 780 00:59:03,267 --> 00:59:05,092 ಸರ್ ಟೀ! 781 00:59:06,856 --> 00:59:08,205 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕಾಫಿ ಆರ್ಡರ್ ಮಾಡಲು ಹೇಳಿದೆ. 782 00:59:08,285 --> 00:59:10,722 ಕಾಫಿ ಪುಡಿ ಮುಗಿದಿದೆ. 783 00:59:11,059 --> 00:59:13,195 ನಾವು ಕಾಫಿ ಕೇಳಿದರೆ ಟೀ ಕೊಡುತ್ತೀರಿ. 784 00:59:13,275 --> 00:59:14,674 ತಣ್ಣೀರು ಒಳಗೆ ಪಡೆಯಿರಿ ಬಿಸಿನೀರಿನ ಸ್ಥಳ. 785 00:59:14,847 --> 00:59:17,536 ಎತ್ತರಕ್ಕೆ ಹಾರುವ ಪಾರಿವಾಳಗಳು ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾರೆ. 786 00:59:17,692 --> 00:59:18,877 ಇದೇನು ಅಸಂಬದ್ಧ? 787 00:59:19,992 --> 00:59:21,272 ನೀವು ಹೋಗಬಹುದು. ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 788 00:59:25,303 --> 00:59:26,237 ಸರ್. 789 00:59:28,373 --> 00:59:31,712 ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಎಸೆಯೋಣ ಭಟ್ ಹೇಳಿದಂತೆ ಇದು? 790 00:59:32,005 --> 00:59:33,925 ಏಕೆ? ನೀವು ಭಯಪಡುತ್ತೀರಾ? 791 00:59:34,349 --> 00:59:37,247 ಸರ್, ನಿಮಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 792 00:59:38,284 --> 00:59:39,426 ಏನು? 793 00:59:40,550 --> 00:59:42,833 ರೋಷನ್ ಅವಿವಾಹಿತರಾಗಿದ್ದರು. - ಹೌದು. 794 00:59:43,179 --> 00:59:45,125 ಒಬ್ಬನೇ ಕೋಣೆಯಿಂದ ಹೊರಗೆ ಬಂದೆ. 795 00:59:45,497 --> 00:59:47,278 ಅವನು ದರಿದ್ರ ಬಾವಿಯ ಹತ್ತಿರ ಹೋದನು. 796 00:59:47,996 --> 00:59:49,293 ಅದು ಹುಣ್ಣಿಮೆಯ ದಿನ. 797 00:59:49,786 --> 00:59:51,697 ರಂಗನಾಯಕಿ ದೆವ್ವ ಇರಲೇಬೇಕು... 798 00:59:51,896 --> 00:59:56,671 ಆದ್ದರಿಂದ ... ಅವರಂತೆಯೇ ನೀವು ದೆವ್ವ ಅವನನ್ನು ಕೊಂದಿದೆ ಎಂದು ಸಹ ಹೇಳುತ್ತೀರಾ? 799 00:59:57,475 --> 01:00:01,341 ಇದು ಸತ್ಯ. ನೀವು ಮಾತ್ರ ಅದನ್ನು ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 800 01:00:01,608 --> 01:00:02,698 ನಿಜವಾಗಿಯೂ? 801 01:00:03,061 --> 01:00:04,393 ನಾನು ಒಂದು ವಿಷಯ ಹೇಳಲೇ? - ಸರ್. 802 01:00:04,473 --> 01:00:07,628 ಪ್ರೇತ, ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ ನಮ್ಮ ಕಲ್ಪನೆ ಮಾತ್ರ. 803 01:00:08,138 --> 01:00:10,880 ಭಯವು ಸಾವಿರ ರೂಪಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಅದು ಹಾಗೆ. 804 01:00:11,874 --> 01:00:15,524 ನೀವು ಭೂತವನ್ನು ಹುಡುಕುತ್ತೀರಿ ಮತ್ತು Google ನಲ್ಲಿ ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಗಳು. 805 01:00:15,940 --> 01:00:17,263 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ವಿವರಿಸಲಿ? 806 01:00:18,089 --> 01:00:22,111 ನಾನು ಒಂದು ವಿಷಯ ಹೇಳುತ್ತೇನೆ ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಗದರಿಸದಿದ್ದರೆ. 807 01:00:22,191 --> 01:00:23,146 ಹೇಳು. 808 01:00:23,996 --> 01:00:24,843 ಸರ್. 809 01:00:25,659 --> 01:00:27,437 ಈ ಸ್ಥಳ ರಣಗಿರಿ ಸರಿಯಾಗಿಲ್ಲ. 810 01:00:28,550 --> 01:00:29,934 ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಕೈ ಬಿಡೋಣ. 811 01:00:30,716 --> 01:00:32,535 ನಾವು ನಮ್ಮ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ ಹಿಂತಿರುಗಿ ನೋಡೋಣ. 812 01:00:32,715 --> 01:00:34,203 ನೀವು ಏನು ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 813 01:00:34,376 --> 01:00:36,334 ನಾವು ಇಲಾಖೆಗಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. ನಾವು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿರಬೇಕು. 814 01:00:36,414 --> 01:00:37,343 ಯಾರು ನಮ್ಮನ್ನು ನಂಬುತ್ತಾರೆ ನಾವು ಭೂತದ ಬಗ್ಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರೆ? 815 01:00:37,423 --> 01:00:39,813 'ಜಿ! ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವೆಯಾ?' 816 01:00:41,704 --> 01:00:43,905 ಶಕ್ತಿ ಏರುಪೇರಾಗುತ್ತಿದೆ. ಹೋಗಿ ಫ್ಯೂಸ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. 817 01:00:52,892 --> 01:00:54,432 'ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿರಿ.' 818 01:01:01,210 --> 01:01:03,882 'ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸು. ಬಾ.' 819 01:01:17,746 --> 01:01:20,550 'ನನ್ನನ್ನು ಹಿಂಬಾಲಿಸು. ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ಬಾ.' 820 01:01:36,356 --> 01:01:37,705 'ಶಿವಾಜಿ!' 821 01:01:48,837 --> 01:01:50,074 ನೀವು! 822 01:02:18,416 --> 01:02:23,450 'ಜಿ! ನೀನು ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುವೆಯಾ?' 823 01:02:26,985 --> 01:02:28,769 'ರೋಷನ್ ನನ್ನನ್ನು ಕೊಂದ.' 824 01:03:41,887 --> 01:03:43,747 'ಏನಾಯಿತು, ಜೀ?' 825 01:03:46,331 --> 01:03:47,498 'ಜಿ!' 826 01:07:35,929 --> 01:07:37,356 'ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು.' 827 01:07:39,027 --> 01:07:40,768 'ನನ್ನನ್ನು ಮದುವೆಯಾಗುತ್ತೀರಾ?' 828 01:08:01,681 --> 01:08:03,811 'ಜಿ! ನಮ್ಮ ಮಗುವಿಗೆ ಏನು ಹೆಸರಿಡೋಣ?' 829 01:08:04,042 --> 01:08:05,313 'ಇನ್ನೂ ಎರಡು ದಿನ.' 830 01:08:05,393 --> 01:08:06,948 'ನೀವು ತೊಂದರೆಗೆ ಸಿಲುಕುತ್ತೀರಿ. - ಜೀ!' 831 01:08:07,028 --> 01:08:08,815 'ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಹೋಗುತ್ತಿಲ್ಲ. - ನೀವು ತೊಂದರೆಯಲ್ಲಿರುತ್ತೀರಿ.' 832 01:08:09,041 --> 01:08:10,364 'ಆದರೆ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ ಮನುಷ್ಯರಿಂದಾಗಿ'. 833 01:08:10,774 --> 01:08:12,755 'ಅವಳು ಸತ್ತರೆ...' 834 01:08:13,264 --> 01:08:15,129 'ಶಿವಾಜಿ...' 835 01:08:15,209 --> 01:08:17,215 'ಕೊಲೆ ಆಯುಧ ಎಲ್ಲಿ?' 836 01:08:17,295 --> 01:08:19,230 'ಅದೃಶ್ಯ ಕೊಲೆಗಾರ...' 837 01:08:20,773 --> 01:08:23,549 '1-2... - ಬನ್ನಿ.' 838 01:08:23,629 --> 01:08:25,706 'ಜೀ, ನೀವು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀರ.' 839 01:08:29,557 --> 01:08:30,586 ನಿಮಗೆ ಕಾಫಿ ಇಲ್ಲವೇ? 840 01:08:30,915 --> 01:08:31,884 ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಸಿಗಲಿದೆ. 841 01:08:32,082 --> 01:08:33,890 ದಯವಿಟ್ಟು ಸರಿಹೊಂದಿಸಿ. ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ಕೊಡುತ್ತೇನೆ. 842 01:08:34,844 --> 01:08:35,847 ಸರ್. 843 01:08:36,455 --> 01:08:39,714 ನಾನು ಚಹಾ ಅಥವಾ ಕಾಫಿ ಕುಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ. ನನ್ನ ಪಾನೀಯವು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. 844 01:08:48,586 --> 01:08:50,064 ಏನಾಯ್ತು ಸರ್? 845 01:08:50,895 --> 01:08:53,040 ನಾನು ನಿನ್ನೆ ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ. 846 01:08:53,252 --> 01:08:54,262 WHO? 847 01:08:55,188 --> 01:08:56,503 ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ. 848 01:08:57,209 --> 01:08:58,115 WHO? 849 01:08:58,966 --> 01:08:59,963 ರಂಗನಾಯಕಿ. 850 01:09:00,043 --> 01:09:02,654 ಸರ್, ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ ... 851 01:09:02,896 --> 01:09:04,045 ಅದು ಅವಳು. 852 01:09:05,214 --> 01:09:06,783 ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಘಟನೆಗಳು ಇಲ್ಲಿ ಅವಳ ಕಾರಣ. 853 01:09:06,863 --> 01:09:08,735 ಇಲ್ಲಿನ ಜನರು ಸತ್ಯವನ್ನೇ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 854 01:09:10,076 --> 01:09:13,619 ಅವಳು ಮೊದಲು ನಮ್ಮನ್ನು ಹೆದರಿಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು. 855 01:09:13,889 --> 01:09:15,640 ಆಗ ಅವಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಹುಚ್ಚರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. 856 01:09:16,159 --> 01:09:17,910 ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಅವಳು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾಳೆ. 857 01:09:18,215 --> 01:09:19,516 ನನಗೇ ಆಗುತ್ತಿದೆ. 858 01:09:20,077 --> 01:09:21,807 ಅಲ್ಲಿ ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಹೆದರಿಸಿದಳು. 859 01:09:22,056 --> 01:09:24,000 ಬಾವಿಯ ಹತ್ತಿರ ಹೋದಾಗ... 860 01:09:24,312 --> 01:09:28,484 'ಮೊಗ್ಗಿನ ಜಡೆ' ರಂಗನಾಯಕಿ ಅಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದ. 861 01:09:28,718 --> 01:09:32,094 ನಾನು ಹತ್ತಿರ ಹೋಗಿ ನೋಡಿದೆ. ಇದು ಆಗಿತ್ತು ರಂಗನಾಯಕಿ ಅಲ್ಲ. ಅವಳು ನನ್ನ ಜನನಿಯಾಗಿದ್ದಳು. 862 01:09:32,278 --> 01:09:34,527 ನನ್ನ ಜನನಿ. ಅವಳು ರಂಗನಾಯಕಿಯನ್ನು ಹೋಲುತ್ತಿದ್ದಳು. 863 01:09:34,607 --> 01:09:36,907 ವಿಚಿತ್ರವಾಗಿ ನಡೆದಳು ರಂಗನಾಯಕಿಯಂತೆ. - ಸರ್... 864 01:09:36,987 --> 01:09:39,855 ಅವಳು ನನ್ನನ್ನು ಹುಚ್ಚನನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಾಳೆ. ಹಾಗಾದರೆ ಅವಳು ನಾಳೆ ನನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾಳೆ. 865 01:09:39,935 --> 01:09:42,345 ಸರ್ ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು... - ಅವಳು ರೋಷನ್ನನ್ನು ಕೊಂದಳಂತೆ. 866 01:09:42,539 --> 01:09:44,421 ನಾವು ಈ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬಿಡಬೇಕು 867 01:09:44,501 --> 01:09:45,645 ಸರ್... - ಸಾಧ್ಯವಾದಷ್ಟು ಬೇಗ. 868 01:09:45,725 --> 01:09:47,451 ಈ ಸ್ಥಳ ಅಪಾಯಕಾರಿಯಾಗಿದೆ. - ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ 869 01:09:47,531 --> 01:09:48,738 ಯಾವುದೇ ದೆವ್ವ ಅಥವಾ ರಕ್ತಪಿಶಾಚಿಗಳಿಲ್ಲ. 870 01:09:48,818 --> 01:09:50,509 ಮತ್ತು ನಾವು ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿರಬೇಕು. - ಹೌದು. 871 01:09:50,689 --> 01:09:52,335 ಕೇಳು... 872 01:09:54,412 --> 01:09:56,101 ನಾನು ಕೂಡ ತರ್ಕಬದ್ಧ. ಸರಿಯೇ? 873 01:09:56,350 --> 01:09:57,630 ನಾನು ನಿನಗೆ ಹೇಳಿದೆ. 874 01:09:58,696 --> 01:10:02,273 ನಿನ್ನೆ ಸಂಜೆ ಹೇಳಿದ್ದೆ. ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ರಾತ್ರಿಯಲ್ಲಿ ಅನುಭವಿಸಿದೆ. 875 01:10:02,944 --> 01:10:04,314 ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ. 876 01:10:05,206 --> 01:10:06,832 ರಂಗನಾಯಕಿಯನ್ನು ನೋಡಿದೆ. 877 01:10:06,912 --> 01:10:08,894 ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. - ನಾನು ಅವಳನ್ನು ನೋಡಿದೆ. 878 01:10:09,350 --> 01:10:10,852 ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ಕತ್ತಲಾಗಿತ್ತು. 879 01:10:11,301 --> 01:10:13,529 ನೀವು ಬೇರೆ ಯಾವುದನ್ನಾದರೂ ನೋಡಿರಬೇಕು. 880 01:10:13,938 --> 01:10:17,162 ನೀನು ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ 2 ದಿನಗಳಿಂದ ಸರಿಯಾಗಿ. 881 01:10:17,578 --> 01:10:21,667 ಮತ್ತು ನೀವು ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿಲ್ಲ. 882 01:10:22,144 --> 01:10:24,614 ನನಗೆ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದೆ ಎನ್ನುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. - ಇಲ್ಲ ಸರ್. 883 01:10:24,694 --> 01:10:26,621 ನಾನು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ. 884 01:10:26,701 --> 01:10:29,658 ನಾನು ಸುಮ್ಮನೆ ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಹುಚ್ಚನಾ? - ನಾನು ಹಾಗೆ ಹೇಳಲಿಲ್ಲ ಸರ್. 885 01:10:29,990 --> 01:10:33,048 ನಾನು ನೋಡಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಅಲ್ಲಿ ನಿಂತಿದ್ದ ರಂಗನಾಯಕಿ. 886 01:10:33,128 --> 01:10:35,082 ಇಲ್ಲ ಸಾರ್. - ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಾ ನನ್ನ ಕಲ್ಪನೆ ಮಾತ್ರವೇ? 887 01:10:35,162 --> 01:10:36,854 ನಾನು ಹಾಗೆ ಹೇಳಿಲ್ಲ. - ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ? 888 01:10:36,934 --> 01:10:39,116 ಅಂದರೆ... - ಆತ್ಮಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರೇತಗಳು ಇವೆ. 889 01:10:39,196 --> 01:10:41,482 ಸರ್, ನಾನು ಹಾಗೆ ಹೇಳುತ್ತಿಲ್ಲ. 890 01:10:42,084 --> 01:10:43,655 ನೀವು ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಂಡಿರಲಿಲ್ಲ. 891 01:10:43,735 --> 01:10:45,115 ಸುಮ್ಮನೆ ಬಾಯಿಮುಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಹೋಗು. 892 01:10:46,000 --> 01:10:48,311 ಬುಲ್ಶಿಟ್! ಹೋಗು. ಔಟ್! 893 01:11:35,825 --> 01:11:40,217 'ಜೀ, ನೀವು ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲವೇ ಸತ್ಯ ಮತ್ತು ಸುಳ್ಳಿನ ನಡುವೆ?' 894 01:11:41,785 --> 01:11:44,325 ನಿನ್ನೆಯಿಂದ ಎಲ್ಲವೂ... 895 01:11:50,830 --> 01:11:52,117 ಹೇ! 896 01:11:56,019 --> 01:11:57,652 ಇಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? 897 01:11:58,047 --> 01:12:00,425 ಸಾರ್, ಏನಾಯ್ತು? 898 01:12:01,101 --> 01:12:02,506 ಆ... 899 01:12:03,912 --> 01:12:06,547 ನನ್ನ ಕೈ ಜಾರಿತು ಮತ್ತು ಚಹಾ ಕಪ್ ಕೆಳಗೆ ಬಿದ್ದಿತು. 900 01:12:07,271 --> 01:12:08,298 ಏನಾಯಿತು? - ಅಲ್ಲಿ ನೋಡಿ. 901 01:12:08,378 --> 01:12:10,709 ನಿನ್ನ ಕೈ ಜಾರಲಿಲ್ಲ. ನಿಮಗೆ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ. 902 01:12:10,789 --> 01:12:13,509 ಇಲ್ಲ! ಏನು ಸಮಸ್ಯೆ? ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಲ್ಲ. 903 01:12:13,865 --> 01:12:16,613 ನೋಡು! ನಿಮ್ಮ ಕೈ ನಡುಗುತ್ತಿದೆ. - ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ. 904 01:12:16,693 --> 01:12:19,407 ನೀವು ತುಂಬಾ ದುರ್ಬಲರಾಗಿ ಕಾಣುತ್ತೀರಿ. - ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ. 905 01:12:19,487 --> 01:12:21,759 ನನ್ನಿಂದ ಏನು ತಪ್ಪಾಗಿದೆ? - ನಿಮ್ಮ ವಿದ್ಯಾರ್ಥಿಗಳು ಹಿಗ್ಗಿದ್ದಾರೆ. 906 01:12:22,002 --> 01:12:23,645 ತೊಂದರೆ ಇಲ್ಲ. 907 01:12:24,985 --> 01:12:26,807 ಏಕೆ? ನಿನಗೆ ನಿದ್ದೆ ಬರುತ್ತಿಲ್ಲವೇ? 908 01:12:26,887 --> 01:12:29,084 ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಸರಿ. 909 01:12:35,079 --> 01:12:36,169 ನಾನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೇನೆ... 910 01:12:40,169 --> 01:12:44,245 ಅವರೆಲ್ಲರೂ ನಗುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 911 01:12:44,498 --> 01:12:46,083 ನಾವು ಕೆಳಗೆ ಹೋಗಿ ಮಾತನಾಡೋಣ. 912 01:12:46,163 --> 01:12:48,234 ದಯವಿಟ್ಟು... 913 01:12:48,797 --> 01:12:50,072 ದಯವಿಟ್ಟು. 914 01:12:53,453 --> 01:12:56,061 ಇಲ್ಲಿ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. ಅವನು ಯಾವ ರೀತಿಯ ವ್ಯಕ್ತಿ? 915 01:13:01,589 --> 01:13:04,771 ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಕೇಳಿ ನನಗೆ ಬೇಸರವಾಗುತ್ತಿದೆ. 916 01:13:06,336 --> 01:13:08,256 ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ನೀವು ಹೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಖಿನ್ನತೆ. 917 01:13:09,104 --> 01:13:11,396 ನನಗೆ ಖಿನ್ನತೆ ಇಲ್ಲ. 918 01:13:11,759 --> 01:13:16,282 ಖಂಡಿತ ನನಗೆ ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ರಾತ್ರಿ ಸರಿಯಾಗಿ ನಿದ್ದೆ ಮಾಡಿ. 919 01:13:16,966 --> 01:13:19,431 ನನಗೆ ಹುಟ್ಟಿನಿಂದಲೇ ಕೋಪದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿವೆ. 920 01:13:19,699 --> 01:13:21,265 ಆದರೆ ನಡೆದ ಘಟನೆಗಳು ನಿನ್ನೆ ಮತ್ತು ಹಿಂದಿನ ದಿನ ... 921 01:13:21,740 --> 01:13:22,787 ಏನಾಯಿತು? 922 01:13:23,471 --> 01:13:26,022 ಧ್ವನಿ... ದರಿದ್ರ ಬಾವಿ... ಬಿಡು. 923 01:13:26,102 --> 01:13:29,203 ಮನೋವೈದ್ಯರಾಗಿ, ನಿಮಗೆ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ ಎಂದು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ. 924 01:13:29,283 --> 01:13:32,050 ಹಾಗೆ... ನೀವು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಇತರರು ನೋಡದ ವಿಷಯಗಳು. 925 01:13:32,682 --> 01:13:35,570 ನೀವು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಇತರರು ಕೇಳುವುದಿಲ್ಲ. 926 01:13:36,695 --> 01:13:41,711 ಇದು ಅಸಾಧಾರಣ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ ನೆನಪಿನ ಶಕ್ತಿ ಅಥವಾ ಇನ್ನೇನಾದರೂ? 927 01:13:43,025 --> 01:13:46,069 ಸರ್, ನಿಮ್ಮ ಚಹಾ ತಣ್ಣಗಾಗುತ್ತಿದೆ. ಕುಡಿಯಿರಿ. 928 01:13:47,566 --> 01:13:49,676 ನಿಮಗೆ ವಿರಾಮ ಬೇಕು ಎಂದು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿ ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. 929 01:13:49,875 --> 01:13:50,792 ನಾನು ಹೇಗೆ ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು? 930 01:13:51,371 --> 01:13:53,464 ಇದು ಗಂಭೀರ ಪ್ರಕರಣ ಎಂಬುದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ. 931 01:13:54,018 --> 01:13:55,307 ಅದನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ನಾನು ಹೇಗೆ ಹೋಗಲಿ? 932 01:13:56,310 --> 01:13:59,147 ಆದರೆ ನೀವು ಹೇಗೆ ಪರಿಹರಿಸುತ್ತೀರಿ ನಿಮ್ಮ ಮನಸ್ಸು ಸ್ಪಷ್ಟವಾಗಿಲ್ಲದಿದ್ದಾಗ? 933 01:13:59,415 --> 01:14:02,381 ವೈದ್ಯರಾಗಿ, ಇದು ವೈಯಕ್ತಿಕವಾಗಿದೆ ಸಲಹೆ. ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 934 01:14:02,995 --> 01:14:04,379 ಕನಿಷ್ಠ ಕೆಲವು ಗಂಟೆಗಳ ಕಾಲ. 935 01:14:05,331 --> 01:14:06,740 ನೀವು ಹೆಚ್ಚು ಉತ್ತಮವಾಗುತ್ತೀರಿ. 936 01:14:07,380 --> 01:14:08,643 ನೀವು ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. 937 01:14:12,361 --> 01:14:15,855 ರುದ್ರೇಶ್! ಸಾರ್! ಸರ್... 938 01:14:23,111 --> 01:14:25,887 ನೀವು ಹೇಗಿದ್ದೀರಿ ನನ್ನ ತಾಯಿಯ ಮನೆಗೆ ಹೋಗುವುದೇ? 939 01:14:26,406 --> 01:14:28,551 ಹೊಸ ಹುಡುಗಿ ಕಾರಣವೇ? ವೈದ್ಯರು, ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದ್ದೀರಾ? 940 01:14:28,631 --> 01:14:31,950 ಬಾ ಜಾನು! ನೀವು ಸಹ ಸಾಮಾನ್ಯ ಹುಡುಗಿಯರಂತೆ ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಿ. 941 01:14:32,305 --> 01:14:33,412 ಹಾಗಾದರೆ ಏಕೆ? 942 01:14:33,601 --> 01:14:35,565 ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ತಪ್ಪಿಸುತ್ತಿದ್ದಿರಿ ಈ ಎಲ್ಲಾ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಕುಟುಂಬ. 943 01:14:35,868 --> 01:14:39,154 ಅಲ್ಲಿಗೆ ಯಾಕೆ ಹೋಗುತ್ತಿದ್ದೀಯ ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಈಗ? ಏನು ವಿಷಯ? 944 01:14:39,414 --> 01:14:42,121 ನೀವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ್ದೀರಾ? ನೀವು ವಕೀಲರು. 945 01:14:42,337 --> 01:14:45,408 ನಾನು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಹೇಗೆ ವಾದ ಮಾಡಬಹುದು? ನಾನು ಇಲ್ಲ ಈ ಸಂಭಾಷಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದಲು ಬಯಸುತ್ತೇನೆ. 946 01:14:47,016 --> 01:14:49,697 ಸರಿ. ನಾವು ಸಂಗೀತ ನುಡಿಸೋಣವೇ? - ಹೌದು. 947 01:14:52,033 --> 01:14:54,386 ಓಹ್! ನಿಮ್ಮ ನೆಚ್ಚಿನ ಹಾಡು. - ಹೌದು. 948 01:15:05,911 --> 01:15:06,820 ಜಿ! 949 01:15:11,162 --> 01:15:12,909 'ಹಲೋ! ಪೊಲೀಸ್ ಕಂಟ್ರೋಲ್ ರೂಂ?' 950 01:15:13,090 --> 01:15:18,115 'ಬಂಟಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಸ್ನೇಹಿತ ಆಂಬುಲೆನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಪಹರಣ.' 951 01:15:18,953 --> 01:15:20,813 'ವಕೀಲರು ಹಸಿರು ಶಾಲು ಹಾಕಿದ್ದಾರೆ.' 952 01:15:21,134 --> 01:15:23,417 'ಸುಮಾರು 28-30 ವರ್ಷ.' 953 01:15:23,590 --> 01:15:25,034 'ಅವಳು ಗರ್ಭಿಣಿ.' 954 01:15:25,114 --> 01:15:27,482 'ನಾನು ಹೆಚ್ಚಿಗೆ ಹೇಳಲಾರೆ. ಕ್ಷಮಿಸಿ.' 955 01:15:27,638 --> 01:15:30,181 ಆದರೆ ಮಾಹಿತಿಯು 100% ನಿಜವಾಗಿದೆ. 956 01:15:30,431 --> 01:15:31,581 'ನಾನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕ್ಷಮಿಸಿ.' 957 01:15:31,661 --> 01:15:32,957 ನಮ್ಮ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಶಾಖೆ... 958 01:15:33,112 --> 01:15:34,366 ಕೆಲವು ಅನಾಮಧೇಯ ಕರೆ. 959 01:15:34,446 --> 01:15:37,064 ನಾವು ಅದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಬಹುದೇ a ಅದರ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಅಪಹರಣ ಪ್ರಕರಣ? 960 01:15:37,480 --> 01:15:38,569 ನಮಗೆ ಸರಿಯಾದ ಸಾಕ್ಷ್ಯ ಬೇಕು. 961 01:15:38,794 --> 01:15:41,017 ನೀವು ಭಾವುಕರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಏಕೆಂದರೆ ಅದು ನಿನ್ನ ಹೆಂಡತಿ. 962 01:15:41,830 --> 01:15:43,655 ಒಂದು ಕೆಲಸ ಮಾಡು. ಒಂದು ವಾರದ ರಜೆಗಾಗಿ ಅರ್ಜಿ ಸಲ್ಲಿಸಿ. 963 01:15:44,035 --> 01:15:45,376 ಪಾಟೀಲ್ ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಲಿದ್ದಾರೆ. 964 01:15:45,652 --> 01:15:47,606 ಪಾಟೀಲ್! - ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಸರ್. 965 01:15:47,779 --> 01:15:48,860 ಆದರೆ ಯಾಕೆ ಸಾರ್? 966 01:15:49,103 --> 01:15:52,684 ಬಟ್ಸ್ ಇಲ್ಲ. ಇದು ನನ್ನ ಆದೇಶವಾಗಿದೆ. ನೀವು ಈಗ ಹೋಗಬಹುದು. 967 01:15:57,414 --> 01:16:00,994 'ಮೇ 16 ರಂದು ಸುಮಾರು 1 ಗಂಟೆಗೆ...' 968 01:16:01,427 --> 01:16:04,661 'ನಾನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ ದಾಖಲೆ ತನಿಖೆ' 969 01:16:04,826 --> 01:16:09,616 ಬಗ್ಗೆ ಮಾಹಿತಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು ಜನನಿಯನ್ನು ಕಿಡ್ನಾಪ್ ಮಾಡಿದ ಬಂಟಿ.' 970 01:16:11,657 --> 01:16:13,214 ಇದು ಜನನಿಯ ನಂಬರ್. ಸರಿ. 971 01:16:13,724 --> 01:16:16,699 ಅವಳು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಕೊನೆಯದಾಗಿ ಮಾತನಾಡಿದ್ದಾಳೆಂದು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ. 972 01:16:16,779 --> 01:16:17,781 ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಸರ್. 973 01:16:26,542 --> 01:16:27,675 ಈ ಸಂಖ್ಯೆ. 974 01:16:28,038 --> 01:16:29,197 ಅವರು ಪದೇ ಪದೇ ಕರೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. 975 01:16:30,322 --> 01:16:31,679 ನಿಮಗೆ ಸಾಧ್ಯವೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಕರೆ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ. 976 01:16:31,759 --> 01:16:32,786 ಒಂದು ನಿಮಿಷ ಸರ್. 977 01:16:35,139 --> 01:16:38,961 'ಹಲೋ! ಮೇಡಂ! ನಿಮ್ಮ ಬಳಿ ಇದೆ ಎಂದು ಕೇಳಿದೆ ನಿನ್ನೆ ಹೊಸ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಂಡರು. 978 01:16:39,412 --> 01:16:41,167 'ನಿಮ್ಮ ಕಚೇರಿಯಿಂದ ಮಾಹಿತಿ ಸಿಕ್ಕಿತು.' 979 01:16:41,247 --> 01:16:43,814 'ಯಾರು ನೀನು? ನಿನಗೇಕೆ ತೊಂದರೆ?' 980 01:16:43,996 --> 01:16:46,712 'ಪ್ರಭಾವಿ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಇದರಲ್ಲಿ ಭಾಗಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ.' 981 01:16:46,911 --> 01:16:49,523 'ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಬಿಡುವುದು ಉತ್ತಮ. ರಾಜಿ ಸಂಧಾನಕ್ಕೆ ಬರೋಣ’ ಎಂದರು. 982 01:16:49,921 --> 01:16:52,230 'ನಿಮ್ಮ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ ನಿಮಗೆ ಇತ್ಯರ್ಥ ಬೇಕಾದರೆ.' 983 01:16:52,421 --> 01:16:55,292 'ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ? - ಸೆಟ್ಲ್ಮೆಂಟ್! ನನ್ನ ಕಾಲು! ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿ.' 984 01:16:55,551 --> 01:16:58,700 ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್! ಅವನು ಅವಳನ್ನು ಬೆದರಿಸಲು ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ? 985 01:16:58,994 --> 01:17:01,398 ಅವನು ಯಾರೆಂದು ಮಾತ್ರ ಕಂಡುಹಿಡಿಯಿರಿ. ಬಂಟಿ ಇರಬೇಕು. ಪರಿಶೀಲಿಸಿ. 986 01:17:03,423 --> 01:17:06,831 ಇಲ್ಲ ಸಾರ್. ಅವನ ಹೆಸರು ಪೀಟರ್ ಟಾಮ್. ನಂ.33, ಬಿಬಿ ಮೊಹಲ್ಲಾ, ಮೈಸೂರು. 987 01:17:20,937 --> 01:17:23,756 ಏಕೆ? ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೆ ಯಾಕೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದ್ದೀರಿ? 988 01:17:24,872 --> 01:17:27,153 ಹೇಳು. ಬಂಟಿ ಯಾರು? - ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡಿ. 989 01:17:27,233 --> 01:17:28,915 ಅವನೊಂದಿಗೆ ನಿಮ್ಮ ಸಂಬಂಧವೇನು? ಹೇಳು. 990 01:17:29,666 --> 01:17:32,243 ನಿಮ್ಮ ಕಿವಿಗಳನ್ನು ಎಳೆಯುತ್ತದೆ. ಹೇಳು. - ನಾನು ಯಾರಿಗೂ ಕರೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ. 991 01:17:32,412 --> 01:17:34,682 ಸಾರ್, ಅವನನ್ನು ಬಿಡಿ. - ಬಂಟಿ ಯಾರು? 992 01:17:34,762 --> 01:17:37,461 ನಮ್ಮ ಬಳಿ ವಾರಂಟ್ ಇಲ್ಲ. ಅವನು ಸಾಯಬಹುದು. 993 01:17:37,541 --> 01:17:40,250 ಸರ್, 2 ವಾರಗಳ ಹಿಂದೆ ನನ್ನ ಫೋನ್ ಕಳೆದುಹೋಯಿತು. 994 01:17:40,330 --> 01:17:42,304 ಹಾಗಾದರೆ ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ ಏಕೆ ಓಡಿದ್ದೀರಿ? 995 01:17:42,384 --> 01:17:43,904 ನನಗೆ ಪೊಲೀಸರೆಂದರೆ ಭಯ. 996 01:17:43,984 --> 01:17:46,477 ಸಾರ್, ಅವನನ್ನು ಬಿಡಿ. ಅವನು ವ್ಯಕ್ತಿಯಲ್ಲ. 997 01:17:46,975 --> 01:17:48,629 ಕಳೆದುಹೋಗಿ! 998 01:17:48,958 --> 01:17:50,143 ಕಳೆದುಹೋಗಿ! - ಈಡಿಯಟ್. 999 01:17:50,307 --> 01:17:51,163 ಹೋಗು! 1000 01:17:56,162 --> 01:17:58,843 'ಡಮ್ಮಿ ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ ಅಪಹರಣಕ್ಕೆ ಬಳಸಲಾಗಿತ್ತು.' 1001 01:17:59,094 --> 01:18:02,294 'ಜನನಿಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಬಂದಿತ್ತು ಕದ್ದ ಫೋನ್‌ನಿಂದ ಕರೆ ಮಾಡಿ.' 1002 01:18:03,419 --> 01:18:07,086 'ಚಿಕ್ಕದು ಕೂಡ ಅಲ್ಲ ಸಿಸಿಟಿವಿ ದೃಶ್ಯಗಳಿಂದ ಸುಳಿವು.' 1003 01:18:07,337 --> 01:18:08,988 'ಅರಿವುಳ್ಳವರಂತೆ ತೋರುತ್ತಿದೆ' 1004 01:18:09,068 --> 01:18:11,081 'ಪೊಲೀಸ್ ಕಾರ್ಯವಿಧಾನಗಳು ಇದನ್ನು ಮಾಡಿರಬೇಕು.' 1005 01:18:11,323 --> 01:18:15,085 ಇದು?! ನೀವು ಹಾಗೆ ಹೇಳಲು ಬಯಸುತ್ತೀರಾ ನಮ್ಮ ಇಲಾಖೆಯಲ್ಲಿ ಮೋಲ್ ಇದೆಯೇ? 1006 01:18:15,250 --> 01:18:18,182 ನನ್ನ ಪ್ರಕಾರ ಅದು ಏಕೆ ಮಾಡಬಾರದು ನಮ್ಮ ಇಲಾಖೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯೇ? 1007 01:18:19,661 --> 01:18:21,243 ಯಾರನ್ನೂ ನಂಬಲಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ. 1008 01:18:22,126 --> 01:18:25,481 ಈಗ ನಾವು ನಮ್ಮದನ್ನು ಬಿಡಬೇಕು ನಿಯಮಿತ ಪೊಲೀಸ್ ತನಿಖೆಯ ಮಾರ್ಗ 1009 01:18:25,561 --> 01:18:27,124 ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಇತರ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಬಳಸಿ. 1010 01:18:27,877 --> 01:18:28,967 ಹೇಗೆ? 1011 01:18:29,564 --> 01:18:30,895 ಮಾಹಿತಿದಾರ ಜಾಲ. 1012 01:18:59,993 --> 01:19:01,074 ಅದು ಇಲ್ಲೇ ಇರಬೇಕು. 1013 01:19:01,229 --> 01:19:03,002 ಆಂಬುಲೆನ್ಸ್ ಅದರಲ್ಲಿ ಜನನಿ ಇಲ್ಲಿಯೇ ಇರಬೇಕು ಅಪಹರಣ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 1014 01:19:03,331 --> 01:19:05,164 ಅಸ್ಲಂ ಭಾಯಿ ಅವರ ಮಾಹಿತಿ ಎಂದಿಗೂ ತಪ್ಪಾಗಿಲ್ಲ. 1015 01:19:05,467 --> 01:19:07,914 ಸರ್, ಎಲ್ಲಾ ಬಿಳಿ ಬಣ್ಣ. 1016 01:19:08,415 --> 01:19:10,240 ಇದರಿಂದ ನಾವು ಹೇಗೆ ಹುಡುಕಬಹುದು? 1017 01:19:44,263 --> 01:19:45,550 ಸಾರ್! 1018 01:19:52,803 --> 01:19:54,305 ಗೋವಿಂದು! ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀಯಾ? 1019 01:19:54,608 --> 01:19:55,970 ಕಾರು ಹೋಗಿದೆ! - ನೀವು ಚೆನ್ನಾಗಿದ್ದೀರ? 1020 01:19:56,629 --> 01:19:59,976 ಅದು ನನ್ನನ್ನು ಗುರಿಯಾಗಿಸಿಕೊಂಡಿತ್ತು. - ಅದನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ. 1021 01:20:00,056 --> 01:20:02,994 ಬಂಟಿ ಪರಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಅವನನ್ನು ಬಿಡಬೇಡ. 1022 01:20:03,384 --> 01:20:04,888 ನಾವು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು ಮೇಡಂ. 1023 01:20:07,611 --> 01:20:09,573 ಇಲ್ಲಿ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದೆ. - ಎಲ್ಲಿ? 1024 01:20:09,788 --> 01:20:12,597 ಇಲ್ಲಿ. ಇಲ್ಲಿ ಏನೋ ಅಂಟಿಕೊಂಡಿದೆ. 1025 01:20:27,943 --> 01:20:29,402 ಗೋವಿಂದು! - ಸರ್! 1026 01:20:29,622 --> 01:20:30,800 ನೀನೊಬ್ಬ ಮೇಧಾವಿ. 1027 01:20:55,601 --> 01:20:59,049 'ಮೇ 16, ಮಧ್ಯಾಹ್ನ 3.30 1028 01:20:59,590 --> 01:21:01,838 ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿಯಬಹುದು ಜನನಿಯನ್ನು ಕಿಡ್ನಾಪ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ' 1029 01:21:02,206 --> 01:21:03,979 ಆದರೆ ಜನನಿ ಅಲ್ಲ. 1030 01:21:23,779 --> 01:21:27,464 ಜನನಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು ನೀವು ಈ ಖಾದ್ಯವನ್ನು ತುಂಬಾ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ. 1031 01:21:30,828 --> 01:21:33,059 ನಾನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಯಾವಾಗ ಬಂದೆ? 1032 01:21:33,423 --> 01:21:36,493 ನೀವು ಬೇಗನೆ ಬಂದಿದ್ದೀರಿ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಮಲಗಿದೆ. 1033 01:21:36,573 --> 01:21:38,361 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಎಬ್ಬಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಲಿಲ್ಲ. 1034 01:21:39,226 --> 01:21:40,895 ನಾನು ಕಾರನ್ನು ಓಡಿಸಿದ್ದೇನೆಯೇ? 1035 01:21:41,241 --> 01:21:43,014 ಹೌದು. ಏಕೆ? 1036 01:21:45,817 --> 01:21:47,832 ನನ್ನನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಕೇವಲ... 1037 01:21:48,369 --> 01:21:49,649 ನಮಸ್ಕಾರ! - ಸರ್, 1038 01:21:49,934 --> 01:21:51,153 ಹಿಡಿಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಯಿತು ಕಾಣೆಯಾದ ಚಾಲಕ. 1039 01:21:51,233 --> 01:21:52,862 ಇದು? ಅತ್ಯುತ್ತಮ. 1040 01:21:52,942 --> 01:21:54,544 ನಾನು ಈಗಲೇ ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತೇನೆ. - ಸರಿ ಸರ್. 1041 01:21:54,624 --> 01:21:55,658 ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ. - ಸರಿ ಸರ್. 1042 01:21:55,941 --> 01:21:59,200 ತಿಂಡಿ ತಿಂದು ಹೊರಟೆ. - ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಈಗ ಹೋಗಬೇಕು. ದಯವಿಟ್ಟು. 1043 01:21:59,365 --> 01:22:01,697 ನೀವು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳ ನಂತರ. 1044 01:22:01,912 --> 01:22:03,475 ನಿನಗೇಕೆ ಹೋಗಲು ಆತುರ? 1045 01:22:03,555 --> 01:22:05,848 ಪ್ರಕರಣವೊಂದಕ್ಕೆ ಮಡಿಕೇರಿಗೆ ಬಂದಿದ್ದೆ. 1046 01:22:05,928 --> 01:22:07,302 ಸ್ವಲ್ಪ ತುರ್ತು ಕೆಲಸವಿದೆ. 1047 01:22:07,382 --> 01:22:08,969 ಇನ್ನೊಂದು ದಿನ ಬರುತ್ತೇನೆ. - ನಾನು ಅದನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ. 1048 01:22:09,049 --> 01:22:10,664 ಇಲ್ಲ. ಕ್ಷಮಿಸಿ. ಸಂ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು. ದಯವಿಟ್ಟು. 1049 01:22:11,114 --> 01:22:13,197 ಶಿವಾ! ಶಿವಾ! 1050 01:22:14,408 --> 01:22:15,418 ಕ್ಷಮಿಸಿ. ವಿದಾಯ. 1051 01:22:26,015 --> 01:22:27,404 ಸಾರ್, ಅವನು ಕಾಣೆಯಾದ ಡ್ರೈವರ್. 1052 01:22:27,640 --> 01:22:28,972 ಅವನ ಹೆಸರು ಅನ್ವರ್. ಸರಿ? - ಹೌದು ಸರ್. 1053 01:22:29,281 --> 01:22:31,308 ಹೇ! ಅವನು! 1054 01:22:34,473 --> 01:22:35,597 ನಿನಗೆ ಹೇಗೆ ಧೈರ್ಯ? - ಸರ್... 1055 01:22:35,677 --> 01:22:37,488 ಸರ್... ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1056 01:22:37,568 --> 01:22:40,034 ಅವನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಸರಿಯಾಗಿ ಬಂದಿದ್ದಾನೆ ಅಪಘಾತವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾದ ನಂತರ. 1057 01:22:40,172 --> 01:22:42,912 ಅವರ ನಾಡಿಮಿಡಿತ ತುಂಬಾ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ. 1058 01:22:43,147 --> 01:22:45,624 ನೀನು ದಯವಿಟ್ಟು ಸಮಾಧಾನ ಮಾಡು. - ನಾನು ಶಾಂತವಾಗುತ್ತೇನೆ, ಮೇಡಂ. 1059 01:22:45,704 --> 01:22:48,142 ನಾನು ತನಿಖೆ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಪ್ರಕರಣ. 1060 01:22:48,222 --> 01:22:50,618 ನೀವು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ತಂತ್ರಗಳನ್ನು ಆಡುತ್ತಿದ್ದೀರಾ? - ಸರ್... 1061 01:22:50,698 --> 01:22:52,743 ನಿಮ್ಮ ಬಾಸ್ 2 ದಿನಗಳ ಹಿಂದೆ ಕೊಲೆಯಾದರು. 1062 01:22:52,823 --> 01:22:55,220 ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ? ಎಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿದ್ದೆ? 1063 01:22:55,300 --> 01:22:57,247 ಸರ್... 1064 01:22:57,327 --> 01:22:58,803 ಆ ನಾಟಕ ನಿಲ್ಲಿಸಿ. 1065 01:22:58,883 --> 01:23:00,616 ಸಾರ್! ಕೇವಲ ಒಂದು ನಿಮಿಷ. - ಮುಚ್ಚು. 1066 01:23:00,754 --> 01:23:03,217 ನಿಷ್ಠುರವಾಗಿ ಮಾತನಾಡಬೇಡಿ ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದೆ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ಅಪಘಾತದ ಬಲಿಪಶು. 1067 01:23:03,297 --> 01:23:04,123 ಈಗ ಏನಾಯಿತು ನೋಡಿ! 1068 01:23:04,203 --> 01:23:06,019 ಅವನು ಅಪಘಾತಕ್ಕೊಳಗಾಗಿದ್ದರೆ ಅವನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಕರೆದುಕೊಂಡು ಹೋಗಬೇಕಿತ್ತು. 1069 01:23:06,099 --> 01:23:08,054 ಅವನನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತಂದವರು ಯಾರು? - ನಾನು ಅವನನ್ನು ಕರೆತಂದಿದ್ದೇನೆ. 1070 01:23:09,299 --> 01:23:10,399 ನೀವು ಅವನನ್ನು ಏಕೆ ಕರೆತಂದಿದ್ದೀರಿ? 1071 01:23:10,479 --> 01:23:13,755 ನಾನು ಅನುಸರಿಸಬೇಕು ಹಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿ ಸೂಚನೆ. 1072 01:23:13,835 --> 01:23:16,468 ಯಾರು ಆ ಹಿರಿಯ ಅಧಿಕಾರಿ? - ನೀವು! 1073 01:23:17,257 --> 01:23:19,609 ಅವನು ಬಲದಿಂದ ಬಂದನು ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕಾಂಡವನ್ನು ಹೊಡೆಯಿರಿ. 1074 01:23:19,689 --> 01:23:22,951 ಈಡಿಯಟ್! ಆ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಹರಡಿ. ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ಹೋಗುವ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲ. 1075 01:23:23,089 --> 01:23:25,995 ನನ್ನ ವೇಳೆ ನೀವು ಸಮಸ್ಯೆಗೆ ಸಿಲುಕುತ್ತೀರಿ ವಾಹನ ನಂ. ಎಫ್‌ಐಆರ್‌ನಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲಾಗಿದೆ. 1076 01:23:26,075 --> 01:23:27,730 ಅವನ ಮೊಬೈಲ್ ರೆಕಾರ್ಡಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ. 1077 01:23:27,810 --> 01:23:28,886 ಆತನೇ ಚಾಲಕ ಅನ್ವರ್. 1078 01:23:29,031 --> 01:23:33,189 ನಾನು ಪರವಾಗಿಲ್ಲ. ಗುಂಪನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ. - ಹೇ! ಚದುರಿ... ಹೋಗು! 1079 01:23:33,269 --> 01:23:36,808 ನೀವು ಏನು ಹರಟೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ನಿನಗೆ ಹುಚ್ಚು ಹಿಡಿದಿದೆಯೇ? 1080 01:23:37,383 --> 01:23:39,894 ನಾನು ಯಾವಾಗ ಹೇಳಿದೆ? ನೀವು ಯಾಕೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1081 01:23:39,974 --> 01:23:42,122 ಸರ್ ಪ್ಲೀಸ್... ಅವನು ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿರಬಹುದು. 1082 01:23:42,202 --> 01:23:43,761 ಆದರೆ ನೀವು ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳಬಹುದು. 1083 01:23:43,841 --> 01:23:45,630 ನಿನಗೆ ಸತ್ಯ ಗೊತ್ತು. 1084 01:23:45,976 --> 01:23:48,398 ವಿರಾಮ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ನೀವು ನನಗೆ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದ್ದೀರಿ. ನಾನು ಸರಿ ಅಂದೆ. 1085 01:23:48,478 --> 01:23:50,640 ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ಹೋದೆ ನನ್ನ ಅತ್ತೆಯ ಸ್ಥಳಕ್ಕೆ. 1086 01:23:50,720 --> 01:23:53,048 ನಾನು ಆನಂದಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ ನನ್ನ ಪ್ರವಾಸ, 1087 01:23:53,128 --> 01:23:54,875 ಈ ಮೂರ್ಖ ಕಾರಿನ ವಿರುದ್ಧ ಹೊಡೆದನು. 1088 01:23:55,159 --> 01:23:56,301 ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ? 1089 01:23:56,867 --> 01:23:58,424 ಓಹ್! ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ! 1090 01:23:58,639 --> 01:24:01,946 ಓಹ್! ಹೆಂಡತಿಯೊಂದಿಗೆ! 1091 01:24:02,686 --> 01:24:06,333 ಇಂದು ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದರು ಅವರ ಪತ್ನಿ 4 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆ ನಿಧನರಾದರು. 1092 01:24:06,734 --> 01:24:07,695 ಆದರೆ ಈಗ... 1093 01:24:07,896 --> 01:24:09,660 ನೀವು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಕಲ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಸರ್. - ಅಂಜಲಿ! 1094 01:24:09,740 --> 01:24:12,497 ಮಿಸ್ ಅಂಜಲಿ, ನಾನು ನನ್ನ ಹಿಂದಿನದನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡೆ 1095 01:24:12,577 --> 01:24:14,496 ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮೊಂದಿಗೆ ಭಾವನೆಗಳು ನೀವು ವೈದ್ಯರಾಗಿರುವುದರಿಂದ. 1096 01:24:14,718 --> 01:24:17,008 ನೀವು ಅದನ್ನು ಟ್ವಿಸ್ಟ್ ಮಾಡಬೇಡಿ ಮತ್ತು ಹೊಸ ಕಥೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ. ಸರಿಯೇ? 1097 01:24:17,088 --> 01:24:20,065 ದಯವಿಟ್ಟು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ವರ್ತಿಸಬೇಡಿ. ಇಲ್ಲ... - ಇಲ್ಲ... ನೀವು ಭ್ರಮೆ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. 1098 01:24:20,145 --> 01:24:21,809 ಇಲ್ಲ... - ನಿಮಗೆ ಮೆಮೊರಿ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ ಎಂದು ತೋರುತ್ತದೆ. 1099 01:24:21,889 --> 01:24:25,713 ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲ ಮತ್ತು ನನ್ನ ಸ್ಮರಣೆ ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗಿದೆ. 1100 01:24:26,090 --> 01:24:27,999 ಓಹ್! ನಿಜವಾಗಿಯೂ? - ಹೌದು. 1101 01:24:28,586 --> 01:24:30,941 ಸರಿ. ನೀವು ಸಂತೋಷದಿಂದ ಪ್ರಯಾಣಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ 1102 01:24:31,021 --> 01:24:32,764 ಮತ್ತು ಅಪಘಾತ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. - ಹೌದು. 1103 01:24:32,844 --> 01:24:34,604 ಹಾಗಾದರೆ ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ಏನಾಯಿತು? 1104 01:24:34,785 --> 01:24:36,420 ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ನಾವು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೆವು 1105 01:24:36,500 --> 01:24:38,348 ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿರುವ ಶಂಕಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಗೆಳೆಯ ರೋಷನ್ ಕೊಲೆ. 1106 01:24:38,428 --> 01:24:40,289 ವಿದ್ಯುತ್ ಸ್ಥಗಿತಗೊಂಡಿತು. - ಸರ್, ನಾನು ಹೋಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸುತ್ತೇನೆ. 1107 01:24:40,898 --> 01:24:43,116 ಗೋವಿಂದ್ ಆ ಕಡೆ ಹೋದ ಮತ್ತು ನಾನು ಇನ್ನೊಂದು ಬದಿಗೆ ಹೋದೆ. 1108 01:24:43,196 --> 01:24:46,342 ನಾನು ಕೊಳದ ಬಳಿ ಹೋದಾಗ, ಆ ಹುಡುಗ ಮಾಕಳಿಗೌಡ ಅವರು ಕೆರೆಗೆ ಬಿದ್ದಿದ್ದಾರೆ. 1109 01:24:46,422 --> 01:24:47,846 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಉಳಿಸಲು ಕೈ ಚಾಚಿದೆ. 1110 01:24:47,926 --> 01:24:50,306 ನಮಸ್ಕಾರ! ನಾನು ಯಾವಾಗ ಕೊಳಕ್ಕೆ ಬಿದ್ದೆ? 1111 01:24:50,960 --> 01:24:53,650 ನೀನೂ ಆಗಿಬಿಟ್ಟೆ ಇಲ್ಲಿ ನಮ್ಮ ಮೇಡಂ ತರಹದ ಮನಃಶಾಸ್ತ್ರ. 1112 01:24:54,393 --> 01:24:56,063 ನೀರಿಗೆ ಬೀಳಲಿಲ್ಲವೇ? - ಇಲ್ಲ. 1113 01:24:56,143 --> 01:24:58,024 ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಬೇಡಿ. - ನಾನು ಯಾಕೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳಬೇಕು, ಬ್ರೋ? 1114 01:24:58,104 --> 01:24:59,366 ನನ್ನನ್ನು ಬ್ರೋ ಎಂದು ಕರೆಯಬೇಡಿ. 1115 01:24:59,446 --> 01:25:01,476 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹಲವು ಬಾರಿ ಹೇಳಿದ್ದೇನೆ ನನ್ನನ್ನು ಹಾಗೆ ಸಂಬೋಧಿಸಲು ಅಲ್ಲ. 1116 01:25:01,556 --> 01:25:03,272 ನನ್ನನ್ನು ಶಿವಾಜಿ ಎಂದು ಕರೆಯಿರಿ. - ಅವನನ್ನು ಬಿಡಿ. 1117 01:25:03,352 --> 01:25:05,753 ನೀವು ಮಂತ್ರಿಯನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದೀರಿ ಮಗ ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಫ್ರೇಮ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. 1118 01:25:05,833 --> 01:25:07,521 ಸಾರ್! - ನೀವು ನನ್ನನ್ನು ಏಕೆ ಹೊಡೆಯುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1119 01:25:07,601 --> 01:25:10,040 ನಾನು ಶಿವಾಜಿ... - ಸರ್! 1120 01:25:10,120 --> 01:25:12,055 ಸುರತ್ಕಲ್! ನನಗೆ ಖಚಿತವಾಗಿದೆ. 1121 01:25:12,460 --> 01:25:15,725 ಲೋಫರ್! ಬಂಗಾಳಿ ಹುಲಿ! ಇದನ್ನು ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ? 1122 01:25:15,805 --> 01:25:16,903 ನನ್ನ ದೃಷ್ಟಿಯಿಂದ ದೂರ ಹೋಗು. 1123 01:25:16,983 --> 01:25:18,567 ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ? ಇಲ್ಲಿ ಏನು ನಡೆಯುತ್ತಿದೆ? 1124 01:25:18,647 --> 01:25:21,140 ಸುಮ್ಮನಿರು. ನೀವು ಯಾಕೆ ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? - ನಿಲ್ಲಿಸು. 1125 01:25:21,550 --> 01:25:24,419 ಅವರು ಹಿಪ್ನೋಟೈಸ್ ಆಗಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ. 1126 01:25:24,499 --> 01:25:26,419 ಆ ಹುಡುಗ ಬಿದ್ದ ನಿನ್ನೆ ರಾತ್ರಿ ಕೊಳ. 1127 01:25:26,499 --> 01:25:27,831 ನೀವು ಮಾನಸಿಕವಾಗಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿಲ್ಲ ಸರ್. 1128 01:25:27,911 --> 01:25:29,680 ನೀವು ಯೋಗ್ಯರಲ್ಲ ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ತನಿಖೆ ಮಾಡಿ. 1129 01:25:29,760 --> 01:25:32,328 ನಿಮಗೆ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ. - ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿಲ್ಲ. 1130 01:25:32,408 --> 01:25:33,697 ನಿಮಗೆ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ. 1131 01:25:33,777 --> 01:25:36,521 ನನಗೆ ಯಾವುದೇ ಸಮಸ್ಯೆ ಇಲ್ಲ. - ಸರ್, ದಯವಿಟ್ಟು ... 1132 01:25:38,213 --> 01:25:42,251 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಗಂಟೆ ಸಮಯ ನೀಡುತ್ತೇನೆ. 1133 01:25:42,331 --> 01:25:45,742 ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಇಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಡಿ... 1134 01:25:46,206 --> 01:25:49,968 ನಿಮಗೆ ಸಮಸ್ಯೆ ಇದೆ. 1135 01:25:50,643 --> 01:25:53,159 ನೀನು ಸೈ ಎನಿಸಿಕೊಂಡೆ. 1136 01:25:53,239 --> 01:25:55,590 ರಂಗನಾಯಕಿ ಹೆದರುತ್ತಾಳೆ... 1137 01:25:56,395 --> 01:25:58,176 ಜನರನ್ನು ಹುಚ್ಚರನ್ನಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತದೆ... 1138 01:25:58,349 --> 01:26:00,503 ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾನೆ. 1139 01:26:00,988 --> 01:26:04,101 ಇದು ನಿಮಗೆ ಕೆಟ್ಟ ಸಮಯ ಸರ್. 1140 01:26:07,630 --> 01:26:09,014 ಗೋವಿಂದು! - ಸರ್... 1141 01:26:10,164 --> 01:26:11,972 ಚೀಲಗಳನ್ನು ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿ. - ಸರಿ ಸರ್. 1142 01:26:12,421 --> 01:26:13,528 ನಾವು ಹೊರಡೋಣ. 1143 01:26:15,473 --> 01:26:17,558 ಇದು ಏನು? ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ... 1144 01:26:17,638 --> 01:26:20,273 ನಾನು ಏನನ್ನಾದರೂ ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ ... 1145 01:26:20,741 --> 01:26:22,990 ಇದು ಏನು? ಸರಿ... 1146 01:26:23,750 --> 01:26:26,881 'ಅವರು ಹೇಳಿದಂತೆ ನಾನು ಹುಚ್ಚನಾಗಿದ್ದೇನೆಯೇ?' 1147 01:26:27,617 --> 01:26:31,526 'ಅವಳು ಹೆದರುತ್ತಾಳೆ. ನಮ್ಮನ್ನು ಹುಚ್ಚರನ್ನಾಗಿಸುತ್ತದೆ... ಕೊಲ್ಲುತ್ತದೆ.' 1148 01:26:31,682 --> 01:26:34,441 'ನಾನು ಕೆಲವು ಸುಳಿವುಗಳನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ.' 1149 01:26:34,735 --> 01:26:36,473 'ಒಂದು ಸುಳಿವು ತಪ್ಪಿದೆ.' 1150 01:26:36,988 --> 01:26:38,346 'ಬಾಗಿಲು ತೆರೆಯಿರಿ.' 1151 01:26:38,557 --> 01:26:40,443 'ಬನ್ನಿ.' 1152 01:26:41,492 --> 01:26:44,065 ಯಾರನ್ನೂ ನೋಡಲಾಗಲಿಲ್ಲ. 1153 01:26:44,965 --> 01:26:46,605 'ಅದಕ್ಕೆ ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು?' 1154 01:26:48,128 --> 01:26:50,896 'ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. ಏನೋ...' 1155 01:26:50,976 --> 01:26:52,833 'ತಪ್ಪು... - ರಣಗಿರಿ!' 1156 01:26:52,913 --> 01:26:54,339 'ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ.' 1157 01:26:57,443 --> 01:26:59,199 'ನಾನು ಕಾಣೆಯಾಗಿರುವುದು ಏನು?' 1158 01:26:59,916 --> 01:27:01,923 'ಸರಿ...' 1159 01:27:09,292 --> 01:27:12,671 'ಬಾವಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಬೇಡಿ.' 1160 01:27:13,481 --> 01:27:15,265 'ತೆರೆಯಬೇಡಿ.' 1161 01:27:15,603 --> 01:27:17,343 'ಬಾವಿಯನ್ನು ತೆರೆಯಬೇಡಿ.' 1162 01:27:20,254 --> 01:27:21,413 ಸಾರ್! 1163 01:27:31,479 --> 01:27:32,885 ಒಂದು ಗಂಟೆ ಮುಗಿಯಿತು. 1164 01:27:34,080 --> 01:27:36,406 1 ನೇ ಬಾರಿಗೆ ನಾನು ಸೋತಿದ್ದೇನೆ ಎಂದು ನನಗೆ ಅನಿಸುತ್ತದೆ. 1165 01:27:36,717 --> 01:27:39,234 ನನಗೆ ಬರಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತಿಲ್ಲ ಈ ಪ್ರಕರಣಕ್ಕೆ ತಾರ್ಕಿಕ ತೀರ್ಮಾನ. 1166 01:27:39,780 --> 01:27:41,045 ಅವರು ಹೇಳುವಂತೆ, 1167 01:27:42,083 --> 01:27:45,315 ಎಂಬುದಕ್ಕೆ ಯಾವುದೇ ತರ್ಕವಿಲ್ಲ ರಣಗಿರಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆಯುತ್ತಿರುವ ಘಟನೆಗಳು. 1168 01:27:47,073 --> 01:27:49,495 ನನಗೆ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ. 1169 01:27:53,404 --> 01:27:55,203 ಲಗೇಜ್ ಪ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಿದ್ದೀರಾ? 1170 01:27:55,445 --> 01:27:56,405 ರೆಡಿ ಸರ್. 1171 01:27:56,648 --> 01:27:57,737 ನಾವು ಪ್ರಾರಂಭಿಸೋಣ 1172 01:28:22,609 --> 01:28:23,829 ಬೈ ಬ್ರೋ. 1173 01:28:24,573 --> 01:28:26,095 ವಿದಾಯ. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು ಸರ್. 1174 01:28:26,812 --> 01:28:29,347 ಸರ್. - ಸರ್, ಸುರಕ್ಷಿತ ಪ್ರಯಾಣ. 1175 01:28:29,427 --> 01:28:30,618 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1176 01:28:33,896 --> 01:28:34,856 ನಿಮ್ಮನ್ನು ನೋಡಿ. 1177 01:28:36,179 --> 01:28:37,606 ನಿಮ್ಮ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳಿ. ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರಿ. 1178 01:28:38,479 --> 01:28:39,482 ಸರಿ ಸಾರ್. - ವಿದಾಯ. 1179 01:28:39,562 --> 01:28:40,733 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. - ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸಿ. 1180 01:28:40,930 --> 01:28:42,628 ವಿದಾಯ ಸರ್. - ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಿಮ್ಮ ಸಾಲಗಳನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ. 1181 01:28:42,708 --> 01:28:43,621 ಸರಿ ಸಾರ್. 1182 01:28:47,553 --> 01:28:50,615 ಸಾರ್, ನಾನು ಕಾರಿನ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟೆ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ. 1183 01:28:50,695 --> 01:28:51,600 ಹೋಗಿ ತಗೊಳ್ಳಿ. 1184 01:28:51,782 --> 01:28:52,667 ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿ! 1185 01:28:52,978 --> 01:28:53,815 ಸರ್. 1186 01:28:53,961 --> 01:28:55,884 ಏನು ಹೇಳಿದಿರಿ? - ನಾನು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕೀಲಿಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ. 1187 01:28:56,479 --> 01:28:59,945 'ರೂಮಿನಲ್ಲಿ ಕೀಲಿ ಬಿಟ್ಟೆ ಸಾರ್.' 1188 01:29:03,674 --> 01:29:04,622 ಗೋವಿಂದು! 1189 01:29:04,702 --> 01:29:06,213 ಸಾರ್! - ನೀವು ಪ್ರತಿಭಾವಂತರು. 1190 01:29:09,739 --> 01:29:11,339 ಏನಾಯ್ತು ಸಾರ್? 1191 01:29:12,118 --> 01:29:13,347 ಅವನು ಮರಳಿ ಬರುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 1192 01:29:13,427 --> 01:29:14,454 ಅವರು ಹಿಂತಿರುಗಿದ್ದಾರೆ. 1193 01:29:15,214 --> 01:29:16,127 ಪ್ರೀತಮ್. - ಸರ್. 1194 01:29:16,207 --> 01:29:17,669 ಅವರು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಿದ್ದಾರೆ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಕಾರಿನ ಕೀಲಿಗಳು. 1195 01:29:17,749 --> 01:29:18,908 ನೀವು ಮಾಸ್ಟರ್ ಕೀ ನೀಡುತ್ತೀರಾ? 1196 01:29:18,988 --> 01:29:20,725 ಖಂಡಿತ ಸರ್. ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ. 1197 01:29:22,474 --> 01:29:23,554 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1198 01:29:29,476 --> 01:29:31,517 ನೀನು ಯಾಕೆ ಆ ಕಡೆ ಹೋಗುತ್ತೀಯ? ನಮ್ಮ ಕೋಣೆ ಈ ಬದಿಯಲ್ಲಿದೆ. 1199 01:29:31,597 --> 01:29:33,195 ಇದು? ಹಾಗಾದರೆ ಇಲ್ಲಿ? 1200 01:29:33,498 --> 01:29:35,763 ಅದು ರೋಷನ್‌ನ ಕೋಣೆ. - ನಾನು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಬೇಕು. ಬನ್ನಿ. 1201 01:29:35,843 --> 01:29:36,853 ಏನು? 1202 01:29:37,701 --> 01:29:38,903 ಗೋವಿಂದು! - ಸರ್. 1203 01:29:38,983 --> 01:29:40,491 ಎಷ್ಟು ಬಾರಿ ಹೊಂದಿದೆ ನಾವು ರೋಷನ್ ಕೋಣೆಗೆ ಬರುತ್ತೇವೆಯೇ? 1204 01:29:40,571 --> 01:29:42,588 ಇದು 2ನೇ ಬಾರಿ. - ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಬಾಗಿಲು ತೆರೆದವರು ಯಾರು? 1205 01:29:42,668 --> 01:29:44,034 ಪ್ರೀತಮ್. - ಹೇಗೆ? 1206 01:29:44,255 --> 01:29:47,993 ಈ ಕೀಲಿಯೊಂದಿಗೆ. - ನಿಖರವಾಗಿ. ಹಾಗಾದರೆ ಅದು ಯಾವ ಕೀಲಿ? 1207 01:29:52,120 --> 01:29:54,187 ಒಂದು ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ 2 ಕೀಗಳಿವೆ. 1208 01:29:54,671 --> 01:29:57,196 ಒಬ್ಬರು ಗ್ರಾಹಕರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಾರೆ 1209 01:29:57,559 --> 01:30:00,223 ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಎ ಹೋಟೆಲ್ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿರುವ ಮಾಸ್ಟರ್ ಕೀ. 1210 01:30:00,570 --> 01:30:02,879 'ನಾನು ಮಾಸ್ಟರ್ ಕೀ ಬಳಸಿ ಒಳಗೆ ಬಂದೆ.' 1211 01:30:03,165 --> 01:30:05,725 ರೋಷನ್ ಕೀ ಇಲ್ಲಿದೆ. 1212 01:30:06,261 --> 01:30:08,285 ಅಂದರೆ ರೋಷನ್ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಕೋಣೆಯಿಂದ ಹೊರಬನ್ನಿ. 1213 01:30:08,365 --> 01:30:10,291 ಆದರೆ ಕೊಳದಲ್ಲಿ ಶವ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ. 1214 01:30:10,525 --> 01:30:12,981 ಮರಣೋತ್ತರ ಪರೀಕ್ಷೆಯ ವರದಿ ಹೇಳುತ್ತದೆ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ ಸಾವು ಸಂಭವಿಸಿದೆ ಎಂದು. 1215 01:30:13,061 --> 01:30:15,169 'ಪೋಸ್ಟ್‌ಮಾರ್ಟಂ ಹೇಳುತ್ತದೆ ಅವನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ ಸತ್ತನು. 1216 01:30:15,249 --> 01:30:17,919 'ಕೊಳದಲ್ಲಿ ಶವ ಪತ್ತೆಯಾಗಿದೆ. ಆದರೆ ಅವರು ಕೊಠಡಿಯಿಂದ ಹೊರಬರಲಿಲ್ಲ. ಹೇಗೆ?' 1217 01:30:18,110 --> 01:30:20,019 ಅವನು ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿ ಸತ್ತನೆಂದು ಅದು ಹೇಳುತ್ತದೆ. 1218 01:30:20,331 --> 01:30:22,219 ಆದರೆ ಇದು ಅನಿವಾರ್ಯವಲ್ಲ ಅವರು ಕೊಳದಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದರು ಎಂದು. 1219 01:30:22,558 --> 01:30:23,790 ಅದು ಇಲ್ಲಿ ನಡೆದಿರಬಹುದು. 1220 01:30:24,918 --> 01:30:26,717 ಈ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಅದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ? 1221 01:30:26,925 --> 01:30:29,236 ಇಲ್ಲಿ ಎಂದರೆ... ಅಲ್ಲಿ. 1222 01:30:32,923 --> 01:30:34,048 ಹೌದು. 1223 01:30:34,128 --> 01:30:36,275 ಕೊಲೆಗಾರ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಮುಳುಗಿದನು ಈ ಬಾತ್‌ಟಬ್‌ನಲ್ಲಿ ರೋಶನ್ 1224 01:30:36,355 --> 01:30:38,664 ತದನಂತರ ತನ್ನ ಸ್ಥಳಾಂತರ ದೇಹವು ಈಜುಕೊಳಕ್ಕೆ. 1225 01:30:38,854 --> 01:30:41,250 ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಕಾರ ಹಾಗೆ ಪ್ರಸಿದ್ಧ 'ಶ್ರೀದೇವಿ' ಪ್ರಕರಣ. 1226 01:30:41,441 --> 01:30:43,335 ರೋಷನ್ 100 ಕೆ.ಜಿ. 1227 01:30:43,671 --> 01:30:45,358 ಮುಳುಗಲು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ 1228 01:30:45,438 --> 01:30:47,719 ಮತ್ತು ಅವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲು ಸ್ನಾನದ ತೊಟ್ಟಿಯು ಅಷ್ಟು ಸುಲಭವಾಗಿ? 1229 01:30:47,996 --> 01:30:50,461 ನಿಮಗೆ ಒಂದು ಅಂಶವಿದೆ. ರೋಷನ್ ಯಾಕೆ ಮತ್ತೆ ದಾಳಿ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ 1230 01:30:50,541 --> 01:30:52,191 ಕೊಲೆಗಾರ ಅವನ ಮೇಲೆ ಯಾವಾಗ ದಾಳಿ ಮಾಡಿದನು? 1231 01:30:52,271 --> 01:30:54,811 ಬಂದೂಕು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲೇ ಇತ್ತು. ಆದರೆ ಅವನು ಅದನ್ನು ಬಳಸಲಿಲ್ಲ. 1232 01:30:54,891 --> 01:30:56,038 ಏಕೆ? ಯೋಚಿಸಿ. 1233 01:30:56,687 --> 01:30:58,503 ರೋಷನ್ ದಾಳಿಕೋರನೆಂದು ತಿಳಿದಿದ್ದರು. 1234 01:30:58,583 --> 01:31:01,296 ಮತ್ತು ದಾಳಿಕೋರ ರೋಶನ್ ಮಾಡಿದ ಅವನನ್ನು ಮುಳುಗಿಸುವ ಮೊದಲು ಒಂದು ಡಮ್ಮಿ. 1235 01:31:01,376 --> 01:31:04,375 ಅದು ಹೇಗೆ ಸಾಧ್ಯ? - ದೌರ್ಬಲ್ಯ ... 1236 01:31:04,455 --> 01:31:07,090 ಅವನಿಗೆ ರೋಶನ್ ಗೊತ್ತಿತ್ತು ದೌರ್ಬಲ್ಯ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ. 1237 01:31:07,170 --> 01:31:09,149 ಅವನ ದೌರ್ಬಲ್ಯವೇನು? ರೋಷನ್ ಅವರ ದೌರ್ಬಲ್ಯ ಏನು? 1238 01:31:09,229 --> 01:31:12,533 ಸರ್... - ದಯವಿಟ್ಟು ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. ಬಾಯಿ ಮುಚ್ಚು... 1239 01:31:22,305 --> 01:31:23,230 ಆಸ್ತಲಿನ್. 1240 01:31:30,167 --> 01:31:32,367 ವಸ್ತು ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ. ಆಸ್ತಲಿನ್ ಇನ್ಹೇಲರ್. 1241 01:31:32,858 --> 01:31:34,435 ರೋಶನ್ ಅಸ್ತಮಾ ರೋಗಿ. 1242 01:31:34,635 --> 01:31:38,330 ಅವರು ಅವನ ಇನ್ಹೇಲರ್ ಅನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಸ್ತಮಾ ದಾಳಿಯಿಂದ ಬಳಲುವಂತೆ ಮಾಡಿದೆ. 1243 01:31:38,558 --> 01:31:42,753 ಬಲವಾಗಿದ್ದರೆ ಸತ್ಯ ಡಿಯೋಡರೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ಕೊಠಡಿಗಳಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುತ್ತದೆ, 1244 01:31:42,833 --> 01:31:44,480 ಅಸ್ತಮಾ ರೋಗಿಗಳು ದಾಳಿಗೆ ಒಳಗಾಗುತ್ತಾರೆ. 1245 01:31:44,619 --> 01:31:47,781 ಪಾಯಿಂಟ್. ಆಸ್ತಮಾ, ಆಸ್ತಲಿನ್. ಇವು ವೈಯಕ್ತಿಕ ವಿವರಗಳು. 1246 01:31:47,970 --> 01:31:49,188 ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ಯಾರಿಗೆ ಗೊತ್ತು? 1247 01:31:49,699 --> 01:31:50,664 WHO? 1248 01:31:50,744 --> 01:31:54,016 ಕುಟುಂಬ, ಕುಟುಂಬ ಸ್ನೇಹಿತ, ಕುಟುಂಬ ವೈದ್ಯರು. 1249 01:31:54,355 --> 01:31:56,458 ಅಥವಾ ಆಪ್ತ ಸ್ನೇಹಿತ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಜ್ಞಾನದೊಂದಿಗೆ. 1250 01:31:56,811 --> 01:31:58,036 ನಿಖರವಾಗಿ. 1251 01:31:59,745 --> 01:32:01,869 ಅದು ಯಾರು? - ಡಾ ಅಂಜಲಿ. 1252 01:32:03,128 --> 01:32:04,650 ನಾನು ಈಗ ಶಂಕಿತನಾ? 1253 01:32:04,817 --> 01:32:06,498 ಏನಾಯಿತು? - ಇದು ಏನಾಯಿತು. 1254 01:32:06,671 --> 01:32:09,681 ಕಿಲ್ಲರ್ ಡಾ ಅಂಜಲಿ. ಕೊಲೆಯ ಆಯುಧವೆಂದರೆ ಡಿಯೋಡರೆಂಟ್ ಸ್ಪ್ರೇ. 1255 01:32:09,761 --> 01:32:12,746 ಅವನು ಅಸ್ತಮಾ ರೋಗಿ ಎಂದು ಅವಳು ತಿಳಿದಿದ್ದಳು, ಅದನ್ನು ದುರುಪಯೋಗಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಡಮ್ಮಿ ಮಾಡಿದರು. 1256 01:32:12,826 --> 01:32:15,500 ಆದರೆ... ಏನೋ ತಪ್ಪಾಗಿದೆ. 1257 01:32:15,992 --> 01:32:19,119 ಅಂಜಲಿ ರೋಷನ್ ಅವರನ್ನು ಹೇಗೆ ಶಿಫ್ಟ್ ಮಾಡಿದರು ಸ್ನಾನದ ತೊಟ್ಟಿಯಿಂದ 100 ಕೆಜಿ ತೂಕವಿದೆಯೇ? 1258 01:32:19,486 --> 01:32:20,952 ಅಂಜಲಿ ಮಾತ್ರ ಅವನನ್ನು ಕೊಂದಿಲ್ಲ. 1259 01:32:21,340 --> 01:32:22,710 ಅವಳಿಗೆ ಒಬ್ಬ ಸಹಚರನಿದ್ದ. 1260 01:32:23,000 --> 01:32:26,702 ಯಾರೋ ಅವಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ನನಗೆ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ. 1261 01:32:26,958 --> 01:32:28,107 ಆ ವ್ಯಕ್ತಿ ಯಾರು? 1262 01:32:28,501 --> 01:32:30,355 ಪ್ರೀತಮ್! ಪ್ರೀತಮ್ ಹೇಳಿದ್ದೇನು? 1263 01:32:30,435 --> 01:32:33,060 ಹೋಗಿ ಎಸ್ ಐ ರುದ್ರೇಶ್ ಅವರನ್ನು ಕರೆದುಕೊಂಡು ಬರಬೇಕಿತ್ತು. 1264 01:32:33,140 --> 01:32:36,305 ಆದರೆ ನಾವು ಅದೇ ಕುಳಿತಾಗ ಮರುದಿನ ಕಾರು, ಅವರು ಸೀಟನ್ನು ಸರಿಹೊಂದಿಸಿದರು. 1265 01:32:37,004 --> 01:32:42,092 ಆದ್ದರಿಂದ ಓಡಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಮೊದಲು ಅವನಿಗಿಂತ ಚಿಕ್ಕವನಾಗಿದ್ದನು. 1266 01:32:42,172 --> 01:32:43,357 ಅದು ಬೇರೆ ವ್ಯಕ್ತಿ. 1267 01:32:43,617 --> 01:32:44,470 ಅದು ಯಾರು? 1268 01:32:49,464 --> 01:32:52,240 ಅನ್ವರ್! ಅನ್ವರ್, ಪ್ರೀತಮ್ ಮತ್ತು ಅಂಜಲಿ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. 1269 01:32:52,396 --> 01:32:55,604 ಅನ್ವರ್ ಮತ್ತು ಅಂಜಲಿ ಪಾರಾಗುತ್ತಾರೆ. ಪ್ರೀತಮ್ ರೆಸಾರ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿರುತ್ತಾರೆ. 1270 01:32:55,684 --> 01:32:57,161 2 ದಿನಗಳಿಂದ ಅನ್ವರ್ ನಾಪತ್ತೆಯಾಗಿದ್ದ. 1271 01:32:57,241 --> 01:33:02,308 ಅವರು ಹಾಗೆ ಹೇಳಿದರು. ಆದರೆ ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ಕಾಣೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. 1272 01:33:02,388 --> 01:33:04,167 ಅವರು ಒಟ್ಟಾಗಿ ಅದನ್ನು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1273 01:33:04,418 --> 01:33:06,027 ಆದರೆ ರುದ್ರೇಶ್ ಆತನಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಾಟ ನಡೆಸುತ್ತಿದ್ದ. 1274 01:33:06,107 --> 01:33:08,171 ಅವನು ಕಾಣೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ. ಹಾಗಾದರೆ ರುದ್ರೇಶ್ ಅವನನ್ನು ಹೇಗೆ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ? 1275 01:33:08,251 --> 01:33:09,694 ಅವನೂ ಗ್ಯಾಂಗ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿದ್ದಾನೆ. 1276 01:33:10,031 --> 01:33:12,859 ಅವನು ನಮ್ಮನ್ನು ಸರಿಪಡಿಸಿದನೆಂದು ನೀವು ಹೇಳುತ್ತೀರಾ? ನಮ್ಮ ಕಡೆ ಇದ್ದರೂ? 1277 01:33:12,939 --> 01:33:16,639 ಹೌದು. ಎಸ್‌ಐ ರುದ್ರೇಶ್ ಅವರನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಲಾಗಿತ್ತು 3 ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ರಣಗಿರಿಯಲ್ಲಿ 1278 01:33:16,719 --> 01:33:20,013 ಅನ್ವರ್ ರೋಶನ್ ಆಗಿ ಸೇರಿಕೊಂಡರು 3 ತಿಂಗಳ ಹಿಂದೆ ಚಾಲಕ. 1279 01:33:20,206 --> 01:33:22,573 ಹಾಗಾಗಿ ಅದೆಲ್ಲವೂ ಪೂರ್ವಯೋಜಿತವಾಗಿತ್ತು. 1280 01:33:22,653 --> 01:33:26,282 ಅಂಜಲಿ, ಅನ್ವರ್, ಪ್ರೀತಮ್, ರುದ್ರೇಶ್. ಒಟ್ಟು 4 ಮಂದಿ ಕೊಲೆಗಾರರು. 1281 01:33:26,531 --> 01:33:29,831 ಮತ್ತು ಸಹಜವಾಗಿ ರಂಗನಾಯಕಿ. 1282 01:33:30,779 --> 01:33:35,546 ಯಾರೋ ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ ರಂಗನಾಯಕಿ ಎಂಬ ಭೂತ. 1283 01:33:36,106 --> 01:33:38,002 ಆ ಕಥೆಯನ್ನು ಮೊದಲು ಹೇಳಿದವರು ಯಾರು? 1284 01:33:38,082 --> 01:33:39,677 'ಇದು ಆತ್ಮದಿಂದ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.' 1285 01:33:39,757 --> 01:33:44,091 ದೃಢಪಡಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅದು ಬ್ರೋ ಮತ್ತು ಯುರೇಕಾ. 1286 01:33:44,439 --> 01:33:45,503 'ಸರಿ...' 1287 01:33:45,659 --> 01:33:49,678 ಬೆಂಬಲಿಸಿದ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಅವರು ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸಿದರು ... 1288 01:33:49,758 --> 01:33:51,692 'ಯಾರೋ ಅನಿಸಿತು ನನ್ನ ಬಾಗಿಲು ತಟ್ಟಿದೆ.' 1289 01:33:51,772 --> 01:33:53,249 'ಈ ಜಾಗದಲ್ಲಿ ದೆವ್ವವಿದೆ ಸರ್.' 1290 01:33:53,329 --> 01:33:58,909 ಎನ್ ಆರ್ ಐ ಸೌಖ್ಯ ಅಜ್ಜಂಪುರ ಮತ್ತು ಅವಳ ಬಂಗಾಳಿ ಪತಿ ಸೋಮ್ಜಿತ್. 1291 01:33:59,956 --> 01:34:02,931 ಸೌಖ್ಯ! ಉತ್ಪ್ರೇಕ್ಷೆ ಮಾಡಬೇಡಿ. 1292 01:34:03,224 --> 01:34:05,655 ಆ ಬೆಂಗಾಲಿ ಒಂದು ವಿದ್ಯುತ್ ಎಂಜಿನಿಯರ್. 1293 01:34:07,316 --> 01:34:10,585 ಆದ್ದರಿಂದ ದೀಪಗಳು ಮಿನುಗುತ್ತವೆ ಇಡೀ ಕಟ್ಟಡದಲ್ಲಿ. 1294 01:34:14,268 --> 01:34:16,690 'ಯಾಕೆ ಕಲರ್ ಫುಲ್ ಕಟ್ಟಿದ್ದೀಯ ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಎಳೆಗಳು?' 1295 01:34:16,770 --> 01:34:19,691 'ಇದು ಎಳೆ ಅಲ್ಲ. ಇದು ರಕ್ಷಣೆಗಾಗಿ' ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 1296 01:34:19,855 --> 01:34:21,827 ನಿಮ್ಮ ಸಮಯ ಕೆಟ್ಟದಾಗಿದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದರು. 1297 01:34:23,912 --> 01:34:28,089 ರಂಗನಾಯಕಿ ಒಂದು ಉಪಾಯ. ಇದು ನಾಟಕ. 1298 01:34:29,732 --> 01:34:32,837 ಆದರೆ ನೀನು ರಂಗನಾಯಕಿಯನ್ನು ನೋಡಿದೆ. 1299 01:34:34,204 --> 01:34:36,582 ನಾನು ಅದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1300 01:34:37,438 --> 01:34:38,857 ನಾನು ಆ ಭೂತವನ್ನು ನೋಡಿದೆ. 1301 01:34:44,271 --> 01:34:46,485 ನೀನು ನೋಡಲಿಲ್ಲ. ಅಲ್ಲವೇ? - ಇಲ್ಲ ಸರ್. 1302 01:34:47,825 --> 01:34:49,690 ನಾನು ನೋಡಬಹುದು ಆದರೆ ನೀವು ನೋಡಲಿಲ್ಲ. 1303 01:34:49,770 --> 01:34:51,958 ನಾನು ಪ್ರಭಾವಿತನಾಗಿದ್ದೆ ಆದರೆ ನೀವು ಪರಿಣಾಮ ಬೀರಲಿಲ್ಲ. 1304 01:34:52,038 --> 01:34:53,856 ನಂತರ ನೀವು ಮಾಡಿಲ್ಲ ನಾನು ಮಾಡಿದ ಏನೋ. 1305 01:34:53,936 --> 01:34:55,509 ಅವರು ಅದನ್ನು ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ. ಅದು ಏನು? 1306 01:35:03,636 --> 01:35:04,901 'ಸರ್, ಟೀ.' 1307 01:35:06,230 --> 01:35:11,106 ಟೀ ಗೋವಿಂದು. ನಾನು ಕಾಫಿ ಕುಡಿಯುತ್ತೇನೆ ಆದರೆ ಅವರು ನನಗೆ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಚಹಾವನ್ನು ಸರಬರಾಜು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದರು. 1308 01:35:11,252 --> 01:35:14,203 ನೀವು ಕಾಫಿ ಅಥವಾ ಟೀ ಕುಡಿಯುವುದಿಲ್ಲ. - ನನ್ನ ಪಾನೀಯವು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿದೆ. 1309 01:35:14,283 --> 01:35:18,683 ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಕೆಲವು ಔಷಧವನ್ನು ಬೆರೆಸಿದರು ಇದು ಆತಂಕವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸುತ್ತದೆ. 1310 01:35:18,891 --> 01:35:20,620 ಕೆಲವು ಭ್ರಮೆ. 1311 01:35:21,235 --> 01:35:22,437 'ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ಖಿನ್ನತೆ.' 1312 01:35:23,441 --> 01:35:25,612 ನನಗೆ ಆತಂಕದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳಿವೆ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು. 1313 01:35:25,692 --> 01:35:27,921 ಮತ್ತು ಅದು ಅವರಿಗೆ ತಿಳಿದಿತ್ತು ನನ್ನ ಮಾತ್ರೆಗಳು ಖಾಲಿಯಾಗಿವೆ. 1314 01:35:28,120 --> 01:35:31,181 ನಾನು ತಿಳಿಸಿದ್ದು ಅವರಿಗೂ ಗೊತ್ತಿತ್ತು ಆ ಮಾತ್ರೆಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲು ರುದ್ರೇಶ್. 1315 01:35:31,261 --> 01:35:33,370 ಹಾಗಾಗಿ ನಾನು ದುರ್ಬಲನಾಗಿದ್ದಾಗ, 1316 01:35:33,450 --> 01:35:37,745 ಅವರು ಕೆಲವು ಔಷಧವನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದರು ನನಗೆ ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಊಹಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಿದೆ. 1317 01:35:37,825 --> 01:35:41,203 ಆದ್ದರಿಂದ ರಂಗನಾಯಕಿ ಕೇವಲ ಒಂದು ಕಲ್ಪನೆ. 1318 01:35:43,916 --> 01:35:47,825 ಸಾರ್, ಅವರೆಲ್ಲ ನಿಮ್ಮನ್ನು ಟಾರ್ಗೆಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. - ಹೌದು. 1319 01:35:48,052 --> 01:35:50,944 ಅವರು ಬುದ್ಧಿವಂತರಾಗಿದ್ದರು. ಆದರೆ ನಾನು ಬುದ್ಧಿವಂತ. 1320 01:35:51,319 --> 01:35:53,976 ನಾನು ಶಿವಾಜಿ ಸುರತ್ಕಲ್. 1321 01:35:54,056 --> 01:35:57,228 ರೋಷನ್ ರೂಮಿನಲ್ಲಿದ್ದಾಗ... 1322 01:36:02,122 --> 01:36:03,082 ಅದು ಯಾರು? 1323 01:36:04,345 --> 01:36:05,400 ಅಂಜಲಿ! 1324 01:36:07,657 --> 01:36:09,993 ಆಸ್ತಲಿನ್ ನೀಡಿ. ಅಂಜಲಿ! ನೀವು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1325 01:36:10,296 --> 01:36:11,316 ಅವನನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ. 1326 01:36:11,745 --> 01:36:12,818 ಯದ್ವಾತದ್ವಾ. 1327 01:36:13,704 --> 01:36:15,925 ನೀವು ಯಾರು? ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು. 1328 01:36:16,229 --> 01:36:18,193 ಅವನನ್ನು ಎತ್ತು. - ನಾನು ಗೃಹ ಸಚಿವರ ಮಗ. 1329 01:36:18,273 --> 01:36:19,459 ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು. 1330 01:36:19,729 --> 01:36:21,022 ಅಂಜಲಿ! - ಬನ್ನಿ. 1331 01:36:21,327 --> 01:36:23,234 ನನಗೆ ಉಸಿರಾಡಲು ಆಗುತ್ತಿಲ್ಲ. - ತ್ವರಿತ ... 1332 01:36:23,882 --> 01:36:24,981 ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು. 1333 01:36:30,949 --> 01:36:32,039 ಬಿಡು. 1334 01:36:38,854 --> 01:36:40,368 ಬನ್ನಿ. 1335 01:36:44,414 --> 01:36:45,647 ಎಚ್ಚರಿಕೆಯಿಂದ... 1336 01:36:46,285 --> 01:36:48,296 ಬನ್ನಿ. ಅವನನ್ನು ತಳ್ಳು. 1337 01:36:49,607 --> 01:36:52,539 ಓಡಿ! - ವೇಗವಾಗಿ ಓಡಿ. 1338 01:36:52,619 --> 01:36:54,209 ಹೋಗೋಣ. 1339 01:37:08,119 --> 01:37:12,238 ಹಾಗಾಗಿ ಕೊಲೆ ಮಾಡಿಲ್ಲ ಒಬ್ಬ ಅಥವಾ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳಿಂದ, 1340 01:37:12,735 --> 01:37:14,573 11 ಜನರು ಇದನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. 1341 01:37:17,105 --> 01:37:17,996 ದುಷ್ಟ ಜನರು. 1342 01:37:18,076 --> 01:37:19,630 ಇಡೀ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ತಂಡ. 1343 01:37:21,221 --> 01:37:23,124 ಎಸ್ಪಿ ಮತ್ತು ಸಚಿವರಿಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿ. 1344 01:37:23,289 --> 01:37:26,895 ಪ್ರಕರಣದ ತನಿಖೆಯನ್ನು ತಿಳಿಸಿ ಮುಗಿದು ರಣಗಿರಿಗೆ ಬರಬಹುದು. 1345 01:37:26,975 --> 01:37:30,779 ಸ್ಕೋರ್ ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಡಿ ಕ್ರಿಕೆಟ್ ತಂಡಕ್ಕೆ ಕಾರ್ಡ್! 1346 01:37:35,971 --> 01:37:41,613 ನಕ್ಷತ್ರಗಳು ಕತ್ತಲೆಯಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತವೆ. ಸತ್ಯವೂ ಅದೇ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಹೊಳೆಯುತ್ತದೆ. 1347 01:37:41,693 --> 01:37:46,822 ನೀವು ಅದನ್ನು ಎಷ್ಟು ಹೆಚ್ಚು ಮರೆಮಾಡುತ್ತೀರೋ ಅದು ಬರುತ್ತದೆ ಬಲದಿಂದ ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಕಣ್ಣುಗಳನ್ನು ಚುಚ್ಚಿ. 1348 01:37:46,902 --> 01:37:51,812 ಹೊಂದಲು ಇದು ತಾರ್ಕಿಕವಾಗಿದೆ ಕೊಲೆ ಪ್ರಕರಣದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಕೊಲೆಗಾರ. 1349 01:37:52,038 --> 01:37:55,952 ಆದರೆ 11 ಮಂದಿ ಸೇರಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ. 1350 01:37:56,536 --> 01:37:58,049 ವಾಹ್! 1351 01:37:58,287 --> 01:38:00,427 ಉತ್ತಮ ತಂಡದ ಕೆಲಸ ಜನರು. 1352 01:38:00,729 --> 01:38:04,373 ಒಂದು ವೇಳೆ ಎಂದು ನೀವು ಯೋಚಿಸಿದ್ದೀರಾ ಎಲ್ಲರೂ ಒಂದೇ ಸುಳ್ಳು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ 1353 01:38:04,453 --> 01:38:06,027 ಜನರು ನಂಬುತ್ತಾರೆಯೇ? 1354 01:38:06,589 --> 01:38:08,027 ಮನೋವೈದ್ಯಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಇದನ್ನು ಏನೆಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ? 1355 01:38:08,107 --> 01:38:11,206 ಹೌದು. ಅನಿಲ ಬೆಳಕಿನ ಪರಿಣಾಮ. 1356 01:38:11,887 --> 01:38:14,698 ನೀವು ಬಹುತೇಕ ನನ್ನನ್ನು ನಂಬುವಂತೆ ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ 1357 01:38:14,778 --> 01:38:18,672 ನಾನು ಎಂದು ಹೇಳುವ ಮೂಲಕ ಹುಚ್ಚು ಮತ್ತು ಕಲ್ಪನೆಯ ವಿಷಯಗಳು. 1358 01:38:19,001 --> 01:38:21,751 ಉತ್ತಮ ತಂಡ, ಜನರು! 1359 01:38:22,971 --> 01:38:25,678 ಆದರೆ ಒಂದು ವಿಷಯ ನೆನಪಿಡಿ. 1360 01:38:25,938 --> 01:38:30,132 ನೀವು ಯಾರನ್ನಾದರೂ ಮೋಸಗೊಳಿಸಬಹುದು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಹೊರತುಪಡಿಸಿ. 1361 01:38:30,547 --> 01:38:36,956 ಒಂದು ನಿಮ್ಮ ಆತ್ಮಸಾಕ್ಷಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು ಶಿವಾಜಿ ಸುರತ್ಕಲ್. 1362 01:38:37,284 --> 01:38:38,313 ಆದರೆ ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆ. 1363 01:38:38,393 --> 01:38:42,300 ನೀವು ಒಂದು ತಂಡವಾಗಿದ್ದರೆ, ಏನು ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರ ನಡುವಿನ ಸಂಪರ್ಕವೇ? 1364 01:38:42,517 --> 01:38:45,215 ನೀವು ಸ್ನೇಹಿತರಾಗಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ವಿವಿಧ ವಯೋಮಾನದವರಾಗಿದ್ದೀರಿ. 1365 01:38:45,295 --> 01:38:46,893 ನೀವು ಸೇರಿಲ್ಲ ಅದೇ ಸ್ಥಳೀಯರಿಗೆ, 1366 01:38:46,973 --> 01:38:48,640 ಏಕೆಂದರೆ ನಿಮ್ಮ ಉಚ್ಚಾರಣೆಗಳು ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿವೆ. 1367 01:38:48,849 --> 01:38:51,651 ನೀವು ಒಂದೇ ಸ್ಥಳದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಸ್ನೇಹಿತರಲ್ಲ 1368 01:38:51,731 --> 01:38:55,417 ಕುಟುಂಬ ಅಥವಾ ಸಹೋದ್ಯೋಗಿಗಳು. ಆದರೆ ಸಂಪರ್ಕ ಏನು? 1369 01:38:58,967 --> 01:39:04,143 ಶ್ರೀಮತಿ ಸೌಖ್ಯ ಅಜ್ಜಂಪುರ ಎಂದು ಹೇಳಬಹುದೇ? 1370 01:39:05,139 --> 01:39:06,751 ಶ್ರೀನಿವಾಸ ಅಜ್ಜಂಪುರ ಅವರ ಪುತ್ರಿ. 1371 01:39:06,910 --> 01:39:08,718 ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಎ ಜನಪ್ರಿಯ ರಂಗ ಕಲಾವಿದ. 1372 01:39:08,798 --> 01:39:13,190 ಅವರು 2006 ರಲ್ಲಿ ನಿಧನರಾದರು ಹೃದಯಾಘಾತದಿಂದಾಗಿ ಹಂತ. 1373 01:39:13,270 --> 01:39:15,271 ಸರಿಯೇ? ಅವರ ಆತ್ಮಕ್ಕೆ ಶಾಂತಿ ಸಿಗಲಿ! 1374 01:39:15,351 --> 01:39:18,820 ನೀವು ಅದನ್ನು ಓಡಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಅವರು ಸತ್ತ ನಂತರ ನಾಟಕ ತಂಡ. 1375 01:39:19,575 --> 01:39:23,248 ನೀವೆಲ್ಲರೂ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ ಆ ನಾಟಕ ತಂಡದ ಪಾತ್ರಗಳು. 1376 01:39:23,328 --> 01:39:25,235 ನೀವೆಲ್ಲರೂ ನಟರು. 1377 01:39:26,003 --> 01:39:27,490 ಕಲಾವಿದರು! 1378 01:39:29,614 --> 01:39:34,160 ಮೇಕ್ ಅನ್ನು ಅನ್ವಯಿಸುವುದು ಸುಲಭ- ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಕೊಲೆಗಾರನಂತೆ ವರ್ತಿಸಿ. 1379 01:39:34,298 --> 01:39:40,020 ಆದರೆ ನೀವು ಶೀತವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ ನಿಜ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಕೊಲೆ. ಹೇಗೆ? 1380 01:39:40,823 --> 01:39:44,103 ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮಂತಹ ಜನರು. ಮತ್ತು ನೀವು. ನೀವು... 1381 01:39:44,849 --> 01:39:46,558 ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಮಧ್ಯಮ ವರ್ಗದ ಜನರು. 1382 01:39:47,160 --> 01:39:52,527 ಇರುವಾಗಲೂ ನೀವು ಭಯಪಡುತ್ತೀರಿ ಪಾಸ್‌ಪೋರ್ಟ್‌ಗಾಗಿ ಪೊಲೀಸ್ ಪರಿಶೀಲನೆಯಾಗಿದೆ. 1383 01:39:53,642 --> 01:39:57,810 ಆದರೆ ನೀವು ಯೋಜಿಸಿದ್ದೀರಿ ಮತ್ತು ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯನ್ನು ಕೊಂದ ... 1384 01:39:58,831 --> 01:40:00,846 ಬಲಶಾಲಿಯಾಗಿರಬೇಕು ಅದಕ್ಕೆ ಕಾರಣ. 1385 01:40:01,123 --> 01:40:02,282 ಉದ್ದೇಶವೇನು? 1386 01:40:07,093 --> 01:40:09,774 ಯಾಕೆ ಕೊಂದೆ? ವೈಯಕ್ತಿಕ ಸೇಡು? 1387 01:40:10,337 --> 01:40:12,810 ಪ್ರತೀಕಾರ. ಕಾರಣವೇನು? 1388 01:40:13,234 --> 01:40:14,826 ಯಾಕೆ ಕೊಂದೆ? 1389 01:40:17,005 --> 01:40:18,761 ಯುರೇಕಾ ಲೋಬೋ 1390 01:40:20,068 --> 01:40:23,502 D/o ವಲೇರಿಯನ್ ಲೋಬೋ 1391 01:40:23,934 --> 01:40:26,339 ಅಲಿಯಾಸ್ ಭಟ್. 1392 01:40:26,494 --> 01:40:29,789 ಅವರು ನಿಮ್ಮನ್ನು 'ಭಟ್' ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಾರೆ. ನೀನು ಚೆನ್ನಾಗಿ ಅಡುಗೆ ಮಾಡಿದ್ದರಿಂದ ತಾನೇ? 1393 01:40:29,979 --> 01:40:33,041 ನಾವು 1 ನೇ ಬಾರಿ ಭೇಟಿಯಾದಾಗ ನೀವು ಅದನ್ನು ಹೇಳಿದ್ದೀರಿ ನಿನ್ನ ಕೊನೆಯ ಮಗಳು ತೀರಿಕೊಂಡ ನಂತರ... 1394 01:40:34,053 --> 01:40:35,385 ಕೊನೆಯ ಮಗಳು... 1395 01:40:36,146 --> 01:40:39,657 ಅವಳು 1 ನೇ ಮಗಳಾಗಿದ್ದರೆ, ಕೊನೆಯ ಮಗಳು ಯಾರು? 1396 01:40:39,840 --> 01:40:40,869 ಹೇಳು. 1397 01:40:41,777 --> 01:40:42,702 ಬನ್ನಿ. 1398 01:40:42,782 --> 01:40:45,721 ಇಲ್ಲ! ಸರ್ ದಯವಿಟ್ಟು ಬೇಡ ಅವನಿಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡು. ದಯವಿಟ್ಟು. 1399 01:40:45,894 --> 01:40:46,940 ಜೆಸ್ಸಿಕಾ... 1400 01:40:47,961 --> 01:40:49,483 ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ನನ್ನ ಸಹೋದರಿ. 1401 01:40:50,582 --> 01:40:53,081 ಆಕೆಗೆ 16 ವರ್ಷ. 1402 01:40:53,272 --> 01:40:56,783 ಹೌದು. ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಕುರುಡಾಗಿದ್ದಳು. 1403 01:40:57,596 --> 01:41:01,159 ಆದರೆ ಅವಳ ಕನಸುಗಳಿಗೆ ಮಿತಿಯಿಲ್ಲ. 1404 01:41:04,791 --> 01:41:08,061 ಅವಳು ಕೇಂದ್ರವಾಗಿದ್ದಳು ನಮ್ಮ ಇಡೀ ಗುಂಪಿಗೆ ಆಕರ್ಷಣೆ. 1405 01:41:10,093 --> 01:41:11,519 ಎಲ್ಲರನ್ನು ರಂಜಿಸಿದಳು. 1406 01:41:12,592 --> 01:41:14,002 ತುಂಬಾ ಉತ್ಸಾಹಭರಿತ ಹುಡುಗಿ. 1407 01:41:28,525 --> 01:41:34,006 ಆದರೆ ಆಕೆಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ ತನ್ನದೇ ಆದ ಮೇಲೆ ಗೋರಂಟಿ ಸಹ ಅನ್ವಯಿಸಿ. 1408 01:41:34,579 --> 01:41:37,141 ಎಂಥ ಮುಗ್ಧ ಹುಡುಗಿ. ಅವಳು ಹೇಗಿರಬಹುದು...? 1409 01:41:39,043 --> 01:41:40,157 ಸರಿ. 1410 01:41:40,838 --> 01:41:42,254 ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ. 1411 01:41:44,113 --> 01:41:47,518 ಆದರೆ ಡಾಕ್ಟರ್ ಅಂಜಲಿ, ನೀನು ರೋಶನ್ನನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೀಯ. 1412 01:41:47,746 --> 01:41:49,821 ಅವರ ಜೊತೆ ಯಾಕೆ ಸೇರಿಕೊಂಡೆ ಮತ್ತು ಈ ಕೊಲೆ ಮಾಡುವುದೇ? 1413 01:41:50,595 --> 01:41:54,920 ರೋಷನ್ ವಿಭಿನ್ನವಾಗಿ ನಟಿಸಿದ್ದಾರೆ ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಾಗ. 1414 01:41:56,347 --> 01:41:57,661 ಬಂಟಿ ಒಬ್ಬ ರಾಕ್ಷಸನಾಗಿದ್ದ. 1415 01:41:59,036 --> 01:42:00,169 ಏನು ಹೇಳಿದಿರಿ? 1416 01:42:01,035 --> 01:42:02,098 ಬಂಟಿ ಯಾರು? 1417 01:42:03,612 --> 01:42:06,846 ರೋಷನ್ ಗೆಳೆಯರು ಅವನನ್ನು ಬಂಟಿ ಎಂದು ಕರೆಯುತ್ತಿದ್ದರು. 1418 01:42:07,988 --> 01:42:09,363 'ಬಂಟಿ!' 1419 01:42:11,128 --> 01:42:12,918 ಆದರೆ ಅವಳು ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದಾಳೆ. 1420 01:42:15,936 --> 01:42:20,001 ಬಂಟಿ 3 ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ್ದಾನೆ. 1421 01:42:21,471 --> 01:42:24,195 ಇದು ಜೆಸ್ಸಿಕಾದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭವಾಯಿತು. 1422 01:42:31,283 --> 01:42:32,251 ನಮಸ್ಕಾರ! 1423 01:42:32,666 --> 01:42:34,015 ನಮಸ್ಕಾರ ಪ್ರಿಯತಮೆ! - ಬಂಟಿ, 1424 01:42:34,095 --> 01:42:36,111 ಸಂಜೆ ಮನೆಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ. 1425 01:42:36,388 --> 01:42:39,751 ಸರಿ ಪ್ರಿಯತಮೆ. ನಾನು ಮೀಟಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿದ್ದೇನೆ. 1426 01:42:40,298 --> 01:42:42,519 ಸರಿಯಾಗಿ ಕೇಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ನಂತರ ಕರೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ. 1427 01:42:42,948 --> 01:42:44,422 ನೀವು ಅದೃಷ್ಟವಂತ ವ್ಯಕ್ತಿ. 1428 01:42:44,573 --> 01:42:46,044 ನಿಮ್ಮ ಗೆಳತಿ ನಿಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಾ ನಂಬುತ್ತಾರೆ. 1429 01:42:46,124 --> 01:42:49,892 ರಾಕೇಶ್, ನಾವು ಮುಂದೆ ನಟಿಸಬೇಕು ಗೆಳತಿಯ ಆದರೆ ನಮಗೆ ಇಷ್ಟವಾದಂತೆ ಮಾಡಿ. 1430 01:42:50,118 --> 01:42:52,609 ಅದಕ್ಕೇ ಹೇಳಿದ್ದೆ ನೀವು ಗೆಳತಿಯನ್ನು ಹುಡುಕಲು. 1431 01:42:52,790 --> 01:42:56,016 ನಿಮ್ಮ ನಿಲ್ದಾಣದಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬ ಹುಡುಗಿ ಇದ್ದಾಳೆ. ಅವಳನ್ನು ಒಲಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ. 1432 01:42:56,273 --> 01:42:58,554 ಆಕೆಯ ಗೆಳೆಯ ಎಸ್‌ಐ. 1433 01:42:58,758 --> 01:43:01,802 ನಾವು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದರೆ ಅವನು ನಮಗೆ ಹಾನಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. 1434 01:43:02,476 --> 01:43:03,748 ವಿಕೆಡ್ ಫೆಲೋ! 1435 01:43:05,962 --> 01:43:09,283 ಸರ್ ಯಾರೋ ಹೇಳಿದರು ನನಗೆ ಸ್ನಾನಗೃಹ ಇಲ್ಲಿದೆ. 1436 01:43:09,363 --> 01:43:11,083 ಮಹಿಳೆಯರ ಶೌಚಾಲಯ ಮುಂದಿನದು. ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗು. 1437 01:43:13,279 --> 01:43:14,274 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1438 01:43:17,646 --> 01:43:21,244 ಅವಳು ಕುರುಡು ಆದರೆ ನೀವು ಅವಳ ಉಡುಪನ್ನು ನೋಡಿದ್ದೀರಾ! 1439 01:43:21,849 --> 01:43:23,760 ವಿಕೆಡ್ ಫೆಲೋ! 1440 01:43:24,807 --> 01:43:27,653 ನಾನು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿರುವುದನ್ನು ನೀವು ಯೋಚಿಸುತ್ತೀರಾ? 1441 01:43:29,235 --> 01:43:33,222 ಇಲ್ಲಿ ಯಾರಾದರೂ ಅವಳನ್ನು ಹಾನಿಗೊಳಿಸಬಹುದು. ಯಾರೂ ಗುರುತಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1442 01:43:34,000 --> 01:43:35,851 ಅವಳು ತುಂಬಾ ಚಿಕ್ಕವಳು. 1443 01:43:36,301 --> 01:43:39,267 ಬನ್ನಿ. ನಾನೇ ಸ್ಟ್ರೈಕರ್ ಮತ್ತು ನೀವು ನಾನ್-ಸ್ಟ್ರೈಕರ್. 1444 01:43:39,543 --> 01:43:40,625 ನಾವು ಹೋಗೋಣ. 1445 01:43:52,534 --> 01:43:53,494 ಸಾರ್! 1446 01:43:54,065 --> 01:43:55,310 ಅದು ಯಾರು? 1447 01:43:58,570 --> 01:43:59,980 ಇಲ್ಲಿ ಯಾರಿದ್ದಾರೆ? 1448 01:44:02,670 --> 01:44:03,838 ಅದು ಯಾರು? 1449 01:44:07,600 --> 01:44:09,459 ಅದು ಯಾರು? ದಯವಿಟ್ಟು. 1450 01:44:22,562 --> 01:44:23,496 ಸರ್. 1451 01:44:25,755 --> 01:44:28,141 ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು! - ಅವಳನ್ನು ಹಿಡಿಯಿರಿ ... 1452 01:44:28,711 --> 01:44:30,597 ನನ್ನನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು! 1453 01:44:31,520 --> 01:44:33,762 ಬನ್ನಿ. - ನನ್ನನ್ನು ಬಿಡಿ! 1454 01:44:33,842 --> 01:44:35,275 ಸಹಾಯ! 1455 01:44:48,597 --> 01:44:49,959 ಸಹಾಯ! 1456 01:45:12,303 --> 01:45:14,033 ಬಂಟಿ! ನೀವು ಏನು ಮಾಡಿದ್ದೀರಿ? 1457 01:45:14,487 --> 01:45:16,130 ಅವಳು ಸತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. - ಏನು? 1458 01:45:16,991 --> 01:45:19,034 ಏನಾಯಿತು? - ಅವಳು ಸತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. 1459 01:45:19,315 --> 01:45:21,521 ಈಗ ಏನು ಮಾಡಬೇಕು? - ನನಗೆ ಒಂದು ಉಪಾಯವಿದೆ. 1460 01:45:21,794 --> 01:45:23,354 ಸಾವಿನ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸೋಣ. 1461 01:45:23,434 --> 01:45:26,125 ಬನ್ನಿ. ಅವಳನ್ನು ತನ್ನಿ. 1462 01:45:34,195 --> 01:45:36,513 ರಾಕೇಶ್ ಪೊಲೀಸರ ಪ್ರಭಾವ ಬಳಸಿದ್ದಾರೆ 1463 01:45:36,770 --> 01:45:39,676 ಮತ್ತು ಜೆಸ್ಸಿಕಾಳನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲಾಯಿತು ಮೃತದೇಹ ಸರ್ಕಾರಿ ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ. 1464 01:45:45,192 --> 01:45:48,338 ಸಹೋದರಿ, ನಿಜವಾಗಿ ಏನಾಯಿತು? ಸಾವಿಗೆ ಕಾರಣವೇನು? 1465 01:45:48,543 --> 01:45:50,651 ಸರ್, ಅದು... 1466 01:45:51,354 --> 01:45:53,332 ನಾನು ನಿಮಗೆ ಹೇಗೆ ಹೇಳಲಿ? - ದಯವಿಟ್ಟು ಹೇಳಿ. 1467 01:45:54,608 --> 01:45:56,241 ವೈದ್ಯಕೀಯ ಪರಿಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳುವುದಾದರೆ, 1468 01:45:56,321 --> 01:45:58,468 ಅವಳ ಕನ್ಯಾಪೊರೆ ಛಿದ್ರವಾಯಿತು ಮತ್ತು ಸಾಕಷ್ಟು ರಕ್ತ ನಷ್ಟವಾಗಿತ್ತು. 1469 01:46:02,089 --> 01:46:04,737 ಅವಳು ಕನ್ಯೆಯಾಗಿರಬೇಕು. 1470 01:46:06,444 --> 01:46:10,088 ಬಲವಂತದ ಮತ್ತು ಒತ್ತಡದ ಕಾರಣ ಸಂಭೋಗದಲ್ಲಿ ಅವಳು ತುಂಬಾ ನೋವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದಳು 1471 01:46:10,168 --> 01:46:12,488 ಸಹಿಸಲಾಗಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಹೃದಯ ಸ್ತಂಭನವಾಗಿತ್ತು. 1472 01:46:20,273 --> 01:46:22,100 ಬೇರೆ ಏನಾದರೂ ಇದೆಯೇ ನೀವು ನಮಗೆ ನೀಡಬಹುದಾದ ಮಾಹಿತಿ? 1473 01:46:22,180 --> 01:46:23,308 ಕ್ಷಮಿಸಿ ಸಾರ್. 1474 01:46:23,388 --> 01:46:27,105 ಇದು ಪೊಲೀಸ್ ಕೇಸ್ ಆಗಿರುವುದರಿಂದ, ನೀವು ಎಸ್‌ಐ ರಾಕೇಶ್ ಅವರ ಬಳಿ ಮಾತನಾಡಬೇಕು. 1475 01:46:27,277 --> 01:46:28,953 ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. - ಸರಿ ಡಾಕ್ಟರ್. 1476 01:46:29,033 --> 01:46:30,337 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1477 01:46:30,628 --> 01:46:33,277 ಲೋಬೋ, ನನ್ನ ಜೊತೆ ಬಾ. 1478 01:46:41,114 --> 01:46:43,849 ಆ ಹುಡುಗಿ ನಿನಗೆ ಗೊತ್ತು. ನಿನ್ನ ದುಃಖ ನನಗೆ ಅರ್ಥವಾಗುತ್ತದೆ. 1479 01:46:44,033 --> 01:46:46,736 ಆದರೆ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ. - ಕೇಸ್ ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ! 1480 01:46:47,558 --> 01:46:50,001 ನೀವು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಹೇಗೆ ಮುಚ್ಚಬಹುದು? - ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಹೇಗೆ ಮುಚ್ಚಬಹುದು? 1481 01:46:50,081 --> 01:46:53,515 ಆ ಹುಡುಗಿಯ ಶವ ರಸ್ತೆಯಲ್ಲಿ ಬಿದ್ದಿತ್ತು. 1482 01:46:53,595 --> 01:46:55,288 ನಾನು ಅದನ್ನು ಆಸ್ಪತ್ರೆಗೆ ತಂದಿದ್ದೇನೆ. 1483 01:46:55,472 --> 01:46:58,066 ಯಾರೋ ಅವಳನ್ನು ಅತ್ಯಾಚಾರ ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ರಸ್ತೆಗೆ ಎಸೆದ. 1484 01:46:58,521 --> 01:47:01,781 ಹುಡುಗಿ ಧರಿಸಿದ್ದಳು ಒಂದು ಬಹಿರಂಗ ಉಡುಗೆ. 1485 01:47:01,861 --> 01:47:04,099 ಮಿಸ್ಟರ್! ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಬಗ್ಗೆ ಕಾಮೆಂಟ್ ಮಾಡಬೇಡಿ ಪಾತ್ರ. ಅವಳು ಯಾರೊಂದಿಗೆ ಇದ್ದಳು ಎಂದು ಆಶ್ಚರ್ಯ! 1486 01:47:04,585 --> 01:47:07,590 ಅವಳು ಹುಡುಗಿಯ ರತ್ನವಾಗಿದ್ದಳು. - ಓಹ್! ಅವಳಿಗೆ ಭಾವ! 1487 01:47:07,774 --> 01:47:09,136 ಏನಾದರೂ ಇದೆಯೇ ನಿಮ್ಮ ಮತ್ತು ಹುಡುಗಿಯ ನಡುವೆ? 1488 01:47:09,216 --> 01:47:10,441 ಅವನು ಏನು ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾನೆ! - ಸರ್! 1489 01:47:10,521 --> 01:47:12,500 ನಿಮ್ಮ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಟ್ಟುಕೊಳ್ಳಿ. ನೀವು ಏನು ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1490 01:47:12,580 --> 01:47:14,247 ಸರ್ ಅವರ ಜೊತೆ ಮಾತಾಡಿ ಪ್ರಯೋಜನವಿಲ್ಲ. 1491 01:47:14,585 --> 01:47:16,911 ನನಗೆ ಒಬ್ಬ ಲಾಯರ್ ಗೊತ್ತು. ಪ್ರಕರಣ ದಾಖಲಿಸೋಣ. 1492 01:47:16,991 --> 01:47:18,122 ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಸತ್ಯ ಸಾಬೀತಾಗಲಿದೆ. 1493 01:47:18,295 --> 01:47:19,713 ಹೋಗು! - ಹೋಗೋಣ. 1494 01:47:19,852 --> 01:47:22,037 ಹೇಗೆ ನಿಭಾಯಿಸಬೇಕೆಂದು ನಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ ನ್ಯಾಯಾಲಯ ಮತ್ತು ವಕೀಲರು. 1495 01:47:22,117 --> 01:47:24,934 ಹೋಗು! ನಾವು ಎಲ್ಲೆಡೆ ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ. 1496 01:47:25,014 --> 01:47:26,200 ಪ್ರೀತಮ್ ಒಬ್ಬ ಲಾಯರ್ ಗೊತ್ತು. - ಹೌದು ಸರ್. 1497 01:47:26,280 --> 01:47:27,216 ನಾವು ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ನೋಡಬಹುದು. 1498 01:47:27,296 --> 01:47:28,308 ಈಗ ಅವಳನ್ನು ಕರೆಯುತ್ತೇನೆ. 1499 01:47:28,463 --> 01:47:30,574 ಚಿಂತಿಸಬೇಡಿ ಸರ್. ನಾನು ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಕೈಗೆತ್ತಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 1500 01:47:30,930 --> 01:47:33,257 ಆದರೆ ನಮಗೆ ಬಲವಾದ ಸಾಕ್ಷಿ ಬೇಕು. 1501 01:47:33,413 --> 01:47:34,987 ವಕೀಲರೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡಿದರು. 1502 01:47:35,480 --> 01:47:37,642 ಅದು ಆಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವಳು ಭಾವಿಸುತ್ತಾಳೆ ನಮಗೆ ಸಾಕ್ಷಿ ಇದ್ದರೆ ಉತ್ತಮ. 1503 01:47:39,078 --> 01:47:41,257 ನಾವು ಸಾಕ್ಷಿಗಾಗಿ ಎಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಬಹುದು? 1504 01:47:44,483 --> 01:47:46,671 ನಾನು ಸಾಕ್ಷಿಯಾಗಿ ಇದ್ದೇನೆ. 1505 01:47:48,704 --> 01:47:49,984 ನೀವು? 1506 01:47:52,699 --> 01:47:55,302 ನಾನು ಅಂಜಲಿ, ರೋಷನ್ ಗೆಳತಿ. 1507 01:48:07,449 --> 01:48:08,692 ಕ್ಷಮಿಸಿ. 1508 01:48:09,220 --> 01:48:10,880 ನಾನು ಭಯಂಕರವಾಗಿ ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದೆ. 1509 01:48:11,356 --> 01:48:14,253 ಹೇಗೆಂದು ತಿಳಿಯಲಿಲ್ಲ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸಿ. 1510 01:48:15,628 --> 01:48:17,202 ನೀವು ಯಾಕೆ ಕ್ಷಮೆ ಕೇಳುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1511 01:48:17,282 --> 01:48:19,338 ಈಗ ನನಗೆ ಏನು ಗೊತ್ತು ನನ್ನ ತಂಗಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಿತು. 1512 01:48:20,021 --> 01:48:21,292 ಇಷ್ಟು ಸಾಕು. 1513 01:48:22,010 --> 01:48:25,029 ಸಾರ್, ಕೊಡಿ ವಕೀಲ ಮೇಡಂ ಅವರ ಸಂಖ್ಯೆ. 1514 01:48:25,109 --> 01:48:26,447 ನಾನು ಹೋಗಿ ಅವಳನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗುತ್ತೇನೆ. 1515 01:48:28,972 --> 01:48:32,579 ನಾನು ಅವಳ ಮನೆಗೆ ಹೋದೆ ವಕೀಲರನ್ನು ಭೇಟಿ ಮಾಡಲು. 1516 01:48:33,123 --> 01:48:35,709 ನಾನು ಮತ್ತೆ ಬಂಟಿಯನ್ನು ಅಲ್ಲಿ ನೋಡಿದೆ. 1517 01:48:59,239 --> 01:49:00,986 ನಮಸ್ಕಾರ! ಪೊಲೀಸ್ ನಿಯಂತ್ರಣ ಕೊಠಡಿ? 1518 01:49:01,168 --> 01:49:03,772 ಬಂಟಿ ಮತ್ತು ಅವನ ಗೆಳೆಯ... 1519 01:49:04,109 --> 01:49:05,449 ಆಂಬ್ಯುಲೆನ್ಸ್‌ನಲ್ಲಿ... 1520 01:49:05,648 --> 01:49:07,923 ವಕೀಲರು ಹಸಿರು ಶಾಲು ಧರಿಸಿದ್ದಾರೆ. 1521 01:49:08,003 --> 01:49:11,284 ನಾನು ಹೆಚ್ಚು ಹೇಳಲಾರೆ. ಕ್ಷಮಿಸಿ. 1522 01:49:11,364 --> 01:49:13,689 ನಾನು 100% ಸತ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದೇನೆ. 1523 01:49:15,374 --> 01:49:19,914 2 ದಿನಗಳ ನಂತರ ನನಗೆ ತಿಳಿಯಿತು ಬಂಟಿ ಇನ್ನೂ 2 ಕೊಲೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದ. 1524 01:49:21,795 --> 01:49:23,601 ಅವರು ವಕೀಲ ಮೇಡಂ ಅವರನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾರೆ. 1525 01:49:24,041 --> 01:49:26,143 ಅವಳು ಮಾತ್ರ ನಮಗೆ ಬೆಂಬಲ ನೀಡುತ್ತಿದ್ದಳು. 1526 01:49:26,223 --> 01:49:27,700 ಈಗ ಆಕೆಯನ್ನು ಕೊಂದಿದ್ದಾನೆ. 1527 01:49:27,907 --> 01:49:30,164 ರೋಶನ್ ಮತ್ತು ಅವರ ತಂದೆ ಬಹಳ ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1528 01:49:30,475 --> 01:49:33,632 ರಾಕೇಶನನ್ನು ಕೊಂದರು ಮತ್ತು ಕಥೆಗಳನ್ನು ಹರಡಿ 1529 01:49:33,712 --> 01:49:35,794 ಅವನು ಜವಾಬ್ದಾರನಾಗಿರುತ್ತಾನೆ ಎಂದು ಇತರ ಕೊಲೆಗಳಿಗೆ. 1530 01:49:36,070 --> 01:49:38,985 25000 ಅತ್ಯಾಚಾರ ಪ್ರಕರಣಗಳು ನಡೆಯುತ್ತಿವೆ ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಸಲ್ಲಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. 1531 01:49:39,065 --> 01:49:40,620 ಆದರೆ ಎಷ್ಟು ಮಂದಿಗೆ ಶಿಕ್ಷೆ? 1532 01:49:40,700 --> 01:49:42,168 ನ್ಯಾಯ ಇಲ್ಲವೇ? 1533 01:49:42,248 --> 01:49:43,646 ಆ ಎರಡು ಜೀವಗಳು ಅಯೋಗ್ಯವೇ? 1534 01:49:43,726 --> 01:49:44,831 ನ್ಯಾಯಕ್ಕಾಗಿ ನಾವು ಹೇಗೆ ಹೋರಾಡಬಹುದು? 1535 01:49:44,911 --> 01:49:46,769 ಅವರ ಬಳಿ ಹಣವಿದೆ. ನಮ್ಮಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ? 1536 01:49:46,849 --> 01:49:48,196 ನಾವು ಅಲ್ಲಿದ್ದೇವೆ. 1537 01:49:48,361 --> 01:49:50,773 ಹೌದು. ಬುದ್ಧಿವಂತಿಕೆಯು ಪ್ರಬಲವಾಗಿದೆ ದೈಹಿಕ ಶಕ್ತಿಗಿಂತ. 1538 01:49:50,937 --> 01:49:52,788 ನಾವು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರೆ, ನಾವು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಬಹುದು. 1539 01:49:52,868 --> 01:49:55,487 ಹಾಗಾದರೆ ದುಷ್ಟ ರೋಷನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲೋಣ. 1540 01:49:55,677 --> 01:49:58,522 ಆದರೆ ಅವನನ್ನು ಯಾರು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾರೆ? - ನಾನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ. 1541 01:49:58,894 --> 01:50:01,377 ನನಗೆ ಯಾರೂ ಇಲ್ಲ. ನಾನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಏನೂ ಇಲ್ಲ. 1542 01:50:01,457 --> 01:50:02,708 ನೀವು ಏನು ನರಕ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? 1543 01:50:02,891 --> 01:50:04,456 ಕೊಲೆ ಮಾಡ್ತಾರಾ? ನಾವು? 1544 01:50:04,785 --> 01:50:05,944 ನಮಗೆ ಕುಟುಂಬವಿದೆ. 1545 01:50:06,024 --> 01:50:08,175 ಇದರ ಪರಿಣಾಮಗಳೇನು ಗೊತ್ತಾ ಪೊಲೀಸರಿಗೆ ಈ ವಿಷಯ ತಿಳಿದಿದ್ದರೆ? 1546 01:50:08,373 --> 01:50:12,663 ಅವರು ಅಂತಹ ಹೇಯ ಕೃತ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ತೊಡಗುತ್ತಾರೆ ನಾವು ಸುಮ್ಮನಿರುವ ಕಾರಣ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೇವೆ. 1547 01:50:12,819 --> 01:50:16,296 ಇತರ ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಿಗೆ ತೊಂದರೆಯಾಗುವ ಮುನ್ನ... - ನಾವು ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಕೊಲ್ಲೋಣ. 1548 01:50:16,376 --> 01:50:20,153 ಅವನು ನನ್ನ ತಂಗಿ ಮತ್ತು ವಕೀಲನನ್ನು ಕೊಂದನು. ನಾವು ಅವನನ್ನು ಹೆದರಿಸಿ ಕೊಲ್ಲೋಣ. 1549 01:50:20,233 --> 01:50:22,316 ನಾವು ರೋಶನ್ನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇವೆ. 1550 01:50:41,518 --> 01:50:46,688 ಸರ್, ನೀವು ಇನ್ನೂ ನಮ್ಮನ್ನು ಬಂಧಿಸಲು ಬಯಸಿದರೆ, 1551 01:50:47,932 --> 01:50:49,737 ನನ್ನನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಂಧಿಸಿ. 1552 01:50:50,508 --> 01:50:55,135 ಏಕೆಂದರೆ 2 ಅಪರಾಧಗಳು ನಡೆದಿವೆ ನನ್ನ ಕಣ್ಣುಗಳ ಮುಂದೆ, 1553 01:50:55,514 --> 01:50:57,254 ಆದರೆ ನಾನು ಅವರನ್ನು ತಡೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. 1554 01:50:58,389 --> 01:51:01,470 ಏನು ಮಾಡ್ತಿದ್ದೆ ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ನಿಮ್ಮ ಸಹೋದರಿಯಾಗಿದ್ದರೆ? 1555 01:51:02,940 --> 01:51:08,475 ಅಥವಾ ವಕೀಲರು ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯಾಗಿದ್ದರೆ, ನೀನು ಏನು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೆ? 1556 01:51:12,776 --> 01:51:14,013 ವಕೀಲ 1557 01:51:16,841 --> 01:51:17,776 ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ. 1558 01:51:23,251 --> 01:51:24,678 ಅವಳ ಹೆಸರು 1559 01:51:26,786 --> 01:51:28,029 ಜನನಿ. 1560 01:51:30,640 --> 01:51:34,883 ಆಕೆ 7 ತಿಂಗಳ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದಳು 1561 01:51:36,129 --> 01:51:38,150 ಅವಳು ಕೊಲೆಯಾದಾಗ. 1562 01:51:41,674 --> 01:51:46,950 ಕಳೆದ 3-4 ವರ್ಷಗಳಿಂದ, 1563 01:51:48,042 --> 01:51:53,339 ನಾನು ಹುಡುಕುತ್ತಲೇ ಇದ್ದೇನೆ ಅವಳ ಕೊಲೆಗಾರನಿಗೆ. 1564 01:51:55,015 --> 01:51:59,328 ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಕೈಬಿಟ್ಟಳು ಎಂದು ಈಗ ನನಗೆ ತಿಳಿದಿದೆ 1565 01:51:59,408 --> 01:52:02,604 ಅವಳ ಜೀವನ ಹೋರಾಟ ಮುಗ್ಧ ಹುಡುಗಿಗಾಗಿ. 1566 01:52:04,756 --> 01:52:05,891 ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1567 01:52:06,561 --> 01:52:07,782 ನಿಮಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1568 01:52:08,409 --> 01:52:11,458 ಮತ್ತು... ಎಲ್ಲರಿಗೂ ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1569 01:52:18,337 --> 01:52:19,340 ಹೇಗಾದರೂ, 1570 01:52:21,978 --> 01:52:23,587 ಪೊಲೀಸ್ ಅಧಿಕಾರಿಯಾಗಿ, 1571 01:52:24,296 --> 01:52:28,275 ನಾನು ಕೊಲೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದೀರಿ. 1572 01:52:29,149 --> 01:52:30,588 ನಿನಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗುತ್ತದೆ 1573 01:52:32,815 --> 01:52:33,863 ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ. 1574 01:53:02,534 --> 01:53:03,606 ಶಿಟ್! 1575 01:53:04,290 --> 01:53:07,110 ಜಿ! ನಿನಗೇಕೆ ಇಷ್ಟೊಂದು ಗೊಂದಲ? 1576 01:53:08,035 --> 01:53:09,194 ಜಾನು! 1577 01:53:09,696 --> 01:53:13,587 ನಾನು ಹುಡುಕುತ್ತೇನೆ ಎಂದು ಭರವಸೆ ನೀಡಿದ್ದೆ ನಿನ್ನ ಕೊಲೆಗಡುಕನನ್ನು ಹೊರಹಾಕಿ ಮತ್ತು ಅವರನ್ನು ಶಿಕ್ಷಿಸಿ. 1578 01:53:13,899 --> 01:53:15,551 ಇದೀಗ ರೋಷನ್‌ಗೆ ಶಿಕ್ಷೆಯಾಗಿದೆ. 1579 01:53:16,078 --> 01:53:18,898 ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಒಪ್ಪಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಶಿಕ್ಷೆಯನ್ನು ನೀಡಿದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ. 1580 01:53:19,962 --> 01:53:22,297 ಅವರು ಯೋಜಿಸಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಈ ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದೆ. 1581 01:53:22,377 --> 01:53:23,404 ಇದು ಕಾನೂನಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿದೆ. 1582 01:53:23,484 --> 01:53:26,898 ಯಾವಾಗ ಕಾನೂನು ಸಹಾಯ ಮಾಡಲಿಲ್ಲ ಜೆಸ್ಸಿಕಾ ಮತ್ತು ನಾನು ಕೊಲ್ಲಲ್ಪಟ್ಟೆವು. 1583 01:53:26,978 --> 01:53:29,977 ಬಾ ಜಾನು. ನೀವು ವಕೀಲರು. ಕಾನೂನಿಗೆ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುವುದು ಹೇಗೆ? 1584 01:53:30,245 --> 01:53:33,047 ನ್ಯಾಯ ಮತ್ತು ಕರ್ತವ್ಯ ಕಾನೂನಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮುಖ್ಯ. 1585 01:53:33,376 --> 01:53:36,888 ನಾವು ಇನ್ನೊಂದು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಹುಡುಕಬೇಕಾಗಿದೆ ಕಾನೂನು ನಮಗೆ ನ್ಯಾಯ ನೀಡದಿದ್ದರೆ. 1586 01:53:37,077 --> 01:53:39,118 ಅದರ ಸಲುವಾಗಿ ವಾದ ಮಾಡಬೇಡಿ. 1587 01:53:39,464 --> 01:53:40,814 ಅವರು ತಪ್ಪು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. 1588 01:53:41,575 --> 01:53:44,152 ಅವರು ತಪ್ಪು ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ. 1589 01:53:44,429 --> 01:53:46,756 ಆದರೆ ಅವರು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಾರೆ ಸರಿಯಾದ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದೆ. 1590 01:53:47,024 --> 01:53:48,157 ಅದು ಮುಖ್ಯವಾದುದು. 1591 01:53:48,779 --> 01:53:52,818 ಆದರೆ ಇನ್ನೂ ... ನಾನು ಇದನ್ನು ಸಮರ್ಥಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. 1592 01:53:53,493 --> 01:53:57,247 ನಿಖರವಾಗಿ. ನಿಮ್ಮ ಹೃದಯದಿಂದ ಯೋಚಿಸಿ. 1593 01:53:57,782 --> 01:54:00,377 ಹೃದಯವು ಮನಸ್ಸಿನಷ್ಟು ಗೊಂದಲಕ್ಕೊಳಗಾಗುವುದಿಲ್ಲ. 1594 01:54:00,792 --> 01:54:02,868 ಬಲ ಎಂದರೆ ಸರಿ ಮತ್ತು ತಪ್ಪು ಎಂದರೆ ತಪ್ಪು. 1595 01:54:03,084 --> 01:54:05,765 ಅವರು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ಅವರು ಸರಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸಿದರು. 1596 01:54:06,310 --> 01:54:09,095 ಮತ್ತು ನೀವು ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ಮಾಡಿ ನೀವು ಸರಿ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ. 1597 01:54:53,118 --> 01:54:54,545 ಸ್ವಾಗತ ಸರ್. - ಧನ್ಯವಾದಗಳು. 1598 01:54:56,199 --> 01:54:57,735 ನಾನು ನಿನ್ನನ್ನು ಈ ಹಿಂದೆ ಎಲ್ಲೋ ನೋಡಿದ್ದೇನೆಯೇ? 1599 01:54:57,815 --> 01:54:58,958 ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ ನೀವು ನೋಡಿದ್ದೀರಿ. 1600 01:54:59,038 --> 01:55:01,596 ನೀವು ಅದೃಷ್ಟವನ್ನು ನಿರ್ಧರಿಸುತ್ತೀರಿ ನಮ್ಮಂತಹ ಪೋಲೀಸರ. 1601 01:55:01,676 --> 01:55:04,406 ರಾಕೇಶ್ ಸಾವಿನ ಪ್ರಕರಣ... 1602 01:55:04,596 --> 01:55:05,452 ಹೌದು. 1603 01:55:05,867 --> 01:55:07,277 ಕ್ಷಮಿಸಿ. ನನಗೆ ವಯಸ್ಸಾಯಿತು. ಹಾಗಾಗಿ ಮರೆತುಬಿಟ್ಟೆ. 1604 01:55:07,615 --> 01:55:08,591 ಆದರೆ ನಾನು ಮರೆತಿಲ್ಲ. 1605 01:55:09,151 --> 01:55:11,026 ಚೆನ್ನಾಗಿದೆ. ನೀವು... 1606 01:55:11,106 --> 01:55:12,562 ಶಿವಾಜಿ ಸುರತ್ಕಲ್. 1607 01:55:12,769 --> 01:55:15,156 ಓಹ್! ಶಿವಾಜಿ ಸುರತ್ಕಲ್? - ಹೌದು ಸರ್. 1608 01:55:15,695 --> 01:55:17,439 ನೀವು ಕಲ್ಪನೆಯಿಂದ ಅಪರಾಧಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತೀರಿ. 1609 01:55:18,248 --> 01:55:19,182 ಸಾರ್! - ಹೇಳಿ. 1610 01:55:19,777 --> 01:55:21,431 ಅವನ ಹೆಂಡತಿಯೇ ಸತ್ತಳು. 1611 01:55:23,714 --> 01:55:25,561 ನಾನು ತುಂಬಾ ವಿಷಾದಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಿಜವಾಗಿಯೂ. 1612 01:55:27,221 --> 01:55:30,788 ರಾಕೇಶ್ ಒಬ್ಬನೇ ಎಂದು ಎಫ್‌ಐಆರ್ ಹೇಳಿದೆ ವ್ಯಕ್ತಿ ತಪ್ಪಿತಸ್ಥ. ಆದರೆ ಅದು ಹಾಗಲ್ಲ. 1613 01:55:30,868 --> 01:55:32,605 ಎರಡು ಮುಖವಾಡಗಳಿವೆ. 2 ಪಿಜ್ಜಾ ಕವರ್‌ಗಳಿವೆ. 1614 01:55:32,685 --> 01:55:34,360 ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಕೊಲೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ. ಒಂದಲ್ಲ. 1615 01:55:35,363 --> 01:55:37,162 ಎರಡು? - ಹೌದು, ಸರ್. 1616 01:55:37,603 --> 01:55:39,419 ಒಬ್ಬರು ನಮ್ಮ ಇಲಾಖೆಯ ರಾಕೇಶ್. 1617 01:55:39,499 --> 01:55:42,835 ನಾನು ಇನ್ನೊಬ್ಬರ ಮಾತನ್ನು ಕೇಳಿದ್ದೇನೆ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯ ಕರೆ ಟ್ರೇಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಧ್ವನಿ. 1618 01:55:43,016 --> 01:55:45,957 ಅವರು ತೆಲುಗು ಉಚ್ಚಾರಣೆಯೊಂದಿಗೆ ಮಾತನಾಡುತ್ತಾರೆ. ಅವನ ಹೆಸರು ಬಂಟಿ. 1619 01:55:47,202 --> 01:55:48,128 ಬಂಟಿ! 1620 01:55:48,863 --> 01:55:49,866 ಹೌದು ಸರ್. 1621 01:55:49,946 --> 01:55:53,819 ರಾಕೇಶ್ ಮತ್ತು ಬಂಟಿ ಕಿಡ್ನಾಪ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಮತ್ತು ಅವಳನ್ನು ಇಲ್ಲಿಗೆ ಕರೆತಂದಳು. 1622 01:55:54,121 --> 01:55:56,266 ಇಲ್ಲಿ ಏನೋ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. 1623 01:55:56,551 --> 01:55:58,696 ಬಂಟಿ ನನ್ನ ಹೆಂಡತಿಯನ್ನು ರಾಡ್‌ನಿಂದ ಕೊಂದಿದ್ದಾನೆ. 1624 01:55:58,973 --> 01:56:00,339 ಇದಕ್ಕೆ ರಾಕೇಶ್ ಆಕ್ಷೇಪ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದರು. 1625 01:56:00,419 --> 01:56:02,683 ಬಂಟಿ... - ಬಂಟಿ ಕೋಪಗೊಂಡು ಅವನನ್ನು ಕೊಂದನು. 1626 01:56:02,899 --> 01:56:05,122 ನಂತರ ಅವರು ಪುರಾವೆಗಳನ್ನು ನೆಟ್ಟರು ರಾಕೇಶ್ ಕೊಲೆಗಾರ ಎಂದು 1627 01:56:05,202 --> 01:56:06,526 ಮತ್ತು ಅಲ್ಲಿಂದ ಪರಾರಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ. 1628 01:56:06,928 --> 01:56:08,000 ನಾನು ಅವನನ್ನು ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ. 1629 01:56:08,080 --> 01:56:11,381 ನಾನು ಆ ಕಿಡಿಗೇಡಿಯನ್ನು ಹಿಡಿಯುತ್ತೇನೆ 48 ಗಂಟೆಗಳ ಒಳಗೆ ಬಂಟಿ. 1630 01:56:11,461 --> 01:56:13,211 ಶಿವ ವಿಶ್ರಾಂತಿ... - ನಾನು ಆ ಬಾಸ್ಟರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಮುಗಿಸುತ್ತೇನೆ. 1631 01:56:13,784 --> 01:56:15,687 ಏಕೆಂದರೆ ನೀವು ಭಾವುಕರಾಗಿದ್ದೀರಿ ಇದು ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿಯ ಪ್ರಕರಣ. 1632 01:56:16,179 --> 01:56:18,178 ನಾನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. - ಅಲ್ಲಿಗೆ ಹೋಗಿ. 1633 01:56:18,884 --> 01:56:20,641 ಅವರನ್ನು ದೂರ ಕಳುಹಿಸಿ. - ದೂರ ಹೋಗು. 1634 01:56:20,822 --> 01:56:24,876 ಅವರನ್ನು ಒಳಗೆ ಬಿಟ್ಟವರು ಯಾರು? - ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಈಗಾಗಲೇ ಇಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಿವೆ. 1635 01:56:25,124 --> 01:56:26,670 ಕೆಲವು ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. 1636 01:56:26,845 --> 01:56:28,920 ಅವರು ಏನು ಬರೆಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿ ... 1637 01:56:29,000 --> 01:56:31,102 ನೀವು ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಹೆಂಡತಿ ಇದ್ದೀರಿ ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಮಕ್ಕಳಿಲ್ಲ. 1638 01:56:31,361 --> 01:56:33,934 ನಿನ್ನ ಹೆಂಡತಿಗೂ ಅವನಿಗೂ ಸಂಬಂಧವಿತ್ತು. 1639 01:56:34,182 --> 01:56:35,565 ನಿನ್ನ ಹೆಂಡತಿ ಗರ್ಭಿಣಿಯಾಗಿದ್ದಳು. 1640 01:56:35,738 --> 01:56:41,025 ಅವರು ಗಾಸಿಪ್ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತಾರೆ ಮಗುವಿನ ತಂದೆಯ ಬಗ್ಗೆ. 1641 01:56:41,105 --> 01:56:42,528 ಅವನು ಏನು ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ? 1642 01:56:43,458 --> 01:56:47,663 ಅದು ಅವನ ಮಾತಲ್ಲ. ಅವನು ಮಾಧ್ಯಮ ಏನು ಹೇಳುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೇಳುತ್ತಿದೆ. 1643 01:56:47,966 --> 01:56:49,220 ನಮ್ಮನ್ನು ತಪ್ಪಾಗಿ ಭಾವಿಸಬೇಡಿ. 1644 01:56:49,480 --> 01:56:52,291 ಮಾಧ್ಯಮಗಳು ಅಡುಗೆ ಮಾಡುತ್ತವೆ ಸಾವಿನ ನಂತರ ಕಥೆಗಳು. 1645 01:56:52,371 --> 01:56:53,480 ಯಾರಿಗೆ ಬೇಕು? 1646 01:56:53,664 --> 01:56:57,048 ನೀವು ಖ್ಯಾತಿಯನ್ನು ಗಳಿಸಿದ್ದೀರಿ ಈ ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ ಅಧಿಕಾರಿಯ. 1647 01:56:57,307 --> 01:56:58,729 ನಿಮ್ಮ ಖ್ಯಾತಿ ಹಾಳಾಗಿದ್ದರೆ, 1648 01:56:58,809 --> 01:57:01,529 ನಮ್ಮ ಇಲಾಖೆಯ ಖ್ಯಾತಿ ಸಹ ಹಾಳಾಗುತ್ತದೆ. ನಮಗೆ ಇದು ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ? 1649 01:57:02,248 --> 01:57:04,810 ಸರ್ ಹೇಳಿದ್ದು ಸರಿ. ಅದನ್ನು ಅನುಸರಿಸಿ. 1650 01:57:05,059 --> 01:57:06,237 ದಯವಿಟ್ಟು... 1651 01:57:06,730 --> 01:57:08,525 ಪಾಟೀಲ್... - ಹೌದು ಸರ್. 1652 01:57:09,984 --> 01:57:12,222 ಕೇವಲ ದಾಖಲೆಗಾಗಿ. ಇದಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಮಾಡಿ. 1653 01:57:15,745 --> 01:57:18,199 ಸರ್, ಬಂಟಿ ಹೆಸರು ಇದರಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲ. 1654 01:57:18,279 --> 01:57:20,978 ಬಂಟಿಯವರ ಅಂತಿಮ ವಿಧಿವಿಧಾನಗಳು ನಿರ್ವಹಿಸಬೇಕು. 1655 01:57:21,058 --> 01:57:22,416 ಅದರ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸಿ. 1656 01:57:23,378 --> 01:57:24,686 ಇದನ್ನು ನಾನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 1657 01:57:25,854 --> 01:57:26,978 ಕೇಳು. - ಸರ್. 1658 01:57:27,394 --> 01:57:28,466 ಇದು ದಾಖಲೆಯಲ್ಲಿದೆ. 1659 01:57:28,804 --> 01:57:31,693 ಸಂಪೂರ್ಣ ತನಿಖೆ ಆಗಬೇಕು ಆಫ್ ದಿ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಮಾಡಲಾಗುವುದು. 1660 01:57:31,773 --> 01:57:32,730 ಹೌದು ಸರ್. 1661 01:57:32,912 --> 01:57:35,264 ಮತ್ತು ಅವನಿಗೆ ನ್ಯಾಯ ಸಿಗಬೇಕು. - ಖಂಡಿತಾ ಸರ್. ಹೌದು. 1662 01:57:35,982 --> 01:57:37,539 ಸಹಿ ಮಾಡಿ. ದಯವಿಟ್ಟು. 1663 01:57:57,923 --> 01:58:00,869 ಶಿವಾಜಿ! ಅನೇಕ ಹೆಸರುಗಳಿವೆ! 1664 01:58:01,488 --> 01:58:03,218 ಒಟ್ಟು 11 ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು. 1665 01:58:04,309 --> 01:58:05,812 ಅವರು ಯಾರು? - ಇದು ಅವರೇ. 1666 01:58:11,616 --> 01:58:15,141 ಒಂದು ಪ್ರಮುಖ ಸಂಪರ್ಕವಿದೆ ಅವರ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಮಗನ ಸಾವಿನ ನಡುವೆ. 1667 01:58:15,606 --> 01:58:17,000 ಏನು? - ಹೌದು. 1668 01:58:17,368 --> 01:58:19,649 ಅವರು ಸಾಕ್ಷಿಗಳು. 1669 01:58:19,973 --> 01:58:22,276 ಹಾಗಾದರೆ ನನ್ನ ಮಗನನ್ನು ಕೊಂದವರು ಯಾರು? 1670 01:58:22,644 --> 01:58:24,244 ವರದಿಯಲ್ಲಿ ಬರೆದಿದ್ದೇನೆ. 1671 01:58:25,228 --> 01:58:28,017 ಅಪರಿಚಿತ ವ್ಯಕ್ತಿಯಿಂದ ಕೊಲೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ. 1672 01:58:28,212 --> 01:58:29,693 ನಿಮ್ಮ ಅರ್ಥವೇನು? - ಸರ್. 1673 01:58:31,347 --> 01:58:35,553 ಆಫ್ ದ ರೆಕಾರ್ಡ್... ಇದನ್ನು ಹೇಗೆ ಹೇಳಬೇಕೆಂದು ನನಗೆ ತಿಳಿದಿಲ್ಲ. 1674 01:58:36,191 --> 01:58:40,353 ಒಬ್ಬಳು ಹುಡುಗಿ. ವಾಸ್ತವವಾಗಿ ಅದೊಂದು ಅಲೌಕಿಕ ಶಕ್ತಿ. 1675 01:58:40,732 --> 01:58:44,732 ಈ ಸ್ಥಳ ರಣಗಿರಿ. ಇಲ್ಲ ಸಾರ್. 1676 01:58:45,488 --> 01:58:48,288 ಅವನು ಏನು ಅಸಂಬದ್ಧವಾಗಿ ಮಾತನಾಡುತ್ತಿದ್ದಾನೆ? ಅಸಂಬದ್ಧ. 1677 01:58:48,516 --> 01:58:50,668 ಇಲ್ಲ ಸಾರ್. ಇದು ಸತ್ಯ. 1678 01:58:50,885 --> 01:58:54,312 ಅವಳು ಅವಿವಾಹಿತನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತಾಳೆ ಹುಣ್ಣಿಮೆಯ ದಿನದಂದು ಹುಡುಗರು. 1679 01:58:54,788 --> 01:58:57,854 ನಿನ್ನ ಮಗ ಬುದ್ಧಿವಂತನಾಗಿದ್ದ. ನೀವು ಅವನನ್ನು ಏಕೆ ಮದುವೆಯಾಗಲಿಲ್ಲ? 1680 01:58:57,934 --> 01:58:59,030 ದಯವಿಟ್ಟು ಬಾಯಿಮುಚ್ಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೀರಾ? 1681 01:58:59,333 --> 01:59:00,907 ಭಾವುಕರಾಗಬೇಡಿ ಏಕೆಂದರೆ ಅವನು ನಿಮ್ಮ ಮಗ. 1682 01:59:00,987 --> 01:59:04,125 ಶಿವಾಜಿ, ಪ್ರಾಯೋಗಿಕವಾಗಿರಿ. - ನಾನು ತುಂಬಾ ಪ್ರಾಯೋಗಿಕ. 1683 01:59:04,513 --> 01:59:07,004 ನಾನು ಈ ಪ್ರಕರಣವನ್ನು ಎಲ್ಲಾ ಕೋನಗಳಿಂದ ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. 1684 01:59:07,722 --> 01:59:09,082 ಕೇಳಿದಾಗ ನನಗೆ ನಂಬಿಕೆ ಬರಲಿಲ್ಲ. 1685 01:59:09,497 --> 01:59:10,904 ಮತ್ತು ನಾನು ಅದನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ನಾನು ನಂಬಲಿಲ್ಲ. 1686 01:59:10,984 --> 01:59:14,381 ಆದರೆ ನಾನು ಅದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿದೆ. - ಯಾವ ಅನುಭವ? 1687 01:59:42,953 --> 01:59:46,318 'ಮೇ 17, 2015. 5.00 p.m.' 1688 01:59:46,521 --> 01:59:51,751 'ಅದು ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಜನನಿಯ ಧ್ವನಿ ಕೇಳಿದೆ.' 1689 01:59:54,151 --> 01:59:56,292 ಜಿ! - ಜಾನು, ನೀವು ಎಲ್ಲಿದ್ದೀರಿ? 1690 01:59:56,372 --> 02:00:00,141 ನನಗೆ ಗೊತ್ತಿಲ್ಲ. - ಕರೆಯನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಿ. 1691 02:00:00,221 --> 02:00:02,953 ನನಗೆ ತಲೆಸುತ್ತು ಬರುತ್ತಿದೆ. - ನನ್ನ ಮಾತು ಕೇಳು. 1692 02:00:03,033 --> 02:00:06,520 ಈಗ... ಒಳಗೆ ಹೇಳು ನಿಮ್ಮ ಸ್ಥಳದ ಬಗ್ಗೆ ವಿವರ. 1693 02:00:06,600 --> 02:00:08,327 ಅರಣ್ಯ. - ಸರಿ. ಅರಣ್ಯ. ಇನ್ನೇನು? 1694 02:00:08,604 --> 02:00:09,960 ನೀವು ಹತ್ತಿರದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೇನು ನೋಡುತ್ತೀರಿ? 1695 02:00:10,107 --> 02:00:11,429 ಇಲ್ಲಿ ಬಿಯರ್ ಬಾಟಲಿಗಳು ಬಿದ್ದಿವೆ. 1696 02:00:12,284 --> 02:00:13,972 ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮಾಸ್ಕ್ ಧರಿಸಿದ್ದರು. - ಇಬ್ಬರು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು? 1697 02:00:14,891 --> 02:00:16,361 ಚೀಲಗಳನ್ನು ನೋಡಬಹುದು. - ಯಾವ ಚೀಲಗಳು? 1698 02:00:16,441 --> 02:00:17,564 ಮಾತನಾಡುವುದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಬೇಡಿ. 1699 02:00:17,644 --> 02:00:19,170 ಇನ್ನೇನು ಇದೆ? ನಾನು ಕೇಳುವ ಶಬ್ದ ಯಾವುದು? 1700 02:00:19,250 --> 02:00:21,818 ರೈಲಿನ ಶಬ್ದ ಕೇಳಬಹುದು. - ಹೌದು. ರೈಲು ಹೋಗುತ್ತಿದೆ. 1701 02:00:22,155 --> 02:00:24,888 ಅವಳು ಫೋನ್ ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದಾಳೆ. - ಅವಳನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ. 1702 02:00:25,606 --> 02:00:27,379 ಆದರೆ ಆಕೆ ಗರ್ಭಿಣಿ. 1703 02:00:27,560 --> 02:00:29,351 ಅವಳೊಂದಿಗೆ ಸಹಾನುಭೂತಿ ಹೊಂದಲು ನಿಮಗೆ ಎಷ್ಟು ಧೈರ್ಯ? 1704 02:00:29,431 --> 02:00:31,133 ಜಾನು, ಬಂಟಿ ನಿನ್ನ ಹಿಂದೆ ಇದ್ದಾನೆ. 1705 02:00:46,080 --> 02:00:47,337 ಜಾನು! 1706 02:00:53,975 --> 02:00:56,775 ನಮಸ್ಕಾರ ತಂದೆ! ಇಲ್ಲೊಂದು ಸಮಸ್ಯೆ. 1707 02:00:57,326 --> 02:00:58,937 ಮತ್ತೆ ಸಮಸ್ಯೆ? 1708 02:00:59,488 --> 02:01:01,467 ಸರಿ ಬನ್ನಿ. ನಾನು ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುತ್ತೇನೆ. 1709 02:01:06,331 --> 02:01:07,596 ಜಿ! 1710 02:01:09,402 --> 02:01:13,597 'ಮೇ 17, 2015.' 1711 02:01:14,710 --> 02:01:20,364 'ಅದೇ ಕೊನೆಯದು ಜನನಿಯನ್ನು ನೋಡಿದ ದಿನ.' 1712 02:01:21,705 --> 02:01:22,883 ಜಾನು! 1713 02:01:36,816 --> 02:01:38,320 ಜಾನು! 1714 02:01:59,390 --> 02:02:00,536 ಜಾನು!